What is the translation of " LIỀN MẠCH VỚI NHAU " in English?

seamlessly together
liền mạch với nhau
seamlessly with each other

Examples of using Liền mạch với nhau in Vietnamese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
FLUX và Coindelta sẽ được tích hợp liền mạch với nhau.
Flux and Coindelta will be integrated with each other seamlessly.
Cả hai làm việc liền mạch với nhau và chia sẻ những kiểu dáng đẹp, cùng giao diện tối thanh lịch.
Both work seamlessly with each other and share the same sleek, elegant dark interface.
Một hệ thống thương mại thực sự thống nhất cho phép mặt trước vàmặt sau nói chuyện liền mạch với nhau.
A truly unified commerce system allows the front end andback end to talk seamlessly together.
Bút stylus và máy tính bảng hoạt động liền mạch với nhau và cũng có phần mềm từ chối lòng bàn tay.
The stylus and the tablet work seamlessly together and also have a palm rejection software.
Người chơi trên Android,iOS hay trên Facebook có thể cạnh tranh liền mạch với nhau.
Players, whether they be onAndroid, iOS or at home on Facebook, will be able to compete with each other seamlessly.
Nó cho phép bạn làm việc teamwork liền mạch với nhau trên các tài liệu và bảng tính trong một môi trường được bảo vệ.
It allows you to work seamlessly together on documents and spreadsheets in a protected environment.
Sử dụng tài sản này bạn có thể tạo ra thú vị pha trộnhiệu ứng trong đó hai hình ảnh liền mạch với nhau.
Using this property you can createinteresting blend effects where two images seamlessly merge into each other.
Google Biểu mẫu và Trang tính hoạt động liền mạch với nhau, vì vậy phản hồi sẽ chuyển thẳng tới Trang tính để được xem xét và phân tích ngay tức thì.
Google Forms and Sheets work together seamlessly, so responses go straight to Sheets for instant review and analysis.
Thách thức chính, tuy nhiên,là đảm bảo rằng tất cả mọi thứ phù hợp với chức năng và liền mạch với nhau.
The primary challenge, however,is ensuring that everything fits functionally and seamlessly together.
Các loại thiết bị khác nhau cung cấp các chức năng khác nhau và chúng hoạt động liền mạch với nhau để đảm bảo bệnh nhân được điều trị đúng cách.
Different types of equipment offer different functions and they work seamlessly together to ensure that patients are properly treated.
Một môi trường phân tán là một mạng lưới các hệ thống khác nhau, giao tiếp liền mạch với nhau.
A distributed environment is a network of disparate systems that seamlessly communicate with each other.
Màn hình sáng LED mớicủa chúng tôi có thể được trang bị liền mạch với nhau theo bất kỳ hướng nào để tạo ra các bức tường video mà không có bất kỳ đường viền màu đen nào có thể nhìn thấy.
Our new LEDedge lit screens can be seamlessly fitted together in any orientation to produce the video walls without any visible black bezel joining lines.
Các góc của Note 7 được uốn cong chặt chẽ hơn, và kim loại vàthủy tinh được điêu khắc để chảy gần như liền mạch với nhau.
The corners of the Note 7 are more tightly curved,and the metal and glass are sculpted to flow almost seamlessly together.
Nó bao gồm nhiều bộ phận và quy trình phức tạp khác nhau,tất cả đều phải hoạt động liền mạch với nhau để sản phẩm cuối cùng an toàn và chất lượng.
It involves many different intricate parts and processes,all of which must work seamlessly together so that the final product is safe and road-worthy.
Z6 và Z7 vẫn có thể sử dụng ống kính VR VR hiện tại( nhiều hơn về điều này ngay),và hai hệ thống sẽ hoạt động liền mạch với nhau.
The Z6 and Z7 can still use existing Nikon VR lenses(more on this shortly),and the two systems should work seamlessly together.
Không phải là một mặt hàng duy nhất trong cửa hàng nhìn ra khỏi vị trí vàtất cả các sản phẩm pha trộn liền mạch với nhau để tạo ra một bức tranh về các màu sắc và hoa văn.
Not a single item in the store looks out of place andall the product blend seamlessly together to create a mosaic of colour and pattern.
Vì thiết kế độc đáo của chúng tôi đĩa xoắnl, tấm đẩy xoắn sáng tạo và bơm DC có thể điềukhiển được đều hoạt động liền mạch với nhau.
Because of our uniquely designed helix discl, innovative helix thruster plate,and controllable DC pump all working seamlessly together.
Các ngành công nghiệp và cơ quan nghiên cứu cần các nhà khoa học vàkỹ sư lành nghề để làm việc hiệu quả và liền mạch với nhau để giải quyết các thách thức mà họ gặp phải.
Industries and research agencies need skilled scientists andengineers to work effectively and seamlessly together in order to tackle the challenges they face.
Thay đổi cách người tiêu dùng mua hàng, đặc biệt là do Internet, đã gây ra nhu cầu về bán hàng và tiếp thị để trở nên tập trung hơn vào khách hàng vàlàm việc liền mạch với nhau.
Changes to how consumers purchase, particularly due to the internet, has caused a need for sales and marketing to become more customer centric andwork seamlessly together.
Sử dụng Resolve để giúp giữ cảnh quay liền mạch với nhau, tôi phủ nền trời xanh từ shot trước và key qua bầu trời màu trắng với một graduated shape để làm cho bầu trời có màu như ở một video khác.”.
Using Resolve to help keep the scene cohesive, I layered some blue sky from a previous shot and keyed through the white sky with a graduated shape to bring the sky through from another video layer.”.
Những tin đồn gần đây gợi ý rằng các nhân viên Apple đang phát triển một sáng kiến có tên mã là“ Kalamata” nhằm giúp iPhone,iPad và Mac hoạt động liền mạch với nhau hơn.
Rumors suggest that Apple employees are working on an initiative codenamed"Kalamata" to make iPhones, iPads,and Macs work more seamlessly together.
Cuối cùng, điều quan trọng là phải đề cập rằng các thử nghiệm gần đây đã chứng minh rằng ba triển khai chính hoàn toàn tương thích với nhau, điều đó có nghĩalà chúng có thể hoạt động liền mạch với nhau..
Finally, it is important to mention that recent tests have shown that the three key implementations are completely interoperable,so they can work seamlessly.
Khi ngày càng nhiều các vật được kết nối với nhau, người tiêu dùng sẽ có khả năng vô tận về cách mà họ thanh toán, và sẽ cần đến tất cả các thiếtbị của họ để làm việc một cách liền mạch với nhau”, Ed McLaughlin, Trưởng phòng phương thức thanh toán mới tại MasterCard.
As more and more‘things' become connected, consumers will have endless possibilities when it comes to how they pay andwill need all of their devices to work seamlessly together,” said Ed McLaughlin, chief emerging payments officer at MasterCard.
Tính linh hoạt- giờ được đánh giá cao bởi người sử dụng- cũng do thực tế là anh ta có thể dựa vào các sản phẩm PROFINET từ các nhà sản xuất khác nhau để giao tiếp vàkết nối liền mạch với nhau.
Flexibility- now highly appreciated by the user- is also due to the fact that he can rely on PROFINET products from different manufacturers to interface andinterconnect seamlessly with each other.
Một phiên bản cải tiến của máy khách máy tính để bàn của GOG đang thử một cái gì đó mới bằng cách biến nền tảng thành một trung tâm tất cả trong một, nơi bạn có thể giữ tất cả các trò chơi vàbạn bè của mình liền mạch với nhau, không chỉ các cửa hàng trò chơi PC khác nhau, mà còn cung cấp bảng điều khiển.
A revamped version of GOG's desktop client is trying something new by turning the platform into an all-in-one hub where you can keep all your games andfriends seamlessly together, across not just different PC games stores, but also console offerings.
Cuối cùng, điều quan trọng là phải đề cập rằng các thử nghiệm gần đây đã chứng minh rằng ba triển khai chính hoàn toàn tương thích với nhau, điều đó có nghĩalà chúng có thể hoạt động liền mạch với nhau.
Finally, it is important to mention that the recent tests have proven that the three major implementations are fully interoperable,which means they can seamlessly work with one another.
Xi lanh thép liền mạch với van khác nhau, hoặc theo yêu cầu của bạn.
A: Seamless steel cylinder with different valves, or as to your requirement.
Chúng ta sẽ có thể điều hướng một cách trôi chảy và trực quan, xây dựng và sửa đổi môi trường của mình, tạo ra các không gian nơi người vàvật thể hiện diện giao nhau liền mạch với các đối tác ảo của họ.
We will be able to fluidly and intuitively navigate, build and modify our environments,creating spaces where physically present people and objects intersect seamlessly with their virtual counterparts.
Đó là một ví dụ điển hình về một trải nghiệm vượt qua hai nền tảng, từ hai nhà cung cấp khác nhau,với hai giao diện khác nhau, nhưng vẫn liền mạch với người dùng.
That's a good example of an experience that crosses two platforms, from two different vendors, with two different interfaces,yet is seamless to the user.
Results: 29, Time: 0.0315

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Vietnamese - English