What is the translation of " MỖI CỐC " in English?

• each cup
• every glass
• each mug

Examples of using Mỗi cốc in Vietnamese and their translations into English

Mỗi cốc phải chứa 160- 200 mL nước.
Each glass should hold 160-200 mL of water.

Gạo hạt dài cần khoảng 1 1/ 2 cốc nước cho mỗi cốc gạo.
Long grain rices need about 1 1/2 cups of water to every cup of rice.

Sau mỗi cốc cà phê/ trà Chừng 100- 250 ml nước.
After every cup of coffee/teaDrink between 100 -250ml of water.

Đèn LED bên trong sẽ hoạt động trong khoảng 8 tiếng với mỗi cốc nước muối.
The LEDs inside will work for approximately eight hours for every cup of salt water.

Sau mỗi cốc cà phê/ trà Chừng 100- 250 ml nước.
After every cup of coffee/tea Drink between 100- 250ml of water.

Ví dụ, một máy nhỏ giọt tiêu chuẩn sử dụng 1 muỗng canh cà phê cho mỗi cốc nước.
A standard drip machine, for instance, uses 1 tablespoon of coffee for every cup of water.

Mỗi cốc trong thiết lập đi kèm với máy chặt chẽ con dấu bao gồm.
Each mug in the set comes with its air-tight seal covers.

( Để duy trì kết cấu, khuấy 1 muỗng canh bột ngô vào mỗi cốc sữa chua mà bạn sử dụng trong nấu ăn).
(To maintain texture, stir 1 tablespoon of cornstarch into each cup of yogurt that you use in cooking.).

Mỗi cốc trà chùm ngây bạn uống sẽ cung cấp cho bạn các chất dinh dưỡng quan trọng.
Every cup of tea you drink will provide you with vital nutrients.

Nó có khoảng 1 g protein trong mỗi ounce sữa( 30.5 g), hoặc 7.7 g trong mỗi cốc( 244 g).
It has approximately 1 g of protein in each liquid ounce(30.5 g), or 7.7 g in each cup(244 g).

Mỗi cốc chúng ta nấu là một cơ hội để làm trà thú vị hơn, dễ tiếp cận hơn và thử nghiệm nhiều hơn.
Every cup we brew is a chance to make tea more enjoyable, more accessible and more experimental.

Trà ô long cách có lợi cho cơ thể của bạn có nhiều việc phải làm với sự hiện diện của chất chống oxy hóa trong mỗi cốc.
The way oolong tea benefits your body has a lot to do with the presence of antioxidants in every cup.

Khi mỗi cốc được nhúng vào xô và lấy từ đó một một ly đầy nước( là một linh hồn riêng biệt).
As each tumbler is dipped into the bucket it takes out from it a tumblerful of water(the separate soul).

Giả sử công ty đang xem xét giới thiệu một dòng mới của cốc cà phê với logo đội bóng trên mỗi cốc.
Suppose Sportswear Company is considering introducing a new line of coffee mugs with team logos on each mug.

Và với mỗi cốc cà phê, chúng tôi cố gắng đưa cả di sản của chúng tôi và trải nghiệm đặc biệt vào cuộc sống.
And with every cup, they strive to bring both their heritage and an exceptional experience to life.

Máy pha cà phê tự động Vero mang tới hương vị tinh tế và lớp bọt hấp dẫn khó cưỡng trong mỗi cốc cà phê.
Thanks to barista technology, Vero fully automatic coffee machines conjure up the finest aroma and an irresistible crema in every cup.

Tuy nhiên, nước ép mận cũng có lượng đường và calo rất cao, với mỗi cốc nước ép đóng hộp chứa 182 calo và 42,11 g đường.
However, prune juice is also very high in sugar and calories, with each cup of canned juice containing 182 calories and 42.11 g of sugar.

Mặc dù nếu bạn đang tiêu thụ chỉ nho một mình, sau đó phục vụ cho một ngày có thể là 2- 3 chén, xem xét mỗi cốc chứa về 15- 20 nho.
Although if you are consuming only grapes alone, then the serving per day could be 2-3 cups, considering each cup contains about 15-20 grapes.

Vì vậy, rõ ràng là cuối cùng sẽ vẫn có n cốc, và mỗi cốc sẽ có một đồng xu, bất kể bạn thực hiện bao nhiêu hoán đổi.
Thus, it is obvious that in the end there will still be n cups, and each cup will have one coin, regardless of how many swaps you perform.

Trung tâm Y tế Đại học Maryland khuyên bạn nên uống từ 2 đến 3 cốc mỗi ngày, vì mỗi cốc chứa khoảng 200 miligam catechin.
The University of Maryland Medical Center recommends drinking 2 to 3 cups per day, as each cup contains about 200 milligrams of catechins.

Dứa cung cấp gần như một ngày giá trị của vitamin C trong mỗi cốc, và cũng là một nguồn tốt của chất xơ, trong khi cũng cung cấp một số canxi và sắt.
Pineapple provides almost a day's worth of vitamin C in each cup, and is also a good source of dietary fiber, while also delivering some calcium and iron.

Trung tâm Y tế Đại học Maryland khuyên bạn nên uống từ 2 đến 3 cốc mỗi ngày, vì mỗi cốc chứa khoảng 200 miligam catechin.
The University of Maryland Medical Center suggests drinking at least two to three cups of green tea every day as each cup contains around 200 mg of catechins.

Đó là một ước muốn mãnh liệt rằng mỗi cốc có thể tràn ngập những phước lành phong phú và vĩnh cửu, và rằng mọi con đường có thể dẫn đến hòa bình.- Bởi Agnes M. Pharo.
It is a fervent wish that every cup may overflow with blessings rich and eternal, and that every path may lead to peace.~ Agnes M. Pahro.

Trong thực tế, nhiều nhà sản xuất bia nhà thề bằng cách sử dụng chỉ một muỗng cà phê cho mỗi cốc, làm cho một trường hợp mạnh mẽ cho sự đơn giản tối cao của việc pha cà phê tốt ở nhà.
In fact, many home brewers swear by using only one scoop of coffee for each cup, making a strong case for the supreme simplicity of brewing good coffee at home.

Mỗi cốc gạo nếp chứa 7% nhu cầu lượng vitamin B- 5 hàng ngày của bạn, và cũng cung cấp cho bạn 9% lượng đồng được khuyến cáo hàng ngày của bạn, do Viện Y khoa đặt ra.
Each cup of sticky rice contains 7 percent of your daily vitamin B-5 intake requirements, and also provides you with 9 percent of your daily recommended copper intake, set by the Institute of Medicine.

Họ nhận ra rằng các sợi giấy nguyên chất được sử dụng trong mỗi cốc có thể là một nguồn tài nguyên quý giá, nếu chỉ có thể loại bỏ lớp lót nhựa.
They realized that the virgin paper fibers used in each cup could be a valuable resource, if only the plastic lining could be removed.

Mỗi cốc nước đi qua một cơ thể người nào đó và cuối cùng nhập trở lại với nguồn cung nước của thế giới vốn chứa đủ số phân tử để trộn lẫn 1.500 trong số chúng vào mỗi cốc nước khác trên thế giới.
Every cup that passes through a single person and eventually rejoins the world's water supply holds enough molecules to mix 1,500 of them into every other cup of water in the world.

Vì vậy, nếu thường dùng một cốc nước cho mỗi cốc gạo, bây giờ bạn sẽ dùng một cốc rưỡi nước cho sự khác biệt về kết cấu.
Therefore, whereas you would normally use one cup of water for every cup of rice, you will want to use one-and-a-half cups to account for the difference in texture.

Một nghiên cứu trong Lưu trữ Nội khoa cho thấy mối quan hệ nghịch đảo giữa tăng tiêu thụ cà phê và giảm nguy cơ xơ gan, hoặc giảm 20 phần trăm cho mỗi cốc được tiêu thụ( khi tiêu thụ tối đa bốn cốc)..
A study in the Archives of Internal Medicine showed an inverse relationship between increased coffee consumption and a decreased risk of cirrhosis, or a 20 percent reduction for each cup consumed(when consumed up to four cups)..