What is the translation of " MỘT TRONG CÁC YẾU TỐ " in English?

Examples of using Một trong các yếu tố in Vietnamese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Hài lòng với ít nhất một trong các yếu tố.
Satisfactory level in at least one element.
Một trong các yếu tố đó thì việc tuân thủ các..
One element of this is respecting their.
Nếu thiếu một trong các yếu tố đó sẽ không.
If mn is lacking any of those factors, then it won't be.
Với năm ngườicon của một trong những phụ bản sao một trong các yếu tố.
With five children the extra one duplicates one of the elements.
Kinh nghiệm là một trong các yếu tố quan trọng nhất.
Experience is one the most important factors.
People also translate
Làm việc trong môi trường lao động có ít nhất một trong các yếu tố nguy hiểm.
With almost any work environment, there's at least some element of danger.
Đây cũng là một trong các yếu tố không nên xem nhẹ.
This is also Another factor that shouldn't be taken lightly.
Lửa có thể được dập tắt bằng cách loại bỏ bất kỳ một trong các yếu tố của tam giác lửa.
A fire can be extinguished by removing any one of the elements in the fire triangle.
Đây là một trong các yếu tố quan trọng của lãnh đạo!
This is one of the important aspects of the leadership!
Một đám cháy có thể được ngăn chặn hoặcdập tắt bằng cách loại bỏ bất kỳ một trong các yếu tố trong tam giác lửa.
A fire can be prevented or extinguished by removing any one of the elements in the fire triangle.
Marketing được coi là một trong các yếu tố quan trọng không thể thiếu ở….
Marketing is one of the most important overlooked elements in.
Tăng một trong các yếu tố sản xuất hay cải thiện công nghệ sẽ dẫn đến tăng sản lượng của nền kinh tế.
An increase in one of the factors of production or an improvement in technology leads to an increase in the economy's output.
Tất nhiên, bộ nhớ chỉ là một trong các yếu tố ảnh hưởng tới hiệu năng của máy tính.
Of course, memory is just one of many factors that decide a computer's performance.
Nhưng một trong các yếu tố chính đóng góp vào việc củng cố trí nhớ là một giấc ngủ ngon.
But one of the major factors contributing to memory consolidation is, you guessed it, a good night's sleep.
Bệnh tật có rất nhiều các yếu tố nguy cơ, có thể làm thay đổi một trong các yếu tố đó hoặc không có tác dụng.
Coronary heart disease has many risk factors and altering one of these factors may or may not have a beneficial effect.
Nó phải là một trong các yếu tố của một ngày, một phần thưởng cho hành vi tốt, nhưng không phảimột trò tiêu khiển vĩnh viễn.
It should be one of the elements of the day, a reward for good behavior, but not a permanent pastime.
Bệnh tật có rất nhiều các yếu tố nguy cơ, có thể làm thay đổi một trong các yếu tố đó hoặc không có tác dụng.
The risk factors for the disease are numerous, and changing one of these factors may, or may not, have a beneficial effect.
Cơ hội được quay trở lại đây, được thi đấu và thực hiện bước chuyển biến tiếptheo trong sự nghiệp của tôi chính là một trong các yếu tố.
The opportunity to come back here and play andtake the next transition in my career was one of the factors.
Trong kinh tế học cổ điển nó được coi là một trong các yếu tố sản xuất, các yếu tố khác là tư bản và sức lao động.
In classical economics it is considered one of three factors of production, the other two being capital and labor.
Một số chuyên gia đã cố gắng để phát triển các công cụ đánh giá nguy cơ bạo lực màđưa vào một trong các yếu tố đánh giá sức khỏe tâm thần.
Several experts have tried to develop violent risk assessmenttools that take into account mental health as one of many factors.
Trong nghiên cứu, bằng cách kiểm tra một trong các yếu tố của cơ thể, đó là những ngón chân, nó có thể giúp chúng ta phát hiện ra liệu chúng ta có vấn đề về tim hay không.
In one of the journals it was explained that by testing one of the elements of the body, which are the toes, it can help us detect if we have a heart problem or not.
Ví dụ, nếu bạn muốn giảm thời gian hoàn thành Half Marathon,tăng VO2 Max là một trong các yếu tố giúp bạn đạt được mục đích.
For instance, if you're looking to shave off seconds from your half marathon times,an increased VO2 max is one element that can help you get there.
Một trong các yếu tố thúc đẩy sự tăng trưởng của thị trường năng lượng Mặt Trời là chi phí xây dựng các nhà máy năng lượng Mặt Trời giảm trong khi chi phí sản xuất năng lượng từ khí đốt tự nhiên tăng.
Some of the factors fuelling the growth of solar energy market are the falling costs of setting up solar energy plants and the rising costs of generating power through natural gas.
Chúng tôi hiểu được chất lượng của đội ngũ Teso chính là một trong các yếu tố trực tiếp ảnh hưởng đến sự thành công của sản phẩm.
We understand the quality of the Teso team is one of the factors directly affecting the success of the product.
Theo các quan chức NISA, một trong các yếu tố đưa đến quyết định này là tổng lượng các hạt phóng xạ phóng thích vào bầu khí quyển từ khi tai họa xảy ra đến nay đã đạt mức độ 7.
Nisa officials said one of the factors behind the decision was that the total amount of radioactive particles released into the atmosphere since the incident had reached levels that applied to a Level seven incident.
Bệnh tật có rất nhiều các yếu tố nguy cơ,có thể làm thay đổi một trong các yếu tố đó hoặc không có tác dụng.
That definition states that diseases have multiple risk factors andthat the modification of one of these factors may or may not have a beneficial effect.
Một trong các yếu tố dẫn đến sự thù địch giữa hai quốc gia này xuất phát từ sự tranh chấp quyền sở hữu vùng nước Shatt al- Arab( người Iran gọi là Arvand Rud) ở đầu Vịnh Ba Tư, một con sông quan trọng cho công nghiệp xuất khẩu dầu mỏ của cả hai nước.
One of the factors contributing to hostility between the two powers was a dispute over full control of the Shatt al-Arab waterway(known as Arvand Rud in Iran) at the head of the Persian Gulf, an important channel for the oil exports of both countries.
Lý giải về tình trạng hàng ùn ứ ở cảng biển,lãnh đạo một doanh nghiệp cho biết một trong các yếu tố là việc các doanh nghiệp tranh thủ thời điểm Trung Quốc ngừng nhập phế liệu.
Explaining the situation of goods stagnant in seaports,a business leader said that one of the factors is the business enlisted the time when China stopped importing scrap.
Một trong các yếu tố của tính đối xứng, một trung tâm đối xứng là hiện nay khi mọi khuôn mặt của các tinh thể hoàn hảo là nghịch hẳn một khuôn mặt tương tự ở phía bên kia của tinh thể( tức là, mỗi mặt có một khuôn mặt tương tự, đối diện và song song).
One of the elements of symmetry, a center of symmetry is present when every face of the perfect crystal is diametrically opposite a similar face on the other side of the crystal(i.e., every face has another face that is similar, opposite and parallel).
Lý giải về tình trạng hàng ùn ứ ở cảng biển,lãnh đạo một doanh nghiệp cho biết một trong các yếu tố là việc các doanh nghiệp tranh thủ thời điểm Trung Quốc, quốc gia nhập khẩu phế liệu lớn nhất thế giới, ngừng hầu hết các hoạt động nhập khẩu phế liệu( 24 mặt hàng).
Explaining the situation of goods stagnant in seaports,a business leader said that one of the factors is that enterprises are taking advantage of the time when China,the world's largest importer of scrap, stopped most Import activities of scrap(24 items).
Results: 56228, Time: 0.0226

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Vietnamese - English