What is the translation of " ONE OF THE ELEMENTS " in Vietnamese?

• một trong những yếu tố
• một trong những nguyên tố

Examples of using One of the elements in English and their translations into Vietnamese

That's just one of the elements.
Đó chỉ là một trong những nhân tố.

If one of the elements is missing, behavior won't happen.
Nếu một trong các thành phần bị thiếu, hành động sẽ không xảy ra.

With five children the extra one duplicates one of the elements.
Với năm người con của một trong những phụ bản sao một trong các yếu tố.

Rap is one of the elements of hip-hop.
Rap là một trong những nguyên tố chính của Hiphop.

So if you want to know if one causes the other, one of the elements must be moved.
Vì vậy, nếu bạn muốn biết nếu một trong những nguyên nhân khác, một trong những yếu tố phải được di chuyển.

Niobium is one of the elements with superconductivity that has the highest critical temperature.
Niobium là một trong những nguyên tố có tính siêu dẫn có nhiệt độ tới hạn cao nhất.

A promising product or service can fail totally and lead to substantial losses when one of the elements is off the mark.
Một sản phẩm hoặc dịch vụ đầy hứa hẹn có thể thất bại hoàn toàn và dẫn đến tổn thất đáng kể khi một trong những yếu tố bị bỏ qua.

It should be one of the elements of the day, a reward for good behavior, but not a permanent pastime.
Nó phải là một trong các yếu tố của một ngày, một phần thưởng cho hành vi tốt, nhưng không phải là một trò tiêu khiển vĩnh viễn.

This is the sixth super uranium element to be synthesized, and is one of the elements with the highest atomic mass.
Đây là nguyên tố siêu urani thứ sáu được tổng hợp và là một trong các nguyên tố có khối lượng nguyên tử cao nhất.

One of the elements of the vitamin B complex is pyridoxine, which is thought to directly interact with the brain's neural receptors, which influence mood and mental states.
Một trong những yếu tố của phức hợp vitamin B là pyridoxine, được cho là tương tác trực tiếp với các thụ thể thần kinh của não, ảnh hưởng đến tâm trạng và trạng thái tinh thần.

The design of the Nokia 3.1 Plus was one of the elements we liked most about the phone in our hands-on review.
Thiết kế của Nokia 3.1 Plus là một trong những yếu tố chúng tôi thích nhất về điện thoại trong bài đánh giá thực hành của chúng tôi.

For example, in the game Fire and Water with a friend you have to control a pair of men, representing one of the elements.
Ví dụ, trong các trò chơi lửa và nước với một người bạn mà bạn phải điều khiển một đôi nam, đại diện cho một trong những yếu tố.

Each player has a Goal card which shows one of the elements: your goal is to create seven connected panels of that element..
Mỗi người sẽ có một mục tiêu bí mật thuộc một trong năm yếu tố này, và họ cố gắng tạo ra bảy liên kết của yếu tố mục tiêu đó.

And one of the elements of that cultural shift is that people are prepared to speak up in a way that they would never have done before," he told journalists following a four-day conference in Rome on safeguarding and child protection.
Và một trong những yếu tố của sự chuyển đổi văn hóa ấy là việc người ta được chuẩn bị để lên tiếng theo một cách thế mà họ chưa từng làm như thế trước đó”, Ngài nói với các phóng viên sau một cuộc hội thảo 4 ngày tại Rôma về việc bảo vệ và giữ gìn trẻ em.

Having a unique, descriptive, and effective logo is one of the elements of good advertisement and will be very useful for your online marketing presence.
Có một logo độc đáo, mô tả và hiệu quả là một trong những yếu tố của quảng cáo tốt và sẽ rất hữu ích cho sự hiện diện Tiếp thị trực tuyến của bạn.

One of the elements of symmetry, a center of symmetry is present when every face of the perfect crystal is diametrically opposite a similar face on the other side of the crystal(i.e., every face has another face that is similar, opposite and parallel).
Một trong các yếu tố của tính đối xứng, một trung tâm đối xứng là hiện nay khi mọi khuôn mặt của các tinh thể hoàn hảo là nghịch hẳn một khuôn mặt tương tự ở phía bên kia của tinh thể( tức là, mỗi mặt có một khuôn mặt tương tự, đối diện và song song).

Maize contains approximately twice as much lipids as wheat, and it can be one of the elements affecting the ease with which wheat starch gelatinises compared to maize.
Bắp chứa chất béo xấp xỉ gấp hai lần so với lúa mì, và nó có thể là một trong những yếu tố ảnh hưởng đến sự tạo keo gelatin dễ dàng của tinh bột lúa mì so với bắp.

Therefore, if one of the elements of your Excel string concatenation is an Excel cell containing a date or time(or any other formatted number) it is the underlying number, that will be used in your your concatenated string, not the formatted date/time.
Vì vậy nếu một trong số những yếu tố nối chuỗi trong Excel là ô Excel có chứa ngày hoặc giờ( hoặc bất kỳ định dạng số nào khác), về cơ bản số đó sẽ được sử dụng trong nối chuỗi chứ không phải ngày định dạng ngày giờ.

The vehicle had many modern and advanced features such as a 1000hp diesel engine, sloped armor, round cast turret- one of the elements considered was also an automatic loading mechanism.
Xe có nhiều điểm hiện đại và tiên tiến như động cơ diesel 1000 mã lực, giáp nghiêng, tháp pháo đúc- một trong những yếu tố để xe có cơ chế nạp tự động.

Though karma, ethical volition, is thus only one of the elements of continuity in an individual's life(and beyond), from the religious point of view it is the most important.
Mặc dù karma, ý muốn mang tính đạo đức, như thế là một trong những yếu tố của sự liên tục trong đời sống của một cá nhân( và xa hơn), nó là điều quan trọng nhất nhìn theo quan điểm tôn giáo.

Incomplete figure is a test developed in the 1960's by psychologist Ellis Torrance as one of the elements of the Torrance Test of Creative Thinking(TTCT).
Hình ảnh chưa hoàn chỉnh là một bài kiểm tra được phát triển vào năm 1960 bởi nhà tâm lý học Ellis Torrance là một trong những yếu tố của Bài kiểm tra về tư duy sáng tạo( TTCT).[ 9].

In one of the journals it was explained that by testing one of the elements of the body, which are the toes, it can help us detect if we have a heart problem or not.
Trong nghiên cứu, bằng cách kiểm tra một trong các yếu tố của cơ thể, đó là những ngón chân, nó có thể giúp chúng ta phát hiện ra liệu chúng ta có vấn đề về tim hay không.

A legal adviser for the International Committee of the Red Cross, Tristan Ferraro, has argued that refueling represents one of the elements of support that would make the supporting nation a party to a conflict.
Tristan Ferraro, cố vấn pháp luật cho Ủy ban Quốc tế của Chữ thập Đỏ cho rằng, việc nạp nguyên liệu được coi là một trong những yếu tố hỗ trợ, có thể khiến quốc gia thực hiện nó trở thành một phần của cuộc xung đột.

At arranging for himself a means of introducing later on one of the elements he had set aside, the cost of production, as the synthesis of use value and exchange value.
Chính là để sau này ông ta sẽ có điều kiện đưa vào một trong những yếu tố mà chính ông ta gạt bỏ,- tức là những chi phí sản xuất,- coi đó là sự tổng hợp giữa giá trị sử dụng và giá trị trao đổi.

It is a serious step to advance the development of the high-tech industry and strengthen the country's defense capabilities, because it is one of the elements of our nuclear triad," Putin said while talking to workers at Kazan's Gorbunov Aircraft Plant.
Đây là một bước tiến quan trọng trong sự phát triển của nền công nghiệp công nghệ cao và nâng cao năng lực quốc phòng, bởi vì đây là một thành tố trong bộ ba hạt nhân chiến lược của Nga”, ông Putin chia sẻ trong bài phát biểu với các công nhân trong nhà máy Gorbunov.

According to the president, this is very important, and he considers it one of the elements of Russia's national identity, giving people the ability"to be stronger from the inside.".
Theo Tổng thống Nga, điều này rất quan trọng và ông xem đây là một trong những yếu tố của bản sắc dân tộc Nga, đó là cho con người khả năng“ mạnh mẽ hơn từ bên trong”.

The revival of the Tupolev Tu-160 is“a serious step in the development of the high-tech industry and in strengthening the defense capabilities of our country because this is one of the elements of our nuclear triad in the air,” Putin said after the test flight of the nuclear-capable supersonic bomber in Kazan on Thursday.
Sự hồi sinh của Tupolev Tu- 160 là một bước tiến quan trọng của sự phát triển ngành công nghiệp công nghệ cao và việc tăng cường khả năng phòng thủ đất nước, bởi đây là một trong những nhân tố cấu thành bộ ba hạt nhân trên không của chúng ta"- RT dẫn lời ông Putin phát biểu sau chuyến bay thử của máy bay ném bom siêu âm có khả năng mang hạt nhân ở Kazan hôm 25.1.

That is because phosphine requires a lot of energy to make and the phosphorous(one of the elements it's made from) is likely not found in large quantities on any planet.
Đó là bởi vì khí này đòi hỏi rất nhiều năng lượng để tạo ra và phốt pho( một trong những nguyên tố mà nó tạo ra) dường như không được tìm thấy với số lượng lớn trên bất kỳ hành tinh nào.

New men s cotton short sleeved T shirt men s navy shirt custom factory wholesale Stripe colour matching has always been one of the elements of fashion in the avant garde Clear texture composition of individuality like the interpretation of a person….
Người đàn ông mới của bông ngắn tay T- shirt, áo sơ mi hải quân của nam giới tùy chỉnh nhà máy bán buôn. Sọc phù hợp với màu sắc luôn luôn là một trong những yếu tố của thời trang trong avant- garde. Rõ ràng thành phần kết cấu của cá tính, giống như….