What is the translation of " NÂNG CAO KHẢ NĂNG CẠNH TRANH " in English?

• enhance the competitiveness
• improving their competitiveness
• enhancing the competitiveness
• enhanced ability to compete

Examples of using Nâng cao khả năng cạnh tranh in Vietnamese and their translations into English

Nâng cao khả năng cạnh tranh với doanh nghiệp khác.
Enhanced ability to compete with other employers.

Nó có thể mang lại trải nghiệm khác biệt cho khách hàng và nâng cao khả năng cạnh tranh của khách sạn.
It can bring distinguished experience to customers and enhance the competitiveness of the hotel.

Nâng cao khả năng cạnh tranh để mang lại môi trường đo ổn định cho.
Enhance the competitiveness to bring a stable measurement environment to the..

Vì vậy, bạn có thể thiết kế các sản phẩm của riêng mình để nổi bật trên thị trường và nâng cao khả năng cạnh tranh với các doanh nghiệp khác.
So, you could design your own products to stand out in the market and enhance your competitiveness with other businesses.

Nâng cao khả năng cạnh tranh sản phẩm, dịch vụ như một điều kiện để cung cấp.
Improving the competitiveness of products and services as a condition to supply.

Năm 2015 CNTT sẽ đảm nhận một vai trò ngày càng quan trọng tăng doanh thu, lợi nhuận, nâng cao khả năng cạnh tranh và nhận biết khách hàng.
In 2015 IT will take on an increasingly important role growing revenue, profitability, enhancing competitiveness and getting to know customers.

Ông Choi đã kêu gọi nâng cao khả năng cạnh tranh của ngành công nghiệp Hàn Quốc và cắt giảm sự phụ thuộc vào công nghệ nước ngoài.
Choi has been calling for raising the competitiveness of South Korea's industry and cutting its dependence on foreign technology.

Sự hình thành của lớp lót tinh tế và bao bì bên ngoài sẽ làm cho sản phẩm làm mới và nâng cao khả năng cạnh tranh của sản phẩm.
The formation of exquisite lining and outer packing will make the products refreshing and enhance the competitiveness of the products.

MATCH là một sáng kiến quan trọng bởi doanh nghiệp và công nghệ là chìa khóa để nâng cao khả năng cạnh tranh của các nhà sản xuất nhỏ cùng tính bao hàm và bền vững của chuỗi cung ứng..
MATCh is an important initiative as entrepreneurship and technology are key to enhancing the competitiveness of small producers and inclusiveness and sustainability of the supply chain..

Tại cuộc tọa đàm, các chuyên gia cho rằng ngành hàng hải Việt Nam cần tiếp tục đổi mới đội tàu nhằm cắt giảm chi phí và nâng cao khả năng cạnh tranh.
At the seminar, experts said that Vietnam's maritime industry needs to continue renewing vessel fleet to reduce costs and improve competitiveness.

Thêm vào đó việc áp dụng công nghệ hiện đại cũng sẽ giúp thành phố thu hút đầu tư nhiều hơn, nâng cao khả năng cạnh tranh và hội nhập sâu hơn vào thị trường quốc tế.
Tâm added that applying modern technology will also help the city attract more investment, improve its competitiveness and facilitate deeper integration into the international market.

Kể từ khi công nghệ phủ quang đã được ứng dụng rộng rãi Để trở thành một công ty đẳng cấp thế giới với công nghệ phủ sơn cao cấp, Litefilm nỗ lực nâng cao khả năng cạnh tranh.
Since optical coating technology has been innovated and extensively applied To be a world-class company with superior coating technology, Litefilm endeavors to improve the competitiveness.

Phép cộng nhằm tăng" chỉ số thông minh" hoặc" IQ" của mạng để làm cho nó thông minh hơn và nâng cao khả năng cạnh tranh của thiết bị mạng.
Addition means to increase the“intelligence quotient” or“IQ” of the network to make it more intelligent and enhance the competitiveness of network equipment.

Đối với doanh nghiệp nhà nước, ông đã cố gắng nâng cao khả năng cạnh tranh bằng cách đa dạng hóa hoạt động và tạo ra các công ty con và chi nhánh trong các lĩnh vực như dịch vụ tài chính và bất động sản.
As for state enterprises, he sought to enhance their competitiveness by diversifying their operations, and creating subsidiaries and affiliates in sectors such as financial services and real estate.

Mục tiêu này được đặt ra trong một kế hoạch hành động mới được công bố gần đây để phát triển và nâng cao khả năng cạnh tranh của dịch vụ hậu cần tại Việt Nam đến năm 2025.
This target is set forth in a recently unveiled action plan to develop and raise the competitiveness of logistics services in Vietnam up to 2025.

Ngoài việc giảm đáng kể nhân lực, sản xuất tự động có thể giảm thêm lỗi của con người và cải thiện năng suất và chất lượng của sản phẩm, đây là giải pháp tốt nhất nâng cao khả năng cạnh tranh.
In addition to significantly reducing manpower, automated production can further reduce human error and improve product's quality and productivity, which is the best solution to enhance competitiveness.

Chúng tôi tin tưởng rằng, kiểm soát tốt việc sử dụng thuốc bảo vệ thực vật chắc chắn sẽ giúp nâng cao khả năng cạnh tranh và giá trị nông sản Việt trên thị trường quốc tế.
We believe that improved control of pesticides will surely help to improve the competitiveness and value of Vietnamese agricultural products on the international market..

Mục đích của HKIF dựa trên niềm tin rằng đổi mới và công nghệ là rất quan trọng để phát triển nền kinh tế đa dạng, thúc đẩy sự thay đổi xã hội có ý nghĩa và nâng cao khả năng cạnh tranh của Hồng Kông.
HKIF's purpose is grounded in its belief that innovation and technology are crucial to developing a diversified economy, driving meaningful social change and enhancing the competitiveness of Hong Kong.

Điều này giúp xi măng Thái Lan trở thành trung tâm xuất khẩu ô tô ra thế giới, và nâng cao khả năng cạnh tranh của Thái Lan trên thị trường toàn cầu với ô tô chất lượng cao..
This helps cement Thailand as an auto export hub to the world, and enhances the competitiveness of Thailand in the global market with high-quality automobiles.

Công ty với một chuyên gia công cụ kiểm tra chất lượng và cán bộ kiểm tra, mục đích là để đảm bảo chất lượng và nâng cao khả năng cạnh tranh của doanh nghiệp.
Company with a professional quality testing tools and testing personnel, the purpose is to guarantee the quality and enhance the competitiveness of enterprises.

GPAC đã xác định phủ xanh chuỗi cung ứng là 1 một cơ chế quan trọng để nâng cao khả năng cạnh tranh của ngành sản xuất trong khu vực châu Á- Thái Bình Dương, nơi là trung tâm sản xuất của thế giới.
The GPAC has identified greening supply chains as an important mechanism for enhancing the competitiveness of the manufacturing sector in the Asia-Pacific region, which is the manufacturing center of the world.

Hiện nay, Việt Nam đang có nhiều biện pháp, kế hoạch để ngành du lịch trong nước tận dụng các cơ hội và nâng cao khả năng cạnh tranh từ việc thành lập Cộng đồng Kinh tế ASEAN.
Currently, Vietnam is taking a range of measures to support the domestic tourism industry in taking opportunities and enhancing competitiveness from the establishment of the ASEAN Economic Community.

Chúng tôi có một đội ngũ R& D chuyên nghiệp để phát triển các sản phẩm mới để đáp ứng nhu cầu của khách hàng, giúp khách hàng nâng cao chất lượng và hiệu quả sản xuất và nâng cao khả năng cạnh tranh của ngành.
We have a professional R&D team to develop new products to meet customer needs, help customers improve production quality and efficiency, and enhance the competitiveness of the industry.

Kích hoạt não giữa sẽ là phương pháp sống mới của nhân loại trong thế kỷ 21, và nâng cao khả năng cạnh tranh của thế hệ trẻ tiếp theo trong cộng đồng.
The Memory Enhancement Program( Midbrain Activation) will be all of humanity a new way of life in the 21st century, and enhance the competitiveness of the next generation in the community.

Chúng tôi luôn đặt lợi ích của khách hàng ngay từ đầu, chúng tôi làm tất cả các quy trình dịch vụ theo ý tưởng này, vì vậy chúng tôi có thể giúp khách hàng nâng cao hiệu quả, giảm chi phí, nâng cao khả năng cạnh tranh.
We always put customers' benefit in the first place, we do all of our service process according to this ideas, so we can help customer to improve the efficiency, reduce the cost, improve the competitiveness.

Ngân hàng cho biết, khoản tín dụng này sẽ hỗ trợ nỗ lực của chính phủ để tạo nhiều việc làm bằng cách thu hút đầu tư và nâng cao khả năng cạnh tranh của các doanh nghiệp trong khu công nghiệp của các nước châu Phi.
It said the money will support government efforts to create more jobs by attracting investment and improving the competitiveness of enterprises operating in the African country's industrial parks.

Các doanh nghiệp Nhật Bản chia sẻ, họ ưu tiên việc thu mua nguyên liệu, linh kiện và sử dụng nhân công tại Việt Nam vì đây là một trong những giải pháp hiệu quả nhất để cắt giảm giá thành và rút ngắn thời gian giao hàng, từ đó nâng cao khả năng cạnh tranh.
Representatives from Japanese enterprises said they give priority to purchasing raw materials and components in Vietnam and using local workers because this is one of the most effective solutions to cutting costs and shortening delivery times, thus improving their competitiveness.

Kazakhstan và Belarus đã ký một biên bản ghi nhớ hợp tác sẽ cho phép các chuyên gia từ hai nước cộng hòa Xô viết cũ trao đổi kinh nghiệm và nâng cao khả năng cạnh tranh trên thế giới thông qua việc áp dụng rộng rãi các công nghệ mới.
Kazakhstan and Belarus have signed a memorandum of cooperation that will allow experts from the two former Soviet republics to exchange experience and improve their competitiveness on the world stage through wider adoption of new technologies.

Để thích ứng với nhu cầu phát triển của các doanh nghiệp luyện kim và kiểm soát tự động hóa sản xuất công nghiệp, quản lý chất lượng là cách chính để đi theo con đường quốc tế hóa và nâng cao khả năng cạnh tranh của nền tảng.
In order to adapt to the needs of the development of metallurgical enterprises and industrial production automation control, the quality management is the main way to take the road of internationalization and enhance the competitiveness of the foundation.

Ngoài công nghệ đúc và khả năng phát triển sản phẩm, chúng tôi có thể hợp tác với khách hàng để phát triển sản phẩm và nâng cao khả năng cạnh tranh của thị trường.
In addition to the foundry technology and the ability to develop products, we can cooperate with customers to develop products and enhance the competitiveness of the market.