What is the translation of " NĂM GIỜ MỖI NGÀY " in English?

• five hours a day

Examples of using Năm giờ mỗi ngày in Vietnamese and their translations into English

Người Mỹ chi tiêu năm giờ mỗi ngày dán vào các thiết bị di động của họ.
Americans spend five hours a day dedicated to their mobile devices.

Các nghiên cứu chỉ ra rằng chúng ta chỉ có khả năng tập trung tối đa bốn hoặc năm giờ mỗi ngày.
And yet, studies show that we can only focus for four or five hours a day.

Người Mỹ chi tiêu năm giờ mỗi ngày dán vào các thiết bị di động của họ.
Americans spend over five hours each day glued to their mobile devices.

Hầu hết các nhà giao dịch độc lập có ngày ngắn, làm việc hai đến năm giờ mỗi ngày.
Most day traders have brief days, working two to five hours per day.

Người tiêu dùng Mỹ hiện chi tiêu năm giờ mỗi ngày trên thiết bị di động của họ.
Remember Americans are spending five hours a day on their mobile devices.

Những người đàn ông có nhiều lựa chọn ngoài công việc làm nông nặng nhọc, phụ nữ cũng có những lựa chọn khác thay vì quỳ gối bên cạnh cối đá năm giờ mỗi ngày.
Men had choices other than hard agricultural labor; women had choices other than kneeling at the metate five hours a day.

Thực tế, người tiêu dùng Mỹ hiện chi tiêu năm giờ mỗi ngày trên thiết bị di động của họ.
In fact, U.S. consumers now spend five hours per day on their mobile devices.

Được biết, học viện đào tạo này hiện đang có gần 200 cầu thủ từ 9 đến 19 tuổi, được tuyển dụng từ khắp đất nước và được huấn luyện tới năm giờ mỗi ngày.
The training school is currently home to nearly 200 young players aged nine to 19 who have been recruited from across the country and train up to five hours a day.

Ánh sáng ban ngày trong nhà kính nên có ít nhất năm giờ mỗi ngày, khi đó cây sẽ cảm thấy khá thoải mái.
Daylight in the greenhouse should be at least five hours each day, then the plants will feel quite comfortable.

Tháng trước, các nhà khoa học của Đại học Colorado đã phát hiện ra rằng những người ngủ hơn năm giờ mỗi ngày có nguy cơ đau tim đến 52%.
Last month, the University of Colorado scientists found people who slept more than five hours was linked to a 52 per cent greater risk of a heart attack.

LG cho biết bạn sẽ phải xem TV OLED của mình năm giờ mỗi ngày trong 54 năm trước khi nó giảm đến 50 phần trăm độ sáng.
LG says you would have to watch its OLED TVs five hours per day for 54 years before they fell to 50% brightness.

Anders Ericsson, một trong những chuyên gia hàng đầu về tâm lý học nơi công sở, đã chỉ ra rằng, con người chỉ có thể làm việc hiệu quả trong bốn hoặc năm giờ mỗi ngày.
Anders Ericsson, one of the top experts on the psychology of work, have shown that people can only do 4 or 5 hours of productive work per day.

Một nhà báo“ kiến tạo” sẽ dành ít hơn năm giờ mỗi ngày trên mạng xã hội và một phần ba nhóm này dành hơn tám giờ mỗi ngày sử dụng mạng xã hội.
An“architect” journalist will spend at least a few hours per day on social media, and more than one-third will spend more than three hours per day using social.

Anders Ericsson, một trong những chuyên gia hàng đầu về tâm lý học nơi công sở, đã chỉ ra rằng, con người chỉ có thể làm việc hiệu quả trong bốn hoặc năm giờ mỗi ngày.
Anders Ericsson, one of the top experts on the psychology of work, have shown that people can only remain productive for four or five hours of concentrated work.

Dành năm giờ mỗi ngày cho những việc quan trọng như cải tiến và duy trì chất lượng bánh mì xúc xích, đưa ra những ý tưởng để mở rộng doanh nghiệp thành công.
Select five hours per day dedicated to important stuff such as improving and sustaining the quality of the hot dogs, coming up with ideas on how to successfully expand the business.

Mặc dù chúng tôi phàn nàn rằng chúng tôi không có thời gian, chúng tôi đang xem tivi ở đâu đó trong khoảng từ ba giờ đến năm giờ mỗi ngày.
While we complain that we don't have any time, we are watch ing television somewhere between almost three hours' and five hours per day.

Chứ ở Mexico, cũng vào thời điểm ấy, những người phụ nữ không có người hầu sẽ phải dành năm giờ mỗi ngày- một phần ba thời gian tỉnh táo, để quỳ gối cạnh những cối xay chuẩn bị phần đế bánh cho món tortilla cho cả nhà.
In Mexico, at the same time, women without servants could expect to spend five hours a day- one third of their waking hours- kneeling at the grindstone preparing the dough for the family's tortillas.

Vassily Nebenzia, đại sứ Nga tại LHQ, nói với HĐBA rằng Nga đang làm mọi thứ có thể nhằm đảm bảo tính hiệu quả của lệnh ngừng bắn nhân đạo năm giờ mỗi ngày.
Vassily Nebenzia, the Russian representative to the UN, told the Security Council that Russia is doing all that it can to guarantee the practicality of the everyday five-hour humanitarian breaks or ceasefires.

Ngoài công việc toàn thời gian, cô dành ít nhất năm giờ mỗi ngày để lùng sục Reddit vì ghét và theo dõi các khoản phụ mà cô bị chiếm đoạt, và điều đó thậm chí không bao gồm nhìn trộm giữa các cuộc họp, trong bữa trưa hoặc đi làm.
On top of a full-time job, she spends at least five hours a day scouring Reddit for hate and monitoring the subreddits she's hijacked, and that doesn't even include peeking between meetings, during lunch, or on her commute.

Tuy nhiên, nghiên cứu cho thấy 92% phụ huynh cho phép con cái họ chơi trò chơi điện tử ít nhất một giờ mỗi ngày, trong khi 8% cho biết họ cho con chơi hơn năm giờ mỗi ngày.
Of parents allow their children to play at least one hour of video games every day, with 7% admitting that they allow their children to play more than five hours a day.

Một cuộc khảo sát gần đây với 3.000 nhân viên tại tám quốc gia bao gồm Hoa Kỳ, Anh và Đức cho thấy gần một nửa nghĩ rằng họ có thể dễ dàng hoàn thành nhiệm vụ trong năm giờ mỗi ngày nếu họ không bị gián đoạn, nhưng dù sao thì nhiều người cũng vẫn phải làm quá 40 giờ mỗi tuần- với Hoa Kỳ dẫn đầu, nơi 49% cho biết họ làm việc ngoài giờ..
A recent survey of 3,000 employees in eight countries including the United States, Britain and Germany found that nearly half thought they could easily finish their tasks in five hours a day if they did not have interruptions, but many are exceeding 40 hours a week anyway- with the United States leading the way, where 49 percent said they worked overtime.

Họ đơn giản biến chứng rối loạn thần kinh chức năng thành một dạng rối loạn thần kinh nhẹ hơn, tốt cho sức khỏe, giống như nghĩ một người nào đó từ một kẻ nghiện rượu và không có khả năng làm việc nhưng với điều trị, tập yoga năm giờ mỗi ngày thì vẫn có thể làm việc được.
They simply replace one neuroticism with another, slightly healthier neuroticism- think someone who goes from being an alcoholic and unable to hold a job, to meditating and doing yoga five hours a day and still unable to hold a job.

Tiết kiệm tiền về năng lượng, ít hơn 1.4 kwh điện năng tiêu thụ hàng năm( 12 giờ mỗi ngày), bảo hành 1 năm.
Saving Money on energy, less than 1.4kwh yearly power consumption(12 hours per day), 1 years warranty.

Con số trên tương đương với việc họ làm ít hơn 258 giờ mỗi năm, hay ít hơn một giờ mỗi ngày.
That's about 258 fewer hours per year, or about an hour less each weekday.

Con số trên tương đương với việc họ làm ít hơn 258 giờ mỗi năm, hay ít hơn một giờ mỗi ngày.
In numerical terms, this is 258 hours less annually, or nearly one hour less every day.

Hiện tượng này xảy ra trong suốt 260 đêm một năm, 10 giờ mỗi ngày, và khoảng 280 lần mỗi giờ..
This phenomenon occurs during 260 nights a year, 10 hours per day, and up to 280 times per hour..

Nhiều khách hàng đã tiết kiệm được một giờ mỗi ngày cho riêng mình, đó là năm giờ mỗi tuần, hơn 200 giờ làm việc mỗi năm, nhiều hơn so với nhiều ngày lễ của các chuyên gia hàng năm!.
Many clients have saved an hour per day on this alone that's five hours per week, over 200 working hours per year, which is more than many professionals annual holidays!

Lượng thời gian mà người lớn dành ra cho các phương tiện truyền thông kỹ thuật số đã tăng từ 2,7 giờ mỗi ngày vào năm 2008, lên 5,9 giờ mỗi ngày vào năm 2017.
The amount of time adults spend on digital media per day has grown from 2.7 hours in 2008 to 5.9 hours in 2017.

Bạn cần ít nhất năm giờ nắng mỗi ngày để có được sử dụng nhiều nhất trong số họ.
You need at least five hours of sunlight every day to get the most use out of them.

Một số ước tính cho biết chúng tôi dành gần năm giờ rưỡi mỗi ngày để kiểm tra nó.
Some estimates say we spend nearly five and a half hours each weekday checking it.