What is the translation of " NGÀY NGHỈ " in English?

• day off
• holiday
• on vacation
• holidays
• days-off
• weekends
• on break
• days off
• off days

Examples of using Ngày nghỉ in Vietnamese and their translations into English

Mai là ngày nghỉ đấy….
Tomorrow is a rest day….

Hiếm khi cô ấy có một ngày nghỉ.
She rarely has an off day.

Tại sao ngày nghỉ quan trọng?
Why are rest days Important?

Chúc mừng ngày nghỉ!
Congratulations on the holiday!

Hôm nay ngày nghỉ ai còn?
Anyone else having a rest day today?

Ngày nghỉ là của tất cả mọi người.
The Holidays are for everyone.

Hôm nay là ngày nghỉ của tôi.
This is kind of an off day for me.

Khó khăn lắm mới có một ngày nghỉ.”.
It's hard to have an off day.”.

Thứ bảy là ngày nghỉ phải không?
But Sundays is rest day, right?

Tất cả phụ nữ và đàn ông có ngày nghỉ.
All women and men have off days.

Đau đầu ngày nghỉ” có thể đổ lỗi do.
Weekend headaches" can be blamed on.

Có lẽ tôi vừa bắt người vào một ngày nghỉ.
Maybe I caught him on an off day.

Làm gì có ngày nghỉ cho những người đang đau đớn;
There is no holiday for those in pain;

Tôi nghĩ cậu nên có một ngày nghỉ khác.
I think you're having another off day.

Hãy nhớ ngày nghỉ để giữ làm ngày thánh.
Remember the day of rest, to keep it holy.

Có lẽ tôi vừa bắt người vào một ngày nghỉ.
And maybe i just caught you on an off day.

Và bạn đâu cần đến ngày nghỉ lễ để làm việc đó.
And you won't have to go on vacation to do so.

Nếu có 1 ngày nghỉ, Jin muốn có 1 người hầu.
If he is off for a day, Jin wants a servant.

Một nửa số người Mỹ được khảo sát kiểm tra e- mail trong ngày nghỉ.
Half of the Americans surveyed check e-mail while on vacation.

Anh chỉ có một ngày nghỉ thôi, cho anh một cơ hội nữa đi.
I had an off day, just give me another shot.

Ngày nghỉ và ngày đi làm đều giống nhau.
A sick day and a work day are the same thing.

Mặc dù Chủ nhật là ngày nghỉ đối với tất cả mọi người nhưng tối….
Sunday being a day of rest and all….

Ngày nghỉ cuối cùng và Xiaomi giới thiệu một món thịt nướng di động.
Last holiday day, and Xiaomi presents a portable barbecue.

Ngày sa bát: Là ngày nghỉ do Chúa tạo ra.
The Sabbath is a day of rest for ALL God's Creation.

Số ngày nghỉ trung bình là 9,4 sau một năm làm việc.
The average amount of vacation days are 9.4 after a year of service.

Nhưng có sự khác biệt giữa có ngày nghỉ và trở nên lười biếng.
But there's a difference between having an off day, and becoming lazy.

Đậu xe vào ngày nghỉ đầu tiên bạn có thể mất rất nhiều.
Parking in your first vacation day may cost a lot.

Mười ngày nghỉ đã hết hạn trong hai mươi ngày..
Ten days of holidays were expiring in twenty days..

Đậu xe vào ngày nghỉ đầu tiên bạn có thể mất rất nhiều.
Parking in your first vacation day may be expensive.

Họ có thêm 3 ngày nghỉ trước khi quay trở lại với công việc.
She had three more days to rest before going back to work.