What is the translation of " NỬA GIỜ MỖI NGÀY " in English?

• half an hour every day
• half an hour daily

Examples of using Nửa giờ mỗi ngày in Vietnamese and their translations into English

Dành cho họ nửa giờ mỗi ngày;
Give them half an hour each day;

Không có thời gian để đi bộ nửa giờ mỗi ngày?
Dont have time for a daily half-hour walk?

Dành nửa giờ mỗi ngày để dọn dẹp văn phòng.
Spend half an hour each day cleaning the apartment.

Mục tiêu khoảng nửa giờ mỗi ngày.
Aim for about half an hour a day.

Đi bộ nửa giờ mỗi ngày hoặc 10 sau mỗi bữa ăn.
Walk a half hour every day, or 10 minutes after each meal.

Đi bộ trên bãi cỏ, bãi biển hoặc đất nửa giờ mỗi ngày.
Walk on grass, the beach or on soil for up to half-hour every day.

Garv Suri khuyên bạn nên dành nửa giờ mỗi ngày trong cô đơn.
Garv Suri recommends spending half an hour every day in solitude.

Nửa giờ mỗi ngày hoặc hai giờ hai ngày một tuần.
Half an hour every day or two hours two days a week.

Bạn có thể đi bộ nửa giờ mỗi ngày hoặc đi 10 phút sau mỗi bữa ăn.
Walk a half hour every day, or 10 minutes after each meal.

Nếu bạn có thể đi bộ và duy trì tốc độ 4- 6km/ h trong nửa giờ mỗi ngày, tập luyện như vậy là đủ.
If you can walk independently and maintain a speed of 4-6km/h for half an hour per day, then walking is sufficient exercise.

Bạn có thể đi bộ nửa giờ mỗi ngày hoặc đi 10 phút sau mỗi bữa ăn.
Try walking a half hour every day or 10 minutes after each meal.

Takeshi nhanh chóng phát triển khả năng tính toán của mình thông qua việc luyện tập các tài liệu do cha soạn với thời lượng nửa giờ mỗi ngày.
Takeshi quickly developed his ability through studying the materials created by his father for half an hour every day.

Tập thể dục aerobic nửa giờ mỗi ngày, giúp bạn có được kết quả giảm béo tốt.
Do aerobic exercise half an hour per day, help you to get good slimming result.

Nếu bạn không có thời gian hay khả năng tài chính để đến phòng gym, hãy cố gắng đi bộ, chạy hoặc đạp xe khoảng nửa giờ mỗi ngày.
If you do not have time or money to go to a gym, then try walking, running, jogging or cycling for about half an hour daily.

Thiền theo cách này mười phút đến nửa giờ mỗi ngày, giữ cho tâm trí của bạn rõ ràng và dễ tiếp thu.
Doing this meditation ten minutes to half an hour daily, keeps your mind clear and receptive.

Bạn chỉ cần làm một việc duy nhất: mua quyển sách You Can Draw in 30 days và luyện tập nửa giờ mỗi ngày trong vòng một tháng.
For me I only had to do one thing to learn how to draw: Get the book You Can Draw in 30 Days and practice for half an hour every day for a month.

Tập thể dục: vận động cơ thể như đi bộ nửa giờ mỗi ngày là một cách giúp cho máu và đường ruột lưu thông dễ dàng hơn.
Physical activity, like walking a half-hour every day, is another way to keep your blood and your bowels moving.

Tuy nhiên, hãy nhớ rằng Expert Advisors cũng yêu cầu một chút kiểm soát, nhưng tôi chắc chắn rằng bất cứ ai cũng có thể dành nửa giờ mỗi ngày để làm điều đó.
Remember, however, that Expert Advisors also require a little control, but I'm sure that anyone can find half an hour a day to do that.

Chỉ cần vài phút để làm những việc này, ngay cả nửa giờ mỗi ngày, thì quý vị có rất nhiều trên bao lơn của mình.
It takes a few minutes to do these things, even half an hour a day, then you have plenty on your balcony.

Theo Sony, với một lần sạc, Reader PRS- T2 có thể sử dụng được trong hai tháng nếu tắt WiFi và bạn chỉ đọc sách nửa giờ mỗi ngày.
According to Sony, a single charge for the Reader PRS-T2 should last for two months if the wireless is off and you only read for a half hour each day.

Levy, giảng viên dịch tễ học tại Đại học Yale, thì những người đọc sách chỉ nửa giờ mỗi ngày có ưu thế về tuổi thọ đáng kể so với những người không đọc sách.
Levy, a professor of Epidemiology at Yale, reports people who read as little as a half-hour a day had a significant survival advantage over those who did not read.

Cho dù đó là một sở thích hay một dự án cá nhân, thì nó chỉ có giá trị khi bạn tận tâm với nó, thậm chí chỉ cần dành nửa giờ mỗi ngày để hoàn thiện từng chút một.
Whether it's a hobby or an individual project, it's only worth it when you're dedicated to it, even just taking half an hour a day to perfect one by one.

Ví dụ, bạn có thể cho phép mình sử dụng facebook nửa giờ mỗi ngày vào mỗi buổi sáng hoặc có thể chia thành 15 phút buổi sáng và 15 phút buổi tối.
For example, you can allow yourself to use facebook for half an hour every day in the morning or you can divide it into 15 minutes in the morning and 15 minutes in the evening.

Trong một nghiên cứu lớn, các nhà nghiên cứu tại Trường Y tế Công cộng Harvard đã phát hiện ra rằng đi bộ nửa giờ mỗi ngày giúp giảm 18% nguy cơ mắc bệnh tim.
In one large study, researchers at the Harvard School of Public Health found that walking half an hour a day cut the overall risk of heart disease by 18 percent.

Ví dụ về một kế hoạch nghiên cứu hữu ích có thể là để dành nửa giờ mỗi ngày trong ba tháng trước khi thi, và tăng thời gian dành cho sách mở khi các phương pháp tiếp cận thử nghiệm.
An example of a useful study plan may be to set aside half an hour every day for three months before the exam, and increase the time spent with opened books as the test approaches.

Các nhà nghiên cứu chọn 220 bệnh nhân tiểu đường tham gia thí nghiệm, trong đó một nửa số người được yêu cầu chơi games Nintendo Wii Fit Plus nửa giờ mỗi ngày trong vòng 3 tháng.
Researchers recruited 220 diabetic patients for their study and asked half to use Nintendo's Wii Fit Plus for half an hour a day over three months.

Ngay cả giảm khiêm tốn hơn trong thời gian ngồi, 10% hoặc nửa giờ mỗi ngày, cũng có thể có tác động ngay lập tức lên các nguyên nhân gây tử vong( 0,6%) ở các quốc gia được đánh giá.
Even a more modest reduction in sitting time, by 10 per cent or half an hour per day, could have an immediate impact on all causes of mortality(0.6 per cent) in the countries evaluated.

Sau đó, bạn sẽ bắt đầu tập thể dục nhẹ nhàng trong một khoảng thời gian ngắn( khoảng 15 phút một vài lần trong tuần) và dần dần tập luyện lâu hơn hàng ngày( khoảng nửa giờ mỗi ngày).
Then, you will need to start with gentle exercise for short periods of time(about 15 minutes a few times per week) and gradually work up to a longer and more intense daily routine(about half an hour a day).

Bất chấp nỗi ngờ vực của mình, bạn tôi nghe theo lời khuyên của cha dòng Tên và bền bỉ ngồi cầu nguyện thinh lặng nửa giờ mỗi ngày trong suốt sáu tháng, và sau sáu tháng, anh đã khôi phục cảm thức vào Chúa, cũng như cảm thức vào cầu nguyện.
Despite his skepticism, my friend took the Jesuit's advice and faithfully sat in silent prayer for half an hour a day for six months and, by the end of that time, his sense of God had returned, as had his sense of prayer.

Thay vào đó, giống như tiên tri E- li- sa đã làm với Na- a- man, người Xi- ri bị hủi, ông cho bạn tôi một lời khuyên nghe chừng quá sức đơn giản, tới nỗi gây khó chịu hơn là đem lại hy vọng: cha dòng Tên chỉ đơn giản nói với anh ta: hãy tự hứa với bản thân là phải ngồi cầu nguyện thinh lặng nửa giờ mỗi ngày, liên tục như vậy trong vòng sáu tháng.
Instead like Elisha to Naaman, the Syrian leper, he gave my friend a counsel that sounded so simplistic that it triggered irritation rather than hope: The Jesuit simply told him: Make a promise to yourself to sit in silent prayer for a half an hour a day for the next six months.