Examples of using Ngồi cạnh nhau in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ngồi cạnh nhau nữa.
We sat next to each other.Nico và tôi ngồi cạnh nhau.
Nico and I sat next to each other.Hai người cùng lên máy bay, chỗ ngồi cạnh nhau.
The two end up on the same plane and are sitting next to each other.Học sinh ngồi cạnh nhau.
Two students sitting next to each other.Ngày đầu tiên củanăm thứ nhất đại học, chúng tôi ngồi cạnh nhau trong tiết tiếng Anh.
First day of school freshman year we sat next to each other in English.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
đối thủ cạnh tranh
lợi thế cạnh tranh
giá cả cạnh tranh
khả năng cạnh tranh
ngồi cạnhngay bên cạnhthị trường cạnh tranh
ngồi bên cạnhcạnh nhau
nằm cạnh
More
Usage with adverbs
Chúg ta ngồi cạnh nhau trên máy bay.
We sat next to each other on the plane.C/ A và F luôn luôn ngồi cạnh nhau.
B and F always sit adjacent to each other.Cặp đôi ngồi cạnh nhau trong lúc gọi món.
Couples that sit next to each other while dining.Một thí nghiệm cuối cùng có sự thamgia của hai nhà nghiên cứu ngồi cạnh nhau và sử dụng một điều khiển từ xa.
In the final experiment, two researchers sat next to each other and used one remote.Yuri và tôi ngồi cạnh nhau, tay trong tay.
Troy and I sat next to each other, holding hands.Mình sẽ phải làm việcra sao khi ngày ngày đối diện với nhau, ngồi cạnh nhau mà chẳng dám nhìn nhau vì khó xử?
I will have Chúng con ngồi cạnh nhau trên suốt chuyến bay.”.
We sat next to each other during the flight.Cô nàng Black Pink xinh đẹp ngồi cạnh nhau thì họ làm gì?
Beautiful Black Pink members sitting next to each other did what?Chúng con ngồi cạnh nhau trên suốt chuyến bay.”.
We sat next to each other on our flight over.”.Ví dụ,nếu hai người cảm mến nhau đang ngồi cạnh nhau, đầu của họ sẽ quay hướng về nhau. .
For example, if two people are sitting next to each other, their heads will turn toward Chúng tôi ngồi cạnh nhau trong phòng tôi.
We were sitting next to each other in my living room.Người đàn ông ngồi cạnh nhau, mỉm cười.
Two men stand next to one another, smiling.Chúng tôi ngồi cạnh nhau, thủ thỉ nói chuyện riêng trong lớp.
We had sat next to each other and would talk during class.Chúng tôi cũng hẹn ngồi cạnh nhau vào tuần sau.
We promised to sit next to each other Chúng đòi ngồi cạnh nhau trong ảnh chụp của trường chúng tôi".
They insisted on sitting next to each other in our school picture.”.Một lập trình viên vàmột kỹ sư phần mềm đang ngồi cạnh nhau trên một chuyến bay dài từ San Jose đến Bangalore.
A programmer and a software engineer are sitting next to each other on a long flight from San Jose Cặp đôi ngồi cạnh nhau trên cầu thang, và hỏi về Seon- woo.
The couple sat next to each other on the stairs, and asked about Seon-woo.Chúng tôi tình cờ ngồi cạnh nhau trong một cuộc họp.
We were sitting next to each other in a meeting.Họ ngồi cạnh nhau trong chuyến đi về nhà, và Summer mời Tom đến một bữa tiệc tại nhà cô.
They sit next to each other on the trip home, and Summer invites Tom Einstein và Mr. Bean đang ngồi cạnh nhau trên một chuyến bay dài….
Einstein and Banta are sitting next to each other on a long flight.Cặp đôi ngồi cạnh nhau trên cầu thang, và hỏi về Seon- woo.
The couple sat next to each other on the stairs, what are we dating, and asked about Seon-woo.Theo một bài báo miêu tả,ông Putin và ông Pence đã ngồi cạnh nhau trong suốt phiên họp toàn thể tại trung tâm hội nghị Suntec của Singapore.
As described in the press pool report,Putin and Pence were seated next to each other during a plenary session at the Suntec Singapore convention center.Thêm vào đó, ngồi cạnh nhau tại quán cà phê là một môi trường dễ dàng, áp lực thấp để trò chuyện và tán tỉnh.
Plus, sitting side-by-side at a bar is an easy, low pressure environment for chatting and flirting.Chúng tôi thường ngồi cạnh nhau trên xe bus của đội và có mối quan hệ rất tốt.
We always sat next to each other on the team bus and had a very good relationship.Duelists cùng nhóm ngồi cạnh nhau, Duelist A ngồi phía bên phải Duelist B.
Duelists on the same team sit next to each other, Duelist A 
