What is the translation of " KHUYẾN KHÍCH CẠNH TRANH " in English?

• encourage competition
• encouraging competition
• encourages competition
• promoting competition

Examples of using Khuyến khích cạnh tranh in Vietnamese and their translations into English

Cần phải khuyến khích cạnh tranh.
It should encourage competition.

Khuyến khích cạnh tranh ở mọi cấp độ.
Organize incentive competitions at all levels.

Hiện các chính sách khuyến khích cạnh tranh.
Policies were intended to encourage competition.

Khuyến khích cạnh tranh của các loài mong muốn có sức cạnh tranh hơn và tăng trưởng nhanh.
Encourage the competitiveness of desired species that are more competitive and fast growing.

Hiện các chính sách khuyến khích cạnh tranh.
We are adopting policies that encourage competition.

Điều này có thể đạt được qua việc tái xác định vai trò của chính phủ, cải tổ doanh nghiệp nhà nước, phát triển mảng tư nhân và khuyến khích cạnh tranh.
This could be achieved by redefining the role of government, reforming state enterprises, developing the private sector and promoting competition.

Định“ Cộng hòa Slovakia bảo vệ và khuyến khích cạnh tranh kinh tế.
(2) The Slovak Republic shall protect and encourage competition.

Mục tiêu thật cao, khuyến khích cạnh tranh và rồi hãy ghi nhận những kết.
Set high goals, encourage competition and then keep score.

Cự giải sinh ngày 18 tháng 7 thường đến từ một gia đình mà cha mẹ khuyến khích cạnh tranh giữa anh chị em.
July 18 natives often come from a family where the parents encourage competition between siblings.

Hệ thống xếp hạng này khuyến khích cạnh tranh giữa các cầu thủ FirstBlood.
This ranking system encourages competition amongst FirstBlood players.

Một loạt các đạo luật quan trọng là cần thiết để quá trình khuyến khích cạnh tranh trong giao thông vận tải.
A series of substantial enactments were needed to work out the process of encouraging competition in transportation.

Vai trò của Chính phủ là khuyến khích cạnh tranh giữa các nhà sản xuất tư nhân.
The role of government is to encourage competition between private producers.

Tuy nhiên, ở quốc gia bí ẩn này, chính phủ đang cho phép người dân kinh doanh nhiều hơn, thậm chí khuyến khích cạnh tranh giữa các công ty tư nhân nhỏ.
But on the ground in North Korea, the government is allowing more entrepreneurial activity and even encouraging competition between small private firms.

Thủ tướng đưa ra các thỏa thuận khí đốt vì ông muốn khuyến khích cạnh tranh trong lĩnh vực khí đốt từ mỏ Tamar dưới quyền sở hữu của Kobi Maimon", tuyên bố khẳng định.
The PM brought about the gas protocols because he wanted to encourage competition to the Tamar gas field under the ownership of Kobi Maimon.

Bộ trưởng Đổi mới, Khoa học và Phát triển Kinh tế của Canada, ông Navdeep Bains nói thay đổi sẽ giúp khách hàng đổi nhà mạng dễ dàng hơn, khuyến khích cạnh tranh và“ dẫn đến giảm giá”.
Innovation, Science and Economic Development Minister Navdeep Bains said the change will make it easier for customers to switch providers, encourage competition and“could lead to lower prices.”.

Theo các chuyên gia, sau khi bỏ trần giá sữa, Nhà nước cần khuyến khích cạnh tranh và tạo môi trường kinh doanh lành mạnh.
Experts said after removing the ceiling price mechanism, the State should encourage competition and a healthy business environment.

Dự luật sẽ giảm chi phí, khuyến khích cạnh tranh, và cho mọi người dân Mỹ có thể được bảo hiểm y tế chất lượng, giá rẻ,” Chủ tịch Hạ viện Paul Ryan nói.
The American Health Care Act is a plan to drive down costs, encourage competition, and give every American access to quality, affordable health insurance,” said the House speaker, Paul Ryan.

Một số doanh nghiệp cố gắng để kích thích doanh số bán hàng bằng cách khuyến khích cạnh tranh giữa những người bán hàng với nhau, biểu dương các con số theo tuần hoặc tháng.
Some workplaces try to stimulate sales by encouraging competition among the sales staff, posting numbers for the week or the month.

Tiếp tục cải thiện khung khổ pháp lý, tạo điều kiện thuận lợi và ổn định cho doanh nghiệp nền tảng đổi mới sáng tạo, tiếp cận tài chính, khuyến khích cạnh tranh, hỗ trợ doanh nghiệp thực hiện hoạt động R& D.
Continue to improve the legal framework, create favorable and stable conditions for businesses to innovate, access to finance, encourage competition and support enterprises in R&D activities.

Theo Ủy ban Cạnh tranh Anh, quyết định yêu cầu BAA bán sân bay sẽ khuyến khích cạnh tranh" nơi mà ngày nay không có sự cạnh tranh nào cả".
In publishing its decision Thursday, the commission said the sale of the airports will encourage competition“where today there is no competition at all.”.

Tuy vậy, Ủy viên FCC Geoffrey Starks cho rằng thỏa thuận trên sẽ cho phép một doanh nghiệp tiếp cận khoảng 60% thị phần truyền hình Mỹ và điều này“ đi ngược với các nguyên tắc cơ bản của Mỹ về khuyến khích cạnh tranh, địa phương hóa và đa dạng hóa”.
But FCC commissioner Geoffrey Starks dissented, saying that the deal allowing one firm access to some 60 percent of the US market"runs counter to our fundamental tenets of promoting competition, localism, and diversity.".

Chủ tịch Hạ Viện ông Paul Ryan nói rằng dự luật được thiết kế để“ giảm chi phí, khuyến khích cạnh tranh, và mang đến cho mỗi người dân Mỹ quyền tiếp cận dịch vụ y tế chất lượng và phải chăng”.
House Speaker Paul Ryan, R-Wis., said the bill would"drive down costs, encourage competition, and give every American access to quality, affordable health insurance.".

Thao tác này, thông qua pháp luật, quy tắc, quy định hoặc thủ tục, có thể có những mục tiêu khác nhau, ví dụ như can thiệp để bảo vệ một tuyên bố" lợi ích công cộng", hoặc khuyến khích cạnh tranh và giám sát thị trường truyền thông hiệu quả, hoặc thiết lập các tiêu chuẩn kỹ thuật chung.
This regulation, via law, rules or procedures, can have various goals, for example intervention to protect a stated"public interest", or encouraging competition and an effective media market, or establishing common technical standards.

Cục Viễn thông và Thông tin quốc gia cố vấn cho tổng thống về chính sách viễn thông, thúc đẩy sáng kiến, khuyến khích cạnh tranh, tạo ra công ăn việc làm và đem lại cho người tiêu dùng dịch vụ viễn thông chất lượng cao hơn và giá hạ hơn.
The National Telecommunications and Information Administration advises the president on telecommunications policy and works to spur innovation, encourage competition, create jobs, and provide consumers with better quality telecommunications at lower prices.

Tóm tắt nội dung bài tranh luận là việc này khuyến khích nhân viên gian lận con số làm sai lệch thực tế và nó cũng khuyến khích cạnh tranh không lành mạnh lẫn nhau thay vì hợp tác cùng đi lên.
In summary the arguments against are that it encourages employees to fudge figures distorting the reality and also encourages competition as opposed to collaboration.

Các quan chức Ấn Độ thừa nhận rằng đất nước cần đầu tư nhiều hơn vào thủy lợi, khuyến khích cạnh tranh trên thị trường bán buôn và bán lẻ, đồng thời phải có hỗ trợ lương thực cho người nghèo.
Indian officials acknowledge that the country needs to increase investment in irrigation, encourage competition in wholesale and retail markets, and provide targeted food subsidies to the poor.

Giá bán điện cần kích thích phát triển điện, tạo môi trường thu hút đầu tư và khuyến khích cạnh tranh trong các khâu sản xuất, truyền tải, phân phối và sử dụng điện.
Selling price of electricity must stimulate the development of electricity, creating an environment for investment attraction and competition encouragement in production, transmission, distribution and use of electricity.

Rằng chúng ta đã được dạy bởi cha mẹ, giáo viên, nhưng toàn bộ xã hội chúng ta, trong đó khuyến khích cạnh tranh, đó là cố chấp sai sót, mà muốn nhổ vào cá tính và khuynh hướng cá nhân của con người.
That we have been taught by parents, teachers, but our entire society, which encourages competition, which is intolerant of errors, which wanted to spit on individuality and personal inclinations of man.