What is the translation of " NGHỈ PHÉP CÁ NHÂN " in English?

• vacation
• sabbatical
• parental leave
• furlough
• vacations
• personal
• individual
• private
• individuals

Examples of using Nghỉ phép cá nhân in Vietnamese and their translations into English

Bạn hoàn toàn có thể sử dụng những ngày nghỉ lễ và nghỉ phép cá nhân.
You will definitely be able to use vacation and personal days.

Người dùng có thể xem và in báo cáo nghỉ phép cá nhân dưới dạng PDF hoặc Excel.
The Users are able to view and print personal leave report in PDF or Excel format.

Nhưng nghỉ phép cá nhân là gì và bạn có thể nghỉ làm trong bao lâu?
But what is a personal leave of absence, and how long can you take a leave of absence from work?

Điều 230.1 Luật Lao Động cho phép nhân viên dùng thời gian nghỉ hè, nghỉ phép cá nhân hoặc ngày nghỉ bù được trả lương cho việc nghỉ này.
Labor Code Sections 230 and 230.1 allow employees to use paid vacation, personal leave or compensatory time off for this leave..

Ben Zobrist, trong một lần nghỉ phép cá nhân với Chicago Cubs, đã nhận được sự hất cẳng sự nghiệp đầu tiên của mình trong một trò chơi khi anh ta nổi cơn thịnh nộ sau khi tấn công, tại một thời điểm nói với trọng tài Phil Cuzzi," Đó là lý do tại sao chúng tôi muốn có một khu vực tấn công điện tử..
Ben Zobrist, on a personal leave of absence with the Chicago Cubs, earned his first career ejection in a game when he went on an epic rant after striking out, at one point telling umpire Phil Cuzzi,"That's why we want an electronic strike zone..

Nhân viên sẽ sử dụng hệ thống mới để quản lý thời gian nghỉ, nghỉ phép, ngày cá nhân và các chức năng tự quản lý khác?
Will employees use the new system to manage time off, vacations, personal days, and other self-management functions?

Sếp của bạn không bắt buộc phải cho bạn nghỉ, hoặc cá nhân, nghỉ phép..
Your employer is not required to provide you with vacation time, holidays or personal time.

Thường xuyên xin nghỉ phép vì lí do cá nhân.
Annual leave is usually taken for personal reasons.

Cho phép tính sáng tạo cá nhân.
Allowing for individual creativeness.

Tôi muốn yêu cầu nghỉ phép hai tháng vì lý do cá nhân.
I would like to request a two month leave of absence for personal reason.

Tôi muốn yêu cầu nghỉ phép hai tháng vì lý do cá nhân.
I would like to formally request a two-month leave of absence for personal reasons.

Ngày làm việc được nghỉ và 9 ngày phép cho các vấn đề cá nhân hàng năm.
Working days of paid holidays and 9 leave days for personal matters yearly.

Ngày làm việc được nghỉ và 9 ngày phép cho các vấn đề cá nhân hàng năm.
Yearly 23 working days of paid holidays and 9 leave days for personal matters.

Pregame và giải trí nghỉ thường được phép sử dụng micro không dây cá nhân của họ, chẳng hạn như các hệ thống UHF- R ưa chuộng bởi Coldplay.
Pregame and halftime entertainers are generally allowed to use their personal wireless microphones, such as the UHF-R systems favored by Coldplay.

Nghỉ phép tự nguyện, việc nghỉ phép này có thể có nhiều lý do- có thể là cá nhân hoặc chuyên nghiệp.
A volunteered, personal leave of absence might be taken for many reasons- be they personal or professional.

Giấy phép Cá nhân$ 27 Mua Ngay.
Personal License $27 BUY NOW.

Chỉ biết ổng đã nghỉ phép vì lý do cá nhân.
Just says he took a sabbatical for personal reasons.

Đối với cá nhân đã nghỉ hưu.
For individuals already retired.

Vì sao nhân viên nên nghỉ phép?
Why should employees take a vacation?

Cho giấy phép học tập cá nhân.
For personalized learning license.

Vì lý do cá nhân, tôi xin nghỉ việc.
For strictly personal reasons, I must leave.

Google cho phép nhân viên tặng ngày nghỉ phép cho nhau.
Allow staff to donate vacation time to one another.

Vào tháng 6, vị giám chức đã được nghỉ phép sáu tháng vì" mục đích cá nhân"..
In June the prelate was granted a six months leave of absence“for personal motives.

Vì lý do cá nhân, tôi muốn xin nghỉ việc.
For personal reasons, I need to relinquish the job.

Thời gian nghỉ bệnh thì thường tách biệt khỏi thời gian nghỉ phép và được sử dụng tùy theo cá nhân..
Sick time is often separated from vacation time and is used on an individual basis.

Hãy để dành những cuộc gọi cá nhân cho giờ nghỉ trưa.
Reserve your personal calls and errands for the lunch hour.

Tôi đã nghỉ học vì lý do tài chính và cá nhân.
I dropped out due to financial and personal reasons.

Bằng cách nghỉ ngơi từ nó, nó cho phép bạn loại bỏ cảm xúc cá nhân của bạn và trở lại với nó với tính trung lập hơn.
By taking a break from it, it allows you to remove your personal feelings and come back to it with more neutrality.

Nhưng quan điểm cá nhân tôi là sẵn sàng nghỉ.
My physical self is definitely ready to rest.

The sheetsis cá nhân được phép.
The individual sheetsis allowed.