What is the translation of " NGHIÊN CỨU KHẢ THI " in English?

• feasibility study
• feasibility studies
• feasibility research

Examples of using Nghiên cứu khả thi in Vietnamese and their translations into English

Nghiên cứu khả thi& thị trường.
Feasibility& market studies.

Andy Swan là người sáng lập LikeFolio, cung cấp cho các nhà đầu tư và các công ty nghiên cứu khả thi dựa trên dữ liệu xã hội.
Andy Swan is the founder of LikeFolio, which provides investors and companies with actionable research based on social-data.

Vì vậy, một nghiên cứu khả thi và những gì được dự định để thực hiện là gì?
So, what is a feasibility study and what is intended to accomplish?

Kết hợp thông tin thị trường với kiến thức chuyên môn của chúng tôi để nghiên cứu khả thi và thảo luận chiến lược với các đối tác.
Combine the market information with our professional knowledge for feasibility research, and discuss strategically with our partners.

Khi nói đến nghiên cứu khả thi của một nhà máy làm mát, cuộc tranh luận về việc tiêu thụ nước hay không là rất quan trọng.
When it comes to the feasibility study of a cooling plant, the debate of consuming water or not is very important.

Để giải quyết vấn đề này, người Hà Lan sẽ chi 4 tỉ USD cho nghiên cứu khả thi để xây dựng 1 đê xung quanh vịnh Jakarta Indonesia.
To help cope with the threat from the sea, the Netherlands will give $4 million for a feasibility study to build a dike around Jakarta Bay.

Dựa trên các kết quả của nghiên cứu khả thi dự án sẽ chuyển sang giai đoạn trình diễn, dự kiến vào cuối tháng Tư Năm 2019.
Based on the results of the feasibility study the project will move to the demonstration phase, which is scheduled by the end of March 2016.

Kế hoạch xây đường sắt Savannakhet- Lao Bảo, chạy từ biên giới Việt Nam dài 220 km, hiện cũng đang trong giai đoạn nghiên cứu khả thi.
The planned Savannakhet-Laobao railway, running to the Vietnamese border over a distance of 220km, is now in the feasibility study stage.

Chi phí kiến trúc và thiết kế bao gồm chi phí nghiên cứu khả thi, quy hoạch tổng thể, công việc thiết kế và chi phí liên quan phát sinh trong toàn dự án.
The architectural and design fee includes costs of feasibility studies, master planning, design work, and related costs incurred throughout the project.

Với 10 năm kinh nghiệm, CiAR có thể đảm nhận mọi nhiệm vụ của bất kỳ dự án nào, từ phân tích nghiên cứu khả thi đến thi công hoàn chỉnh.
Many years of experience enable CiAR to assume responsibilities for all aspects of any particular project, from feasibility analysis to final implementation.

Công ty tiến hành nghiên cứu khả thi có mối quan hệ với công ty dầu mỏ nhà nước Trung Quốc, điều này bị cấm và đã cấu thành phá vỡ hợp đồng.”.
The company that conducted the feasibility study has a relationship with the Chinese state oil company, which is prohibited and a breach of contract.”.

USTDA sẽ tạo mọi điều kiện để hai bên sớm tiến hành ký kết tài trợ cho Thiên Tân Group và Black& Veatch thực hiện nghiên cứu khả thi dự án điện mặt trời Ninh Thuận”.
The USTDA will create favorable conditions for the two parties to sign the sponsorship agreement for Thien Tan Group and Black& Veatch to carry out a feasibility study for the Ninh Thuan solar power project".

Việc nghiên cứu khả thi để lấy đất xây dựng sân bay quốc tế Long Thành được phê duyệt sẽ góp phần đẩy nhanh tiến độ xây dựng dự án.
The approval of the feasibility study to acquire land for the construction of Long Thanh International Airport will contribute to accelerating the construction of the project.

Thỏa thuận hợp tác 6 năm bao gồm các khoản vay, hỗ trợ nghiên cứu khả thi, trợ cấp cho xây dựng cầu, một khu công nghiệp Philippines- Trung Quốc, đập, đường sắt và đào tạo trong lĩnh vực nông nghiệp….
The six-year business deal covers loans, support with feasibility studies, grants for bridge construction, a proposed Philippines-China industrial park, dams, railways and agribusiness training.

Nếu bạn chắc chắn rằng loại hình kinh doanh này là những gì bạn thực sự muốn làm sau khi bạn phải tiến hành nghiên cứu thị trường và nghiên cứu khả thi, thì bước tiếp theo là viết một kế hoạch kinh doanh tốt;
If you are sure that this type of activity is what you really want to do after conducting your market research and feasibility studies, the next step is to write a good business plan;

Chỉ có 2 thỏa thuận, tiến hành các báo cáo nghiên cứu khả thi cho Dự án cầu nối Đảo Neglos với Panay- Guimaras và Dự án đường cao tốc thành phố Davao, là có một số tiến triển cụ thể.
Only two, implementation agreements on feasibility studies for the Panay-Guimaras-Negros Island Bridges Project and the Davao City Expressway Project, represented some concrete progress.

Sự phù hợp của nội dung đăng ký thực hiện dự án với quyết định phê duyệt báo cáo nghiên cứu khả thi, văn bản phê duyệt kết quả lựa chọn nhà đầu tư và hồ sơ dự án;
A/ Conformity of the project's contents registered for implementation with the decision approving the feasibility study report, the document approving the investor selection result and the project dossier;

Bên cạnh một nghiên cứu khả thi và khảo sát thị trường kỹ lưỡng và chi tiết, một trong những tài liệu quan trọng sẽ hỗ trợ cho sự thành công của doanh nghiệp là một kế hoạch kinh doanh tốt và khả thi..
Aside from feasibility studies and market survey, one of the important documents that will aid the success of the business is a good and workable business plan.

Phó Thủ tướng Thái Lan kêu gọi hai bên nhanh chóng hoàn tất nghiên cứu khả thi trong vòng 1 năm và tiến tới giai đoạn đối tác công- tư( PPP) để triển khai dự án.
The Deputy Prime Minister appealed to the two sides to promptly complete the feasible study within one year and move on to a public-private partnership for the implementation of the project.

Công tác nghiên cứu khả thi dự án đầu tiên được thực hiện dưới thời Liên Xô vào cuối thập niên 1930, mặc dù chiến tranh thế giới thứ hai tại thời điểm này đã khiến việc triển khai dự án này bất khả thi..
Studies into the feasibility of the project were first undertaken by the Soviet Union in the late 1930s, although World War II made progress at this time impossible.

John Woodmorappe, tác giả của Chiếc tàu Nô- ê cuối cùng cho rằng: Nghiên cứu khả thi, ước tính chỉ có khoảng 15% động vật trên tàu lớn hơn con cừu.
John Woodmorappe, author of the definitive Noah's Ark: A Feasibility Study, estimated that only about 15% of the animals on the ark would have been larger than a sheep, making sheep a fair way to judge the number of animals that could fit.

Lý do là theo báo cáo nghiên cứu khả thi do hai tư vấn Nga và Nhật lập, tổng mức đầu tư của cả hai dự án lên tới 27 tỉ đô la Mỹ và giá thành điện khoảng 8,65 cent Mỹ/ kWh.
The reason is, according to the feasibility studies done by Russian and Japanese consultants, the total cost of these two projects would amount to as high as US$27 billion, with generation cost of about 8.65 U.S. cents per kWh.

Để tưởng nhớ ông, hằng năm Ciparo đều trao giải thưởng“ Louis Hoogendoorn Award” cho các sinh viên tự lên ý tưởng và viết nghiên cứu khả thi cho một sản phẩm, một công ty hoặc một tổ chức phi lợi nhuận.
In his memory, Ciparo gives the“Louis Hoogendoorn Award” every year to students who present their research and write a feasibility study on their own idea for a product, a company or a non-profit organization.

Chính quyền Malaysia cũng đang thực hiện nghiên cứu khả thi nhằm giảm tỷ lệ sở hữu của người nước ngoài tại dự án Forest City, Bộ trưởng Nhà ở Zuraida Kamaruddin tuyên bố.
The Malaysian government is now studying the feasibility of reducing foreign ownership in the Forest City development, Housing and Local Government Minister Zuraida Kamaruddin said.

Đối với các dự án nhóm B chưa có trong quy hoạch được duyệt thì trước khi lập báo cáo nghiên cứu khả thi phải có ý kiến đồng ý bằng văn bản của người có thẩm quyền phê duyệt quy hoạch.
With respect to the Group B project is not yet in the master plan approved before reporting the feasibility study must have opinions agree in writing of the person who has the authority to approve the master plan.

Kể từ năm 2011 là một phần của điều tra nghiên cứu khả thi, nippon koei đã tham gia vào dự án bảo vệ môi trường, sửa chữa thiết bị và lắp đặt các nhà máy điện đốt than để lấy tải trọng.
Since 2011 as part of feasibility study investigation, Nippon Koei has participated in the project for environmental protection, equipment repair and installation of coal-fired power plants to take the load off the country's base.

Nghiên cứu khả thi cho thấy, dự án hợp nhất sẽ được hoàn tất vào năm 2019, và một nghiên cứu khai thác toàn bộ về trữ lượng tài nguyên được cập nhật, sản lượng và chi phí dự án sẽ hoàn tất vào năm 2020.
A pre-feasibility study for the integrated project will be completed in 2019 and a full feasibility study with updated mineral reserve, production and project cost estimates will be completed by 2020.

Trước khi chọn địa điểm cho công ty dịch vụ lắp đặt camera an ninh CCTV, chúng tôi đã tiến hành nghiên cứu khả thi và khảo sát thị trường và chúng tôi có thể xác định những người sẽ được hưởng lợi rất nhiều từ các dịch vụ của chúng tôi.
Before choosing a location for our car customization and modification business, we conducted a feasibility studies and market survey and we were able to identify those who will benefit greatly from our service offerings.

Đến nay, có ít nhất hai công ty khai thác mỏ trên các hành tinh là Planetary ResourcesvàDeep Space Industries, và Cơ quan NASA- US National Aeronautics and Space Administration hiện đang tiến hành nghiên cứu khả thi trong lĩnh vực này.
So far there are at least two asteroid mining companies- Planetary Resources and Deep Space Industries- and the US National Aeronautics and Space Administration(NASA)looking into the feasibility of the extraterrestrial endeavour.