What is the translation of " NGUỒN GỐC CỦA TÊN " in English?

• origin of the name
• origins of the name

Examples of using Nguồn gốc của tên in Vietnamese and their translations into English

Lịch sử và nguồn gốc của tên.
History and origin of the name.

Nguồn gốc của tên" Buda" và" Pest" không rõ ràng.
The origin of the names"Buda" and"Pest" is obscure.

Vì vậy, chúng ta có thể kết luận rằng nguồn gốc của tên của trò chơi.
You can now understand as to the origin of the name of this game.

Nguồn gốc của tên" Buda" và" Pest" không rõ ràng.
The origins of the names"Buda" and"Pest" are obscure.

Do đó" Lột da ngứa ngáy lửa" thường được cho là nguồn gốc của tên namahage.
Thus"fire rash peeling" is generally believed to be the derivation of the name namahage.[8].

Mount Kenya là nguồn gốc của tên của nước Cộng hòa Kenya.
The mountain is also the source name to the Republic of Kenya.

Thức uống sớm cũng thường được bán trong chai 7 ounce, cung cấp một lý thuyết khác về nguồn gốc của tên.
The early drink was also commonly sold in 7 ounce bottles, providing yet another theory as to the origin of the name.

Nguồn gốc của tên có thể được quy cho biểu đồ nhu cầu tìm kiếm bên dưới.
The origins of the name can be attributed to the search demand graph below.

Một số tên sông trong khu vực có chứa nguyên tố rus/ ros và đây có thể là nguồn gốc của tên của Rus'.
Several river-names in the region contain the element rus/ros and these might be the origin of the name of the Rus'.

Mount Kenya là nguồn gốc của tên của nước Cộng hòa Kenya.
Also it should be noted that Mount Kenya is the source of the name of the Republic of Kenya.

Gautseshen( tên của bà có nghĩa là' bó hoa sen', từ tiếng Ai Cập seshen( hoa sen) là nguồn gốc của tên Susan) là một nữ tu sĩ Ai Cập cổ đại, ca sĩ của Montu.
Gautseshen(her name means'bouquet of lotuses', The Egyptian word seshen(“lotus”) is the origin of the name Susan) was an ancient Egyptian priestess, the singer of Montu.

Nguồn gốc của tên: Xử Nữ- nữ thần trinh nữ sinh của thần Zeus và nữ thần Themis.
Origin of name: Virgo- the virgin goddess born of the god Zeus and the goddess Themis.

Có rất nhiều câu chuyện đằng sau nguồn gốc của tên cocktail cũng như đằng sau việc tạo ra Margarita hoặc Martini đầu tiên.
There are as many stories behind the origin of the name cocktail as there are behind the creation of the first Margarita or the Martini.

Nguồn gốc của tên: Con tàu bắt đầu phục vụ trong 2000 sau ngày từ các hoạt động của ESAN.
Origin of name: The ship started service in 2000 following on from the operation of the Esan.

Không Phù hợp: Tên thời con gái, tên“ Cơ đốc nhân”, ám chỉ đến nguồn gốc của tên, liên quan đến người khác bằng máu, hôn nhân hoặc nhận con nuôi.
Not Recommended: Maiden name,“Christian” name, reference to origin of name, being related to another person by blood, marriage or adoption.

Nguồn gốc của tên là Amosa, từ viết tắt của công ty khai thác" Mỏ amiăng của Nam Phi".
The origin of the name is Amosa, the acronym for the mining company“Asbestos Mines of South Africa”.

Trong lịch sử một phần của Riding West Yorkshire, Leeds có thể theo dõi lịch sử của thế kỷ thứ 5, khi Vương quốc Elmet được bao phủ bởi rừng“ Loidis”, nguồn gốc của tên Leeds.
Historically a part of the West Riding of Yorkshire, Leeds can trace its recorded history to fifth century when the Kingdom of Elmet was covered by the forest of“Loidis”, the origin of the name Leeds.

Nguồn gốc của tên này là không chắc chắn, nhưng được cho là một Gothic hay Indo- Aryan hạn giao cho một bộ tộc Slav.
The origin with the name is uncertain, but is thought to get a Gothic or Indo-Aryan time period assigned into a Slavic tribe.

Trong lịch sử một phần của Riding West Yorkshire, Leeds có thể theo dõi lịch sử của thế kỷ thứ 5, khi Vương quốc Elmet được bao phủ bởi rừng“ Loidis”, nguồn gốc của tên Leeds.
Originally located in the historical West Riding of Yorkshire, Leeds history goes back to the 5th century when the Kingdom of Elmet was covered by the forest of“Loidis”,“Loidis” is the origin of the name Leeds.

Một số người đã giải thích nguồn gốc của tên bằng sự nổi tiếng của Thánh George trong số người Gruzia( St. George là Nguyện viên Patron của Gruzia).
Some have explained the name's origin by the popularity of St. George among Georgians(St. George is Georgia's Patron Saint).

Trong lịch sử một phần của Riding West Yorkshire, Leeds có thể theo dõi lịch sử của thế kỷ thứ 5, khi Vương quốc Elmet được bao phủ bởi rừng“ Loidis”, nguồn gốc của tên Leeds.
Historically in the West Riding of Yorkshire, the history of Leeds can be traced to the 5th century when the Kingdom of Elmet was covered by the forest of“Loidis”, the origin of the name Leeds.

Nguồn gốc của tên: Con gái của thần Zeus và Dione, Venus là một vận động viên Olympic và nữ thần của sắc đẹp( tên tiếng Hy Lạp: Aphrodite).
Origin of name: The daughter of Zeus and Dione, Venus was an Olympian and the goddess of beauty(Greek name: Aphrodite).

Nếu nhìn vào hệ thống song song với các bề mặt gương, chỉ có thể nhìn thấy các cạnh của gương, gương giữa và gương trước và sau trông giống như xương sống và chân của chữ K; Điều này minh họa nguồn gốc của tên.
If looking at the system parallel to the mirror surfaces, where only the edges of the mirrors remain visible, the middle mirror and the front and back mirror look like the backbone and legs of a capital-K; this illustrates the origin of the name.

Nguồn gốc của tên Pilsko không được biết đến, nó có thể được đặt theo tên của một chủ sở hữu thế kỷ 18 của một khu đồng cỏ địa phương, được đặt tên là Piela.
Origins of the name of Pilsko are not known, it might have been named after an 18th-century owner of local meadows, named Piela.

Nguồn gốc của tên khoa học melanophris đến từ hai từ tiếng hy lạp melas hoặc melanos, có nghĩa là" đen", và ophris, có nghĩa là" lông mày", đề cập đến vùng lông đen xung quanh mắt.[ 12].
The origin of the name melanophris comes from two Greek words melas or melanos, meaning"black", and ophris, meaning"eyebrow", referring to dark feathering around the eyes.[12].

Nguồn gốc của tên" Loreto Aprutino" có thể được tìm thấy trong thời La Mã cổ đại và được ghi nhận là một khu rừng bay để lại cây mà được cho là thống trị khu vực trở lại sau đó.
The origin of the name“Loreto Aprutino” can be found in ancient Roman times and is credited to a forest of bay leave trees that supposedly dominated the area back then.

Nguồn gốc của tên Belize là không rõ ràng, nhưng kỷ lục đầu tiên của tên được tìm thấy trên tạp chí của Dominica linh mục Fray José Delgado, có niên đại 1677.
The origin of the name Belize is unclear, but the earliest record of the name is found in the journal of the Dominican priest Fray José Delgado, dating to 1677.

Nguồn gốc của tên Lincoln có thể đến từ giai đoạn này, khi giải quyết được cho là đã được đặt tên trong ngôn ngữ Brythonic của Iron Age Anh Celtic dân theo Lindon" The Pool", có lẽ đề cập đến Brayford Pool.
The origins of the name Lincoln probably come from this period, when the settlement is thought to have been named in the Brythonic language of Iron Age Britain's Celtic inhabitants as"Lindon""The Pool"[cite web|url=WEB An Etymological Lexicon of Proto-Celtic], presumably referring to the Brayford Pool.

Nguồn gốc của tên Berlin là không chắc chắn, nhưng nó có thể có nguồn gốc từ ngôn ngữ của Tây Slavic cư dân của khu vực của Berlin ngày nay, và có thể liên quan đến Old Polabian gốc Berl-/ birl-(“ đầm lầy”). dân gian từ nguyên kết nối tên đến từ Đức cho gấu, Bär.
The origin of the name Berlin is unknown, but it may have its roots in the language of West Slavic inhabitants of the area of today's Berlin, and be related to the Old Polabian stem berl-/birl-("swamp").