What is the translation of " NHỮNG CỬA SỔ NÀY " in English?

• these windows

Examples of using Những cửa sổ này in Vietnamese and their translations into English

Những cửa sổ này cho….
For those windows to….

Và họ đang nhìn qua thảm cỏ, nhìn vào nhà và những cửa sổ này… và họ đang nghĩ là.
And they're looking back across the lawn, toward this house and these windows… and they're thinking.

Những cửa sổ này rất lớn!
Our windows are huge!

Lịch sử của Kinh Thánh được miêu tả trong những cửa sổ này cũng được liên kết theo trình tự ngắn gọn lịch sử Giáo hội.
The history of the Bible depicted in these windows would also be connected to a brief representation of Church history.

Những cửa sổ này cho….
Adding these windows to….

Với nhiều năm kỹ thuật và tay nghề để xây dựng, những cửa sổ này được thiết kế để đáp ứng các tiêu chuẩn cao của bạn.
With years of engineering and craftsmanship to build upon, these windows are designed to live up to your high standards.

Những cửa sổ này rất lớn!
These windows are huge!

Các Thánh cũng được thể hiện trên những cửa sổ này và được trình bày như một động lực hàng ngày cho những người đang phấn đấu trên hành trình Ki- tô hữu.
Saints were also shown in these windows and presented as a daily inspiration for the people struggling on their Christian journey.

Những cửa sổ này rất lớn!
These windows are great!

Đừng để những cửa sổ này làm phiền bạn khi bạn bận rộn!
Don't let these windows annoy you when you busy!

Những cửa sổ này rất lớn!
These windows are very large!

Trước khi chúng ta tìm hiểu những cửa sổ này làm việc thế nào, thì đầu tiên cần phải hiểu một chút về việc thay đổi áp suất không khí khi bạn đang bay.
Before exploring how these windows work, it's important to understand a little bit about how atmospheric pressure changes when you travel.

Những cửa sổ này rất lớn!
Those windows are SO big!

Trước khi chúng ta tìm hiểu những cửa sổ này làm việc thế nào, thì đầu tiên cần phải hiểu một chút về việc thay đổi áp suất không khí khi bạn đang bay.
Before we go into how these windows work, though, it's important to understand a bit about how air pressure changes when you're flying.

Những cửa sổ này đã được sử dụng ở Việt Nam trong một thời gian dài vì sự thông thoáng của nó.
These windows have been used in Vietnam for a long time because of its ventilation.

Những cửa sổ này dày 9 inches và nếu chúng rớt ra, đó là lời vĩnh biệt trong 1 phần triệu của giây.
These windows are 9 inches thick. If they go, it's sayonara in two microseconds.

Những cửa sổ này đã trở thành thiết bị tiêu chuẩn trên xe, thay thế cho kiểu tay quay cũ.
These windows have become standard equipment on vehicles, replacing the older hand cranked style.

Những cửa sổ này cũng xuất hiện bên trong nhà như các phân vùng ánh sáng, không gian riêng biệt và trang trí.
These windows also turn up inside the house as light partitions, separate and decorate space.

Những cửa sổ này cũng cho bạn tầm nhìn ra ngoài trời rộng thoáng nếu bạn chọn kiểu kính với khung không che cản tầm mắt.
These windows can also maximize your outdoor view if you choose a glass style with an unobstructed pane.

Những cửa sổ này là sự đổi mới mới trong ngành công nghiệp cửa sổ và có vẻ như nó ở đây để ở lại lâu hơn.
These windows are the new innovation in the window industry and it looks like it is here to stay much longer.

Những cửa sổ này là sự đổi mới mới trong ngành công nghiệp cửa sổ và có vẻ như nó ở đây để ở lại lâu hơn.
These windows are the new development in the window industry as well as it looks like it is right here to stay a lot longer.

Xét về những cửa sổ này chúng ta có hai khả năng thay đổi: chiều hướng mà người ta nhìn theo chúng và loại kính thủy tinh cấu tạo nên chúng.
With regard to these windows there are two possibilities of variationthe direction in which they look, and the kind of glass of which they are composed.

Những cửa sổ này không chỉ phục vụ cho mục đích thiêng liêng nhằm nhắc nhở rằng ánh sáng của Thiên Chúa phá tan bóng đêm, nhưng cũng được chứng minh là một công cụ dạy giáo lý quan trọng.
These windows not only served the spiritual purpose of bringing to mind how the light of God shatters our darkness, but also proved to be an important catechetical tool.

Trong số những thứ khác, cửa sổ này chứa các công cụ sau.
Among other things, this window contains some following tools.

Với kích thước 1,5 x 0,5 m, những ô cửa sổ này cao hơn 40% và rộng hơn gấp 03 lần so với những cửa sổ cabin thông thường.
Measuring 1.5 x 0.5m, these windows are about 40 per cent taller and three times wider than standard cabin window sizes.

Thường thì có những cửa sổ lớn trong những ngôi nhà này, nằm ở khu vực Trung tâm của thành phố, không quá ồn ào và mang lại một cái nhìn tốt.
Often there are big Windows in those houses, which are located in the Central part of the city, not too noisy, and offering a good view.

Và điều này có nghĩa là chúng tôi có thể tiên đoán được trước việc học tập, chúng tôi có thể tiên đoán việc tham gia, những cánh cửa sổ này, những cánh cửa sổ thời gian này, mà trong đó việc học tập được diễn ra ở mức cao.
And what this means is we can predict learning, we can predict enhanced engagement, these windows, these windows of time, in which the learning is taking place at an enhanced level.

Những loại cửa sổ này cũng có thể có chất lượng cách âm để giảm tác động của tiếng ồn bên ngoài, cũng như chống tia UV để ngăn các tia có hại làm mờ đồ đạc và hoàn thiện của bạn.
These types of windows can also feature soundproofing qualities to reduce the impact of outside noise, as well as UV protection to prevent harmful rays from fading your furniture and finishes.

Những tấm trải cửa sổ này là sự lựa chọn hoàn hảo cho những ai muốn kết hợp vẻ đẹp và tính năng.
These window coverings are the perfect option for those who want to combine beauty and functionality.