What is the translation of " NHIỀU BIỆN PHÁP " in English?

• many measures
• many remedies

Examples of using Nhiều biện pháp in Vietnamese and their translations into English

Thay vào đó, có nhiều biện pháp khác nhau;
Instead, there are a number of measures;

Trung Quốc đã thực hiện nhiều biện pháp.
China has experimented with various measures.

Bạn có thể sử dụng nhiều biện pháp để điều trị tình trạng này.
You can use many remedies to treat this condition.

Nhiều biện pháp cũng đã được thực hiện để giảm tiếng ồn của gió trong GLA.
Numerous measures have also been taken to reduce wind noise in the GLA.

Dù chính phủ đang thực thi rất nhiều biện pháp để ngăn cản việc này lại.
The government is taking various measures to prevent this.

Để giảm thiểu tai nạn giao thông, cần phải áp dụng đồng bộ nhiều biện pháp.
To minimize traffic accidents, multi-faceted measures have to be taken.

Người ta đã dùng nhiều biện pháp để bảo vệ ngôi mộ chống lại sự trộm cắp.
Much precaution was taken to secure the tomb against theft.

Nhiều biện pháp hiện đang được thực hiện tại Cảng miễn thuế Vladivostok để đơn giản hóa thủ tục hải quan.
A range of measures are presently being implemented in Vladivostok Free Port to simplify customs procedures.

Chính phủ Nhật Bản đã có nhiều biện pháp để bảo đảm hòa bình và trật tự.
The Japanese government has taken many measures to secure peace and order.

Bằng nhiều biện pháp, Việt Nam đã có các bước đột phá lớn về giáo dục trong gần hai thập niên qua.
By several measures, Vietnam has made wide inroads into education in the past two decades or so.

Thời gian qua, Trung Quốc đã tiến hành nhiều biện pháp mở rộng nhập khẩu từ Việt Nam.
In the past time, China has carry out various measures to increase imports from Vietnam.

Chúng tôi đang xem xét nhiều biện pháp mà chúng tôi nghĩ rằng có thể hỗ trợ ngành công nghiệp," Morneau nói.
We are looking at multiple measures that we think can be in support of the industry,” Morneau said.

Thứ hai, triển vọng hợp tác giữa hai nước trên các lĩnh vực là to lớn và đã có nhiều biện pháp để thúc đẩy.
Second, the prospects for cooperation between the two countries in the fields are enormous and there are many measures to promote.

Chúng tôi sẽ đưa ra nhiều biện pháp để mở lại đối thoại giữa Mỹ và Triều Tiên.
We will come up with multiple measures to reopen dialogue between US and North Korea.

Trên hầu hết các mặt trận, mục tiêu lớn nhất của chúng tôi là làm việc chăm chỉ để bảo quản và duy trì xếp hạng tích cực của người được cấp nhiều biện pháp.
On most fronts, our biggest goal is to work hard to preserve and maintain grantees' positive ratings of many measures.

Trung Quốc cũng là quốc gia đưa ra nhiều biện pháp quản lý blog được cho là chặt chẽ nhất hiện nay.
China is also the country launched various measures to manage the blog is close today.

Bằng nhiều biện pháp, đất nước của chúng tôi đã trở nên mạnh mẽ hơn và thịnh vượng hơn so với lúc chúng tôi bắt đầu.
By so many measures, our country is stronger and more prosperous than it was when we started….

Suốt một tuần qua, Trung Quốc đã công bố nhiều biện pháp nhằm kìm hãm đà sụt giảm chóng vánh của thị trường chứng khoán.
Over the past week, China has announced a slew of measures aimed at slowing a slide in the stock market.

Ngoài ra, nhiều biện pháp bạn thực hiện để giảm huyết áp có thêm lợi ích là giảm axit uric.
Also, many of the measures you take to reduce blood pressure have the added benefit of lowering uric acid.

Những người trong nhóm điều trị cho thấy sự cải thiện trong nhiều biện pháp chất lượng cuộc sống tại một số điểm trong suốt thời gian nghiên cứu.
People in the therapy group showed improvement in multiple measures of quality of life at some point throughout the study period.

Bằng nhiều biện pháp, Mỹ đang mạnh hơn và thịnh vượng hơn so với khi chúng ta bắt đầu cuộc hành trình này với nhau", Obama nói.
By so many measures, America's stronger and more prosperous than when we started out on this journey together,” he said.

Với mô hình hoạt động mới, Hội đồng quản trị đã đưa ra nhiều biện pháp tháo gỡ khó khăn, tăng cường phát triển khối xây lắp.
With the new operating model, the Board of Directors has introduced many measures to remove difficulties and enhance the development of construction blocks.

Trung Quốc và Nga thực hiện nhiều biện pháp để đối phó với các vấn đề quốc tế nhắm đến hai nước, ông Sun cho hay.
China and Russia have taken different measures in dealing with international issues that target them, said Sun.

Nhiều biện pháp nhằm giải quyết những vấn đề mà chính quyền trước để lại và cải thiện môi trường kinh doanh đã mang lại những thay đổi tích cực.
Various measures to resolve legacy problems left by the previous administration and to improve the business environment have brought about positive changes.

Laptop cạnh tranh khốc liệt, và bởi nhiều biện pháp Air mới không thể cạnh tranh với một mẫu Windows 10 hàng đầu như XPS của Dell 13.
Laptop is fierce, and by many measures the new Air can not compete with a Windows 10 model like Dell's XPS 13.

Nhiều biện pháp từ Chính sách Nông nghiệp chung có thể được sử dụng để tiếp tục hỗ trợ ngành đường EU nhằm đối diện với các biến động không lường trước trên thị trường.
Various measures from the Union's CAP can be used to continue supporting European sugar sector in unexpected disturbances on the market.

Gần đây, ngành dân số đã có nhiều biện pháp tuyên truyền để nâng cao ý thức và hỗ trợ việc chăm sóc sức khỏe sinh sản cho nhóm này.
Recently, the health sector has taken many measures to raise awareness and support for reproductive health care for this demographic.

Chúng tôi sử dụng nhiều biện pháp bảo vệ thông tin, nhưng những quốc gia này có thể có luật khác với luật của quốc gia bạn cư trú.
We use a range of measures to safeguard information, but these countries may have laws that are different from those of your country of residence.

Cùng lúc đó, cuộc họp cũng đưa ra nhiều biện pháp để đảm bảo thị trường việc làm ổn định cho các sinh viên tốt nghiệp và những người tìm kiếm việc làm khác.
At the same time, multiple measures will be taken to ensure a stable job market for college graduates and other job seekers.