What is the translation of " PHƯƠNG TIỆN CƠ GIỚI " in English?

• motor vehicle
• mechanical means
• motor vehicles
• world
• gender
• border
• elite
• global

Examples of using Phương tiện cơ giới in Vietnamese and their translations into English

( Bộ phương tiện cơ giới California).
(California Department of Transportation).

Cho dù đây là bằng tay hoặc bằng phương tiện cơ giới..
Whether this is by hand or by mechanical means.

Bộ phương tiện cơ giới cũng có thể có thông tin về việc kiểm tra số VIN miễn phí.
The Department of Motor Vehicles also might have information about free VIN checking.

Công tyVận tải hàng hóa đường thuỷ nội địa bằng phương tiện cơ giới..
CompaniesInland waterway transport of cargo by mechanical means.

Phương tiện cơ giới không được phép vào làng để sự yên bình của nó có thể được bảo tồn.
Motorized vehicles are not allowed in the village so that the peacefulness of it can be preserved.

Tương tự như xe ngựa và đầu máy xe lửa, hầu hết các phương tiện cơ giới đời đầu đều sử dụng lò xo lá.
In common with carriages and railway locomotives, most early motor vehicles used leaf springs.

Mỗi phương tiện cơ giới phải được trang bị ít nhất một thiết bị cảnh báo âm thanh đủ công suất.
Every motor vehicle shall be equipped with at least one audible warning device of sufficient power.

Thử nghiệm cháy 95/ 28/ EC đối với vật liệu bên trong của phương tiện cơ giới để xác định đặc tính cháy.
EC fire test to interior material of motor vehicle to determine the Characteristic of Burning.

Vùng lắng được phương tiện cơ giới tiếp tục loại bỏ chất rắn lơ lửng khác nhau của nó từ trầm tích.
The clarifier is mechanical means continue remove suspended solid its different from pond sedimentation.

Công ty bảo hiểm xe hơi của bạn thường không báo cáo tai nạn cho Bộ phương tiện cơ giới( DMV).
Your car insurance company does not generally report accidents to the Department of Motor Vehicles(DMV).

Mỗi phương tiện cơ giới phải trang bị ít nhất một gạt nước kính chắn gió cũng phải trang bị một máy rửa kính chắn gió.
Every motor vehicle required to be equipped with at least one windscreen wiper shall also be equipped with a windscreen-washer.

Ông cho rằng muốn quản lý tốt xe đạp điện không nhất thiết phải quản lý phương tiện này như phương tiện cơ giới?
Do you mean that if we want to manage electric bikes we don't have to manage them as a motor vehicle?

( a) Phương tiện cơ giới hạng B theo Phụ lục 6 and 7 của Công ước này có thể gắn kèm thùng kéo nhẹ;
(a) a motor vehicle of the category B referred to in Annexes 6 and 7 to this Convention may be coupled to a light trailer;

Tại các thành phố trên toàn cầu, ngựa đã được thay thế và bây giờ phương tiện cơ giới là nguồn vận chuyển và chuyên chở chính.
In cities all around the globe, horses had been replaced and now motorised vehicles were the main source of transport and carriage.

Một vấn đề lớn đang được thế giới quan tâm đó là bãi đậu xe, đặc biệt là với số lượng phương tiện cơ giới ngày càng tăng.
A major problem that is being cared about by the world is parking, especially with the increasing number of motor vehicles.

Số liệu mới từ Bộ phương tiện cơ giới California cho biết, Apple hiện đang thử nghiệm 69 chiếc xe trên đường công cộng ở California.
According to new figures from the California Department of Motor Vehicles, Apple is currently testing 69 cars on public roads in California.

Hồi tháng Một, Bloomberg đưa tin Apple đã đăng ký thử nghiệm 27 xe tự lái với Cục Phương tiện Cơ giới California.
Bloomberg reported in January that the company had registered 27 self-driving test vehicles with California's Department of Motor Vehicles.

Ở Úc, giấy phép lái xe tải là bắt buộc đối với bất kỳ phương tiện cơ giới nào có khối lượng toàn bộ xe( GVM) vượt quá 4,5 t( 9,900 lb).
In Australia, a truck driver's license is required for any motor vehicle with a Gross Vehicle Mass(GVM) exceeding 4.5 t(9,900 lb).

Hòn đảo cấm tất cả phương tiện cơ giới năm 1898 sau khi người dân phàn nàn ô tô của bác sĩ khiến ngựa của họ hoảng sợ và gây tai nạn.
The island banned all motorized vehicles by an ordinance passed in 1898, after residents complained that a doctor's car scared their horses and caused carriage accidents.

Cameron: Tôi từng đến Myanmar và họ thực sự đã cấm tất cả các phương tiện cơ giới, cụ thể là xe máy ở thành phố Yangon, thành phố đông dân nhất.
Cameron: I was in Myanmar and they actually banned all motor vehicles, specifically, motorbikes in the city of Yangon which is the most populous city there.

Đây là lần đầu tiên binh sỹ Nga và CSTO tiến hành diễn tập cứu hộ nhân đạo ở vùng gần Bắc Cực mà không sử dụng bất kỳ phương tiện cơ giới nào./.
This is the first time ever for troops of Russia and the CSTO to conduct a humanitarian rescue drill in the near-polar region without employing any mechanical vehicles.

Những cải tiến trong thiết kế đường sá và phương tiện cơ giới đã giảm đều đặn tỷ lệ thương tật và tử vong ở tất cả các quốc gia thuộc các nước phát triển nhất.
Improvements in roadway and motor vehicle designs have steadily reduced injury and death rates in all first world countries.

( c) Mỗi phương tiện cơ giới phải được sản xuất sao cho tầm nhìn phía trước, bên phải và bên trái của người điều khiển phương tiện đủ để lái xe an toàn.
(ii) Every motor vehicle shall be so constructed that the driver shall be able to see ahead, to the right and to the left, clearly enough to enable him to drive safely.

Ở Úc, giấy phép lái xe tải là bắt buộc đối với bất kỳ phương tiện cơ giới nào có khối lượng toàn bộ xe( GVM) vượt quá 4,5 t( 9,900 lb).
Inside a Mack truckIn Australia, a truck driver's license is required for any motor vehicle with a Gross Vehicle Mass(GVM) exceeding 9,900 lb(4.5 t).

( c) Đối với phương tiện cơ giới hạng A và B trong chương 6 và 7 của Công ước này và phương tiện cơ giới khác nếu cần thiết.
In the case of motor vehicles of categories A and B as defined in Annexes 6 and 7 to this Convention and, if possible, for other motor vehicles.

Trong một chuyến công cán, không trưng quốc kỳ trên bất kỳ phương tiện cơ giới nào ngoại trừ phương tiện chở tổng thống, thủ tướng hoặc bất kỳ bộ trưởng nào.
The flag must not be displayed on any motor vehicle except on one in which the President of Singapore or any Government minister is travelling on official business.

Cơ quan Quản lý phương tiện cơ giới Đức( KBA) đã phát hiện ra phần mềm gian lận được cài vào các dòng xe Mercedes- Benz C- Class và E- Class.
The German motor vehicle authority(KBA) discovered that emissions cheating software were fitted to Mercedes-Benz C-Class and E-Class vehicles..

Nói chung, tất cả các loại nhiên liệu được sử dụng để chạy phương tiện cơ giới và không được định nghĩa là nhiên liệu cho phương tiện cơ giới( chủ yếu là xăng) hoặc nhiên liệu diesel sẽ bị đánh thuế theo Luật Thuế Nhiên liệu Sử dụng.
Generally, all fuels that are used to propel a motor vehicle and are not defined as either motor vehicle fuel(primarily gasoline) or diesel fuel will be taxed under the Use Fuel Tax Law.

Nếu có thể, hãy kiểm tra với bộ phận phương tiện cơ giới địa phương để đảm bảo không có lệ phí đăng ký quá hạn mà bạn phải chịu trách nhiệm khi mua xe.
If possible, check with your local motor vehicle department to make sure there are no overdue registration fees for which you would be responsible if you bought the car.