What is the translation of " PHẦN MIỆNG " in English?

• mouth parts
• mouthparts

Examples of using Phần miệng in Vietnamese and their translations into English

Chúng không thể đóng kín phần miệng nhỏ.
And could not close its little mouth.

Nếu điều đó xảy ra, sử dụng nhíp để loại bỏ các phần miệng.
If this occurs, try to gently remove the mouth parts.

So sánh mắt bạn với phần miệng và mũi.
Compare your eyes with your mouth and nose.

Phần miệng giảm cho thấy loài này không ăn khi trưởng thành.
The reduced mouthparts suggest this species does not feed as an adult.

Con đực không chích; chúng thậm chí không có phần miệng dùng để chích.
Males don't bite; they don't even have the mouth parts to bite.

Kết nối phần miệng với cái mũi bằng cách thêm vào nét vẽ ngắn 2pt.
Connect the mouth with the nose by adding a short vertical 2 pt line.

Chức năng cuối cùng, khi ăn, phần miệng sẽ mở ra.”.
The last function, when it's the time to eat, the mouth-part will open.”.

Phần miệng được biến đổi để cho phép chúng uống mật hóa, nhưng không thể nhai.
Their mouthparts are modified to enable them to drink, but they can't chew solids.

Sau một vài phút bột đinh hương sẽ kết hợp với nước bọt và một phần miệng của bạn sẽ bị tê.
After a few minutes the clove powder will mix with saliva and some part of your mouth will numb.

Phần miệng rất dài và giấu vào một lỗ mở đặc biệt khi không sử dụng.
The mouth part is very long and lays beneath their body, tucked into a special opening when not in use.

Tất cả bốn loài có phần miệng lớn, vì vậy vải và giấy cuốn sách đặc biệt dễ bị tổn thương.
All four species have large mouth parts and a fondness for starch, thus book cloth and paper are especially vulnerable.

Phương pháp tốt nhất để sử dụng nó là cắt một miếng và nhai ở phần miệng bạn đang bị đau.
The best way to use it is to cut a piece of onion and chew it on the side of your mouth that hurts.

Một phần miệng có thể bị rũ xuống khi cười hoặc người đó không thể giơ cả hai tay lên qua đầu.
One side of the person's mouth may droop when smiling or he may not be able to hold both arms up over his head.

Khi được kích hoạt, SCP- 240 có khả năng bay trong khoảng gấp đôi thời gian người sử dụng thổi vào phần miệng.
When activated, SCP-240 is capable of flying for approximately twice the duration of the user exhaling into its mouthpiece.

Chúng có phần miệng giống như con dao thu nhỏ mà chúng dùng để rạch da bằng một chuyển động như cây kéo.
They have mouth parts that work like miniature knives, which they use to slash open the skin with a scissor-like motion.

Khi tìm được một vị trí phù hợp, chúng sẽ lao phần miệng của mình vào thân cây, tự lột da và chuyển sang giai đoạn thiếu trùng.
When they have reached a suitable spot, they plunge their mouthparts into the plant, shed their skin and develop into second instar nymphs.

Ngoài phần miệng đầy răng nhọn đặc trưng, chúng có đôi mắt lớn màu xanh đen lồi ra từ đầu.
In addition to their characteristically menacing mouth of teeth, they have large, greenish black eyes that protrude from their heads.

Và chuyên gia nha pháp y Paul Miamoto giải thích việc mất răng khiến thánh Martinô bị hụt lớn ở phần miệng.
Forensic odontologist Paul Miamoto explained that the loss of his teeth also meant that St. Martin de Porres had reduced volume in the area of his mouth.

Ruồi có“ răng” cực nhỏ trên phần miệng, được dùng để kích thích dòng chảy của nước mắt và hỗ trợ quá trình ăn này.
The flies have microscopic“teeth” on their mouthparts, which are used to stimulate the flow of tears and aid this feeding process.

Tất cả các loại mặt nạ ít nhất đều che phủ phần trán và mũi, và khăn lụa thường được sử dụng để che phần miệng và đầu.
All of them at least partly cover the forehead and nose, and a veil is often used to cover the mouth as well as the head.

Chúng tôi đã cho phép khách tham quan được đến xem phần miệng hang"- hãng tin AFP dẫn lời ông Kamolchai Kotcha, Giám đốc Văn phòng giám sát hang Tham Luang, cho biết.
We have allowed visitors to see the mouth of the cave," said Kamolchai Kotcha, director of the local conservation office that overseas the cave.

Nghiền nát, vặn hoặc giật ve ra khỏi da trong khi đầu của nó vẫn cắn chặt vào da có thể dẫn đến việc để lại phần miệng của ve trong da thú cưng của bạn;
O Crushing, twisting or jerking the tick out of the skin while its head is still buried could result in leaving the tick's mouth parts in your pet's skin;

Nhiều loài côn trùng khác nhau có phần miệng có nguồn gốc từ cùng một cấu trúc phôi thai, cho thấy phần miệng là những biến đổi của các đặc điểm ban đầu của tổ tiên chung.
Many different species of insects have mouthparts derived from the same embryonic structures, indicating that the mouthparts are modifications of a common ancestor's original features.

Cao su lưu hóa cứng đôi khi được bán dưới thương hiệu ebonit hoặc cao su cứng, và được sử dụng để làm cho bài viết cứng như quả bóng bowling và saxophone phần miệng.
Hard vulcanized rubber is sometimes sold under the brand names ebonite or vulcanite, and is used to make hard articles such as bowling balls and saxophone mouth pieces.

Màng mỏng hoặc lớp phủ bằng nhựa của phần miệng dính có thể được đánh bóng và tháo gỡ bằng thiết bị sơn hai đầu, Cải thiện keo keo, Giải quyết các thùng carton rất dễ mở vấn đề keo trong một số mùa.
Light membrane or plastic coated of Sticky mouth section can be polished and removed by Two-headed burnish implement, Improve the glue adhesive, Solve the cartons are easy to opening glue problem in some seasons.

Các nhà khoa học đã tìm thấy hàng chục hóa thạch của loài này trong những năm gần đây bao gồm mô mềm còn xót lại của phần miệng, cùng với nhiều chân và mắt bọng.
Scientists have found dozens of fossils of this species in recent years that include preserved soft tissue of the mouthparts, along with the animals' multiple legs and bulbous eyes.

Bọ cánh cứng lớn hơn, giống như bọ cánh cứng lớn, có thể gây ra một số thiệt hại với phần miệng khổng lồ của chúng, thường là khi chúng cảm thấy bị đe dọa hoặc nếu chúng cố gắng tự ổn định, thì James James Ricci, một nhà côn trùng học, và đồng sáng lập và CTO của Ovipost, một công ty sản xuất thiết bị tự động hóa để nuôi côn trùng.
Larger beetles, like large stag beetles, can do some damage with their massive mouthparts, usually when they feel threatened or if they're trying to steady themselves," James Daniel Ricci, an entomologist, and the co-founder and CTO of Ovipost, a company that produces automation equipment for rearing insects.

Mõm dài của mọt cũng có thể được gọi là rostrum.[ 3] Động vật thân mềm Gastropod có một rostrum hoặc vòi.[ 4] Động vật thân mềm có phần miệng giống cái mỏ cứng được gọi là rostrum.[ 5].
The long snout of weevils may also be called a rostrum.[3] Gastropod molluscs have a rostrum or proboscis.[4] Cephalopod molluscs have hard beak-like mouthparts referred to as the rostrum.[5].

Đối lập lại, cảm xúc tích cực được thể hiện thông qua sự nới lỏng của các nếp nhăn trên trán, thư giãn các cơ quanh phần miệng và mở to mắt.
In contrast, positive emotions are revealed by the loosening of the furrowed lines on the forehead, relaxation of the muscles around the mouth, and widening of the eye area.