What is the translation of " PHỔI CỦA BỆNH NHÂN " in English?

• patient's lungs
• a patient's pulmonary

Examples of using Phổi của bệnh nhân in Vietnamese and their translations into English

Kết quả phổi của bệnh nhân đã cải thiện, các thông số máu ổn định.
The patient's lung condition has now improved, with stable blood levels.

Các khớp ở đây có thể trở nên hợp nhất và hạn chế nghiêm trọng khả năng thở và phổi của bệnh nhân.
The joints here can become fused and severely limit the breathing and lung capacity of the patient.

Phổi của bệnh nhân vẫn bị suy yếu sau khi điều trị do sử dụng corticosteroid.
The patient's headache was relieved after she took corticosteroid therapy.

Nhưng các nhà nghiên cứu cũng nhận thấy rằng các hình ảnh“ kính mờ” kéo dài đến rìa phổi của bệnh nhân.
But the researchers also noticed that the ground-glass patches extend to the edges of the patient's lungs.

Phổi của bệnh nhân cũng không được lấy vì nhóm máu hiếm, thời điểm đó, không có bệnh nhân nhận phù hợp”.
The patient's lungs were also not taken because of the rare blood group, at that time, there were no appropriate patients”.

Steroid thường được các bác sĩ sử dụng để giảm viêm, vốn hiện diện trong phổi của bệnh nhân nhiễm virus Corona mới( nCoV).
Steroids are often used by doctors to reduce inflammation, which is present in the lungs of patients with the novel coronavirus.

Nó không gây kích ứng phổi của bệnh nhân, ảnh hưởng bất lợi đến huyết áp, hoặc làm chảy máu quá nhiều hoặc đổ mồ hôi sau khi phẫu thuật.
It didn't irritate the patient's lungs, adversely affect blood pressure, or cause excessive bleeding or post-op sweating.

Xét nghiệm này được sử dụng để kiểm tra chức năng phổi của bệnh nhân và mức độ phổi có thể lưu chuyển oxy và loại bỏ carbon dioxide.
The test is used to check the function of the patient's lungs and how well they are able to move oxygen and remove carbon dioxide.

Ví dụ, phenazine pyocyanin được sản xuất bởi Pseudomonas aeruginosa góp phần vào khả năng xâm chiếm phổi của bệnh nhân xơ nang.
For example, the phenazine pyocyanin produced by Pseudomonas aeruginosa contributes to its ability to colonise the lungs of cystic fibrosis patients.

Giảm sự tỉnh táo- Để ngăn chặn than hoạt tính đi vào phổi của bệnh nhân, nên đặt ống dẫn trong cổ họng của bệnh nhân trước khi đưa than hoạt tính vào;
Decreased alertness- To prevent activated charcoal from getting into the patient's lungs, it may be necessary to place a tube in the patient's throat before activated charcoal is given.

Trong những sự kiện này, một thủ tục như nội soi phế quản- trong đó bác sĩ đưa ống vào phổi của bệnh nhân- có thể dẫn đến nhiều bệnh nhiễm trùng.
In these events, a procedure such as a bronchoscopy- where a doctor inserts a tube into the patient's lungs- can result in many infections.

Các tiêu chuẩn cũng dựa trên nồng độ nitơ dioxide cho thấy tác động đáng kể và sâu sắc đến chức năng của phổi của bệnh nhân hen.
The standards also based on the concentration of nitrogen dioxide that show a significant and profound effects on the function of the pulmonary of asthmatic patients.

Ghép phổi, hay cấy ghép phổi, là một thủ tục phẫu thuật trong đó phổi của bệnh nhân được thay thế một phần hoặc toàn bộ bằng phổi của người hiến.
Lung transplantation, or pulmonary transplantation is a surgical procedure in which a patient's diseased lungs are partially or totally replaced by lungs which come from a donor.

Cả hai loài Exophiala được biết đều có thể gây nên bệnh cho các hệ thống chức năng ở người và thường xâm nhập vào phổi của bệnh nhân bị xơ nang.
Both Exophiala species are known to be able to cause systemic disease in humans and frequently colonise the lungs of patients with cystic fibrosis.

Nếu các xét nghiệm cho thấy các hạt thực phẩm đang đi vào phổi của bệnh nhân, một ống dẫn ngắn hạn có thể được kết nối trực tiếp với dạ dày, trong khi bệnh nhân học các bài tập cải thiện việc nuốt của chúng.
If a test suggests that the food particles are entering the patients' lungs, a temporary feeding tube can be directly attached to the stomach, while the patient practices exercise that improves their swallowing movement.

Máy trợ tim- Còn được gọi là thiết bị bắc cầu tim phổi( CB), loại thiết bị này tạm thời hoạt động như tim hoặc phổi của bệnh nhân trong khi phẫu thuật.
Heart-lung Machines- Also known as cardiopulmonary bypass(CB) devices, this type of equipment temporarily functions as the heart or lungs of a patient during surgery.

Các lá phổi của bệnh nhân sarcoidosis không thể thực hiện chức năng như họ muốn, điều này là do u hạt và xơ hóa phổi giảm khả năng của mô phổi và làm xáo trộn dòng chảy bình thường của khí giữa phổi và máu.
The lungs of patients with sarcoidosis cannot handle these tasks as well as they should; this is because granulomas and fibrosis of lung tissue decrease lung capacity and disturb the normal flow of gases between the lungs and the blood.

Điều trị oxy bằng khí áp hyperbaric, còn được biết là HBOT, là một điều trị y tế mà cung cấp 100% oxy với hệ thống phổi của bệnh nhân trong khi họ ở trong một buồng điều áp.
Hyperbaric Oxygen Therapy, also known as HBOT, is a medical treatment that delivers 100% oxygen to a patient's pulmonary system while they are within a pressurized chamber.

Nhưng không lâu sau đó, tôi đã phát triển một mô hình toán học mới lạ mà cơ bản định lượng ảnh hưởng của các chất ô nhiễm môi trường lên phổi của bệnh nhân hen.
But soon after, I developed a novel mathematical model that essentially quantifies the effect of these environmental pollutants on the lung health of asthmatic patients.

Hyperbaric Medicine, còn được gọi là Hyperbaric Oxygen Therapy hoặc HBOT, là một phương pháp điều trị y tế cung cấp 100% oxy cho hệ thống phổi của bệnh nhân trong khi họ đang ở trong một phòng điều trị oxy áp suất.
Hyperbaric Medicine, also known as Hyperbaric Oxygen Therapy or HBOT, is a medical treatment that delivers 100% oxygen to a patient's pulmonary system while they are within a pressurized Oxygen Therapy Chamber.

Trước khi nhân bản enzyme người, bò DNase I đã có mặt trên thị trường trong nhiều năm, mặc dù tiện ích của nó bị hạn chế bởi phản ứng kháng nguyên vốn có đối với protein bò trong phổi của bệnh nhân.
Prior to the cloning of the human enzyme, bovine DNase I was on the market for many years, though its utility was limited by the inherent antigenic response to a cow protein in the lungs of patients.

Thông khí anton phổi( và các bộ phận hô hấp bên ngoài) đạt được bằng cách bơm vào phổi bằng tay hoặc bằng cách để một người thổi vào phổi của bệnh nhân( hà hơi thổi ngạt) hoặc bằng cách sử dụng một thiết bị cơ học để làm như vậy.
Pulmonary anton ventilation(and hence external parts of respiration) is achieved through manual insufflation of the lungs either by the rescuer blowing into the patient's lungs(mouth-to-mouth resuscitation), or by using a mechanical device to do so.

Điều này đảm bảo một con đường mở để trao đổi khí giữa phổi của bệnh nhân và khí quyển.[ 1] Điều này được thực hiện bằng cách làm sạch đường thở bị tắc nghẽn trước đó; hoặc bằng cách ngăn chặn tắc nghẽn đường thở trong những trường hợp như sốc phản vệ, các bệnh nhân bị ngất, hoặc an thần y tế.
This ensures an open pathway for gas exchange between a patient's lungs and the atmosphere.[1] This is accomplished by either clearing a previously obstructed airway; or by preventing airway obstruction in cases such as anaphylaxis, the obtunded patient, or medical sedation.

Được thiết kế chủ yếu cho các học viên y tế hiện có, mức độ này bao gồm các phương pháp không xâm lấn trong thử nghiệm tập thể dục tim phổi để đánh giá chính xác hiệu suất của tim và phổi của bệnh nhân nghỉ ngơi và trong khi tập luyện.
This course is designed primarily for existing healthcare practitioners, this degree covers non-invasive methods in cardiopulmonary exercise testing to accurately assess the performance of the heart and lungs of patients at… More details.

Vì vậy nếu một bác sĩ X- quang nhìn vào một bản quét của một bệnh nhân bị viêm phổi, điều xảy ra là nếu họ nhìn thấy bằng chứng của bệnh viêm phổi trên bản quét, họ chỉ đơn giản là ngừng xem xét nó-- cho nên họ bỏ qua một khối u đang nằm thấp hơn 3 inch trên phổi của bệnh nhân.
So if a radiologist is looking at the scan of a patient with suspected pneumonia, say, what happens is that, if they see evidence of pneumonia on the scan, they literally stop looking at it-- thereby missing the tumor sitting three inches below on the patient's lungs.

Trong y học, hội chứng gan phổi( Hepatopulmonary syndrome) là hội chứng khó thở và thiếu oxy( nồng độ oxy trong máu của động mạch) do giãn mạch( mở rộng mạch máu) trong phổi của bệnh nhân mắc bệnh gan.
In medicine, hepatopulmonary syndrome is a syndrome of shortness of breath and hypoxemia(low oxygen levels in the blood of the arteries) caused by vasodilation(broadening of the blood vessels) in the lungs of patients with liver disease.

Một nhà virus học người Ai Cập- tiến sĩ Ali Mohamed Zaki đã cô lập và xác định được loại virus mới từ phổi của một bệnh nhân.
Egyptian virologist Dr. Ali Mohamed Zaki isolated and identified a previously unknown coronavirus from his lungs.

Vitamin E acetate được phát hiện trong mẫu dịch phổi của 29 bệnh nhân từ 10 tiểu bang, theo CDC.
Vitamin E acetate was discovered in the lung fluid samples of 29 patients from 10 states, according to the CDC.

Báo cáo dựa trên việc tìm ra hợp chất vitamin trong các mẫu chất lỏng lấy từ phổi của 29 bệnh nhân mắc bệnh phổi..
The report is based on finding the vitamin compound in fluid samples taken from the lungs of 29 patients who had the lung disease.

Hình ảnh scan phổi của 4 bệnh nhân tuổi từ 19 đến 49, cho thấy dấu hiệu tổn thương do sử dụng thuốc lá điện tử.
Image: Scans of the lungs of four patients, aged 19 to 49, show damage to the lungs from vaping devices.