What is the translation of " NGUYÊN NHÂN " in English?

• cause
• reason
• etiology
• causal
• causation
• causes
• reasons
• caused
• causing
• etiologies
• reasoning

Examples of using Nguyên nhân in Vietnamese and their translations into English

Còn một nguyên nhân khác, là dùng không nổi.
Another reason was- unable to use.

Hôm nay thất bại, chắc hẳn là có nguyên nhân.
Virtually bankrupt today, there has been a CAUSE.

Nguyên nhân của câu chuyện tình này là gì?
What is the source of that love story?

Vậy đâu là nguyên nhân cho sự trồi trụt của ĐKVĐ.
It was not THE cause of SVT's downfall.

Nguyên nhân do các bệnh lý hoặc ký sinh trùng.
It is caused by pests or parasites.

Trump không phải là nguyên nhân, mà là kết quả.
Trump is NOT the CAUSE, but the CONSEQUENCE.

Nguyên nhân cho một lỗi hệ thống là gì?
What Is the Reason for a System Error Code?

Có rất nhiều nguyên nhân khiến trẻ viết chữ xấu.
There are many factors that lead to bad handwriting.

Nguyên nhân và nguồn gốc của sự thay đổi.
The principle cause and motivator of change.

Hẳn là phải có nguyên nhân nhưng nó là gì mới được?
There must be a reason for this… but what could it be?

Nguyên nhân kết hôn muộn của bạn là gì?
What are the reasons for your delayed marriage?

Đây chính là nguyên nhân của sự mất cân bằng toàn cầu.
This is the fundamental reason for the global imbalance.

Nguyên nhân nào dẫn đến cái chết của vợ tôi?”.
What was the cause of my wife's death?”.

Polyneuropathy của nhiều nguyên nhân khác nhau( bao gồm cả tiểu đường và rượu).
Polyneuropathy of various etiologies(including diabetic and alcoholic).

Nguyên nhân, ý nghĩa của các sự kiện lịch sử.
Cause and the motive of all historical events.

Thông thường, thuốc này được quy định cho chóng mặt của nhiều nguyên nhân khác nhau.
Most often this drug is prescribed for vertigo of various etiologies.

Nguyên nhân: Nhiều nến nhỏ cho thấy sự do dự.
Reasoning: Many small candlesticks show indecision.

Lạm dụng chất gây say thường là nguyên nhân phá vỡ bốn giới luật khác.
Abuse of intoxicants is often the cause of breaking the other four precepts.

Nguyên nhân do đột biến trong gen abca12.
The disease is caused by a mutation of the ABCA12 gene.

Có nhiều nguyên nhân cho hành vi kì lạ này.
There are a lot of reasons for this kind of strange behavior.

Nguyên nhân đứa bé chết là gì?
What was the cause of the death of the baby?

Một phần nguyên nhân là để giữ phiếu bầu của người da đen.
Part of the reason was to retain the black vote.

Nguyên nhân của biến động điện trong nhà là gì?
What Are the Causes of Power Fluctuation in a Home?

Vậy nguyên nhân nào dẫn đến cái chết kỳ bí ấy?
Then what could have caused this mysterious death?

Nguyên nhân của Mã lỗi 43 là gì và cách khắc phục?
What's the cause of Error code 43, and how to fix it?

Nguyên nhân thứ nhất là khi giao dịch đó là bất hợp pháp.
The first of those reasons is the fact that crack is illegal.

Nguyên nhân khóc quyết định thành phần của nước mắt.
The cause of crying determines the composition of tears.

Nguyên nhân cái chết thì ông cậu không muốn nói đến.
As for the cause of death, grandfather does not want to talk about it.

Nguyên nhân có thể do đặc điểm dân số nghiên cứu.
This was possibly because of the characteristics of the study population.

Nguyên nhân của sự tăng trưởng nhanh chóng trong ngành dịch vụ là gì?
What Are the Causes of Rapid Growth in the Service Industry?