What is the translation of " CAUSATION " in Vietnamese?

• nguyên nhân
• nhân quả
• quan hệ nhân quả
• causation
• hệ quả

Examples of using Causation in English and their translations into Vietnamese

Causation also runs the other way.
Causation cũng chạy theo cách khác.

All I have seen are just correlation not causation.
Bằng chứng nào thì cũng chỉ là correlation thôi không phải causation.

The causation of problems can be ended not through a solution but the understanding of the problem itself.
Hệ quả của mọi vấn đề có thể kết thúc không thông qua giải pháp nhưng hiểu biết chính vấn đề.

And they can do it because they don't link causation and correlation.
Họ có thể vì họ không liên kết kết quả với sự tương quan.

To understand causation better, studies that examine the effects of foods in a controlled setting are useful.
Để hiểu rõ hơn về nguyên nhân, các nghiên cứu kiểm tra tác động của thực phẩm trong môi trường có kiểm soát là hữu ích.

He also criticized the theological view of moral causation that advocated AN I, p.
Ngài cũng phê phán quan điểm thần học về nguyên nhân của đạo đức đã tuyên bố rằng AN I, p.

The problem with this, as anyone who has had a course in statistics knows, is that correlation is not causation.
Vấn đề với điều này, như bất cứ ai đã có một khóa học trong thống kê biết, là mối tương quan không phải là nhân quả.

Correlation does not always equal causation, but this is a trend even noted by CNN at the time.
Sự tương quan không phải lúc nào cũng bằng với quan hệ nhân quả, nhưng đây là một xu hướng thậm chí đã được CNN ghi nhận vào thời điểm đó.

In those occasions we are actually witnessing downward causation by consciousness.
Trong những trường hợp đó chúng ta đang thực sự chứng kiến“ nhân quả hướng xuống” bởi ý thức.

Correlation does not imply causation, just like cloudy weather does not imply rainfall, even though the reverse is true.
Sự tương quan nào không bao hàm nhân quả, giống như thời tiết nhiều mây không ngụ ý lượng mưa, mặc dù điều ngược lại là đúng.

First of all, the study authors warn, we should be careful not to confuse correlation with causation.
Trước hết, các tác giả nghiên cứu cảnh báo, chúng ta nên cẩn thận không nhầm lẫn mối tương quan với quan hệ nhân quả.

This conceptual dividing line is sometimes blurred by the complexity of the causation or the lack of definite information about it.
Việc phân chia khái niệm này đôi khi bị làm mờ bởi sự phức tạp của quan hệ nhân quả hoặc thiếu thông tin xác định về nó.

It is easy to fall into the trap of trusting the output of data analyses and confusing correlation with causation.
Rất dễ rơi vào cái bẫy tin tưởng đầu ra của các phân tích dữ liệu và nhầm lẫn giữa mối tương quan với quan hệ nhân quả.

Are you judging out of your revolt, or do you see the causation of this conflict and misery, and, because you see it, reject it?
Bạn đang phán xét cuộc nổi loạn của chính mình, hay bạn nhìn thấy hệ quả của cuộc xung đột cùng nỗi khốn khổ này, và bởi vì bạn nhìn thấy nó, nên khước từ nó?

In this state the activity of consciousness is stopped and we cease to be aware of time, space, and causation.
Trong trạng thái này, hoạt động của ý thức bị dừng lại và chúng ta không còn ý thức về thời gian, không gian và nguyên nhân.

But it's been tricky to prove causation, because air pollution comes from so many places- wildfires, yes, but also tailpipes and factories.
Nhưng nó đã được khôn lanh để chứng minh nguyên nhân, vì ô nhiễm không khí đến từ rất nhiều nơi- cháy rừng, có, nhưng cũng tailpipes và các nhà máy.

Studies shows also a good connection of tea and better health, but causation have not been proven yet.
Các nghiên cứu đã chỉ ra mối liên quan giữa trà và sức khỏe tốt hơn, nhưng quan hệ nhân quả vẫn chưa được chứng minh.

Although our study cannot prove causation, it does suggest that low vitamin D levels may play a role in the development of type 2 diabetes.”.
Mặc dù nghiên cứu của chúng tôi không thể chứng minh nhân quả, nhưng nó cũng cho thấy rằng mức vitamin D thấp có thể đóng một vai trò trong sự phát triển của bệnh tiểu đường loại 2".

Although regression analysis deals with the dependence of one variable on other variables, it does not necessarily imply causation.
Mặc dù phân tích hồi qui tập trung vào sự phụ thuộc của một biến vào các biến khác, nó không nhất thiết bao hàm quan hệ nhân quả.

He split the Mr. Hardeman case into two phases: one to decide causation, the other to determine Bayer's potential liability and damages.
Ông quyết định chia vụ án Hardeman thành hai giai đoạn: giai đoạn một để xác định quan hệ nhân quả, giai đoạn hai để xác định trách nhiệm và thiệt hại tiềm tàng Bayer phải gánh chịu.

On the conventional level, we can speak of a pluralistic world of things and events with distinct identities and causation.
Ở trình độ quy ước, chúng ta có thể nói về một thế giới đa nguyên của mọi sự vật và sự kiện với những đặc tính phân biệt và quan hệ nhân quả.

This type of degree program typically explores the subjects of forensics, causation, offenses, charges and more to appropriately prepare students for a future in the criminal justice system.
Loại chương trình cấp bằng này thường khám phá các chủ đề của pháp y, nhân quả, tội phạm, phí và nhiều hơn nữa để chuẩn bị cho sinh viên một tương lai trong hệ thống tư pháp hình sự.

We need confidence in what the science is already showing us about the role of environmental and workplace hazards in breast cancer causation.
Chúng ta cần tự tin vào những gì khoa học đã cho chúng ta thấy về vai trò của mối nguy môi trường và nơi làm việc trong nguyên nhân ung thư vú.

This study demonstrates that correlation is not causation and that when it comes to public health recommendations we need to be cautious interpreting data based on associations alone.
Nghiên cứu này chứng minh rằng mối tương quan không phải là nguyên nhân và khi nói đến các khuyến nghị y tế công cộng, chúng ta cần phải thận trọng giải thích dữ liệu dựa trên các hiệp hội một mình”.

However, most of these studies are so-called observational studies, which can not prove causation, just that some things are correlated.
Tuy nhiên, hầu hết các nghiên cứu này được gọi là các nghiên cứu quan sát, không thể chứng minh được nguyên nhân mà chỉ là một số thứ có liên quan.

Further, the laws that surround causation speak against the universe being the ultimate cause of all we know for this simple fact: an effect must resemble its cause.
Hơn nữa, những luật xoay quanh quan hệ nhân quả phát biểu chống lại vũ trụ là cơ bản khiến cho tất cả chúng ta biết về sự thật đơn giản này là: kết quả phải có sự tương đồng với nguyên nhân của nó.

This is one of those places where the correlation may be explainable by other factors such as links, and there may not be direct causation.
Đây là một trong những nơi mà các mối tương quan có thể giải thích được bởi các yếu tố khác như liên kết, và có thể không có nguyên nhân trực tiếp.

One could in principle know whatever one sought to know, from what that object lying in darkness is to the types of causation that operated in the world to God's existence and will for human beings.
Trên nguyên tắc con người có thể biết bất cứ điều gì mà họ tìm kiếm để biết, từ đối tượng nằm trong bóng tối, loại nguyên nhân hoạt động trong cuộc đời tới sự hiện hữu của Thượng Đế và đối với con người.

Just because there is a correlation between 2 things- in this case the presence of HPV and the development of lung cancer- says nothing about causation.
Chỉ vì có mối tương quan giữa 2 điều mà trong trường hợp này là sự hiện diện của vi rút HPV và sự phát triển của bệnh ung thư phổi mà không nói gì về nguyên nhân.

Because there were limited randomized control trials, the researchers could not establish causation between happiness and physical activity.
Do có các thử nghiệm đối chứng ngẫu nhiên hạn chế, các nhà nghiên cứu không thể thiết lập mối quan hệ nhân quả giữa hạnh phúc và hoạt động thể chất.