What is the translation of " PHABLET " in English?

• phablet

Examples of using Phablet in Vietnamese and their translations into English

Phablet đang thay thế chỗ trống của tablet.
Phablets' to replace tablets onsite.

Riêng iPhone 6 Plus đã chiếm tới 44% thị phần của phablet.
Apple iPhone 6 Plus took 44 per cent of this segment.

Cách đây chỉ một vài năm, khái niệm“ phablet” không hề tồn tại.
A few years ago, the term“deepfake” didn't even exist.

Apple hiện có làn da trong các trò chơi phablet cùng cay đắng đối thủ từ Samsung, HTC, Sony và Nokia.
Apple now has skin in the phablet game alongside bitter rivals from Samsung, HTC, Sony and Nokia.

Samsung Galaxy Note series là một hit trong thị trường điện thoại phablet và màn hình lớn.
Samsung Galaxy Note series was a hit in the phablet and large screen phones market.

Nó rộng hơn và hơi cứng hơn so với hầu hết các phablet ngoài kia và hầu hết mọi người sẽ thấy nó không thực tế khi sử dụng thông thường.
It's wider and slightly heftier than most phablets out there and most people will find it impractical for casual use.

Sản phẩm cũng phổ biến hơn so với iPhone 7 ở Mỹ, với 47% doanh số bán hàng chọn phablet so với 35% vào năm trước đó.
It was also more popular than the iPhone 7 in the US- 47% of sales went to the phablet compared to 35% last year.

Phablet chạy trên bộ xử lý Intel Atom lõi đơn 1, 2 GHz, làm cho nó khá nhanh cho đa tác vụ, cùng với việc chơi một số trò chơi độ phân giải cao.
The phablet runs on 1.2 GHz single-core Intel Atom processor, making it pretty fast for multi-tasking, along with playing some high-res games.

Một trong những tính năng nổi bật nhất của phablet là pin lớn đã được gắn trên thiết bị.
One of the most prominent features of the phablet is the massive battery that has been mounted on the device.

Note II cũng có khả năng sử dụng dễ dàng vì bút, người dùng có thể sử dụng để viết hoặc vẽ trên phablet giống như nó là giấy.
The Note II also has easy usability because of the pen, which the users can use to write or draw on the phablet like it was paper.

Xu hướng phablet là để đáp ứng sự thực chúng ta đang làm nhiều hơn trên điện thoại- những gì đọc trên màn hình lớn cũng có thể được nhớ tốt hơn.
The phablet trend was essentially chasing the ergonomic reality that we get more done- and even remember more of what we read- on larger screens.

Đối với các lý do đằng sau quyết định này, Samsung cho biết họ sẽ giúp đẩy nhanh việc thu hồi liên tục của phablet trong nước.
As for the reason behind the move, Samsung said it will help speed up the ongoing recall of the phablet in the country.

Phablet sẽ có sẵn với Android v4. 1 Jelly Bean được tải sẵn, chưa có thông báo nào về việc nó có thể nâng cấp lên phiên bản mới nhất hay không.
The phablet will be available with preloaded Android v4.1 Jelly Bean, with no announcements yet regarding if it is upgradeable to the newest version.

Châu Á- Thái Bình Dương được dự đoán là thị trường phablet và superphone lớn nhất và tăng trưởng nhanh nhất cho đến năm 2018, tính trên cả doanh số và doanh thu.
Asia Pacific is expected to be the largest and fastest growing market for phablets and superphones by 2018 in terms of volume sales and revenue.

Năm 2012, phablet chỉ chiếm 1% doanh số smartphone toàn cầu nhưng giờ đây chúng đã chiếm gần 50% thị phần”, ông Ryan Reith, nhà phân tích ở IDC, nói.
In 2012, phablets were just one percent of smartphone shipments and now they are approaching 50 percent of the market just a few years later," said Ryan Reith, an IDC analyst.

Tổng cộng đã có khoảng 27% số thiết bị mới được kích hoạt trong đợt nghỉ lễ vừa rồi là phablet, gấp hơn hai lần so với năm 2014 và gấp gần bẩy lần nếu so với hai năm trước đây.
A full 27% of all mobile device activations over the holidays were phablets, more than twice that of 2014, and nearly seven times as many than just two years ago.

O' Donnell dự đoán 175 triệu phablet sẽ được tiêu thụ trên toàn cầu ngay trong năm 2014, vượt qua con số 165 triệu tablet cỡ nhỏ( dưới 8 inch).
O'Donnell forecasts that 175 million phablets will be sold worldwide next year, as compared to an estimated 165 million smaller-sized tablets(featuring screens that are 8 inches or less).

Làm mới iPhone của năm ngoái, tuy nhiên, tập trung vào lớn hơn iPhone 6 và 6 Plus, đột phá đầu tiên của Apple vào đấu trường phablet, mặc dù bạn vẫn có thể mua iPhone 5s và 5c.
Last year's iPhone refresh, however, focused on the larger iPhone 6 and 6 Plus, Apple's first foray into the phablet arena, though you can still purchase the iPhone 5s and 5c.

Thật không may, phablet đã không tuổi tốt, giá trị của Motorola cung cấp quá cao từ đầu tiếp đến rơi xuống quá thấp Tại phần cuối của chu kỳ cuộc sống của nó.
Unfortunately the phablet did not age well, the price of Motorola's offering was too high from the start then fell too low at the end of its life cycle.

Nó đi kèm với hầu hết các tính năng được mong đợi từ một phablet, bao gồm 4 GB bộ nhớ RAM và 128 GB bộ nhớ ROM được trang bị hệ điều hành Android 8.1 e Pin dung lượng lớn 3400mAh.
It comes with most of the features expected from a phablet, including 4 GB of RAM and 128 GB of ROM memory equipped with Android 8.1 OS e 3400mAh large capacity battery.

Bắt đầu với Note II, Samsung đã chuyển từ tỷ lệ màn hình 16: 10 rộng( thường gặp ở máy tính bảng Android) đến thuôn dài hơn với tỉ lệ 16: 9 thường phổ biến trong điện thoại thông minh và phablet ngày nay.
Starting with the Note II, Samsung switched from a wider 16:10 ratio(common in Android tablets) to the more oblong 16:9 ratio that's ubiquitous in today's smartphones and phablets.

Kristian Tjahjono, phóng viền công nghệ, người đã thực hiện cuộc khảo sát, nói rằng phablet là sự chuyển tiếp tự nhiền của những người Indonesia thích tablet nhưng cũng muốn thực hiện cuộc gọi trền cùng thiết bị.
Kristian Tjahjono, a technology journalist who posted the poll, said phablets were a natural fit for Indonesians who liked tablets but also liked making phone calls.

Mặc dù phablet là phân khúc điện thoại di động phát triển nhanh nhất trên toàn cầu nhưng việc sử dụng tại khu vực này đang vượt xa tốc độ tăng trưởng ở Hoa Kỳ, nơi thị phần phablet là 48%.
Though the phablet is the fastest growing mobile phone segment globally, adoption in this region is outpacing growth in the United States, where its market share is just 48 percent.

TrendForce dự đoán sản lượng máy tính bảng sẽ giảm 14,9% trong năm nay xuống còn 163 triệu chiếc khi sự phổ biến của các máy tính bảng 7- inch đã bị thay thế bởi các smartphone cỡ 6- inch hoặc phablet.
TrendForce is predicting that shipments of tablets will fall by 14.9 percent this year to 163 million units, as once-popular 7-inch mini-tablets are displaced by 6-inch smartphones or phablets.

Một chiếc iPhone Plus với kích thước phablet màn hình 6,5 inch sẽ được phát hành, và đây có thể là thiết bị duy nhất hỗ trợ dual- SIM( ở một số quốc gia) và có sạc không dây nhanh hơn.
A phablet sized iPhone Plus with a 6.5 inch screen will be released, and this is expected to be the only unit to offer dual-SIM support(in a subset of countries) and faster wireless charging.

Apple đã bước vào thị trường quan trọng khi ra mắt mẫu iPhone 6 và 6 Plus màn hình lớn vào năm 2014, thu hút sự chú ý của các khách hàng châu Á, vốn từng phải chọn mua phablet của các đối thủ như Samsung.
Apple tapped into an important market when it launched its 6 and 6 Plus bigger screen models during 2014, which helped them grab the attention of customers in Asia, who previously grabbed phablets from competitors like Samsung.

Mô tả: HUAWEI Honor 10 như một phablet với màn hình hiển thị inch 5,84 mang lại cho bạn một trải nghiệm hình ảnh sống động và khác biệt. 20.0 MP+ 16.0 MP trở lại camera, bạn có thể thưởng thức những hình ảnh với….
Description: HUAWEI Honor 10 as a phablet with 5,84 inch display gives you a vivid and different visual experience. 20.0MP+ 16.0MP back camera, you can enjoy the images with a….

Trong khi những người khác đã tập trung vào đầu nhỏ của quy mô phablet, với Pixel XL của Google có một màn hình 5.5 in, Huawei đã cố gắng để giải quyết thọ pin kém và chậm xuống của điện thoại theo thời gian.
While others have concentrated on the smaller end of the phablet scale, with Google's Pixel XL having a 5.5in screen, Huawei has attempted to address poor battery life and the slowing down of phones over time.

HUAWEI Honor 10 như một phablet với hiển thị từ 5,84 inch mang đến cho bạn trải nghiệm hình ảnh sống động và khác biệt. 20.0 MP+ Camera phía sau 16.0 MP, bạn có thể thưởng thức hình ảnh với độ phân giải của 2280 x 1080.
HUAWEI Honor 10 as a phablet with display from 5,84 inches it gives you a vivid and different visual experience. 20.0MP+ 16.0MP rear camera, you can enjoy images with a resolution of 2280 x 1080.