What is the translation of " QUỐC LỘ 51 " in English?

• highway 51

Examples of using Quốc lộ 51 in Vietnamese and their translations into English

Ngoài quốc lộ 51, hai tuyến kia vẫn chưa thành hình.
Apart from Highway 51, the others are still unfinished.

Nhà máy sẽ được đặt trên 200 ha liền kề với Quốc lộ 51 ở Kampong Speu.
The plant will be located on 200 hectares adjacent to National Road 51 in Kampong Speu.

Tòa nhà có American Diner Quốc lộ 51, Bảo tàng Elvis, cửa hàng lưu niệm và phòng tiệc.
The building houses an American Diner Highway 51, Elvis Museum, a souvenir shop and party rooms.

Dự án được nằm ngay các tuyến đường ngay trung tâm giao lộ của Quốc lộ 51, Quốc lộ 56.
The project is located right in the center of the intersection of Highway 51, Highway 56.

Nhà hoạt động nhân quyền James Meredith đang nhăn mặt đau đớn lê thân mình trên Quốc lộ 51 sau khi bị bắn ở Hernando, bang Missisippi vào mùa hè năm 1966.
Civil rights activist James Meredith grimaces in pain as he pulls himself across Highway 51 after being shot in Hernando, Mississippi, on June 6, 1966.

Dự án được bao quanh bởi các trục giao thông huyết mạch: đường vành đai 3; đường 25C, 25B; quốc lộ 51; đường cao tốc TP.
The project is surrounded by arterial roads: ring road 3; lines 25C, 25B; Highway 51; Expressway TP.

Tuyến đường 991B từ quốc lộ 51 đến hạ lưu cảng Cái Mép là tuyến vận tải chính cho khu công nghiệp hai bên tuyến và hệ thống cảng nước sâu Cái Mép- Thị Vải.
B route from Highway 51 downstream to Cai Mep Port is the main transport route to the industrial park and the two-line system Cai Mep-Thi Vai deep-water port.

Hy vọng rằng tuyến đường cao tốc mới sẽ làm giảm ùn tắc giao thông trên Quốc lộ 1 tại TP. HCM và Quốc lộ 51 ở Đồng Nai.
It is hoped that the new expressway will reduce traffic congestion on National Highway 1 in HCMC and National Highway 51 in Dong Nai.

Tiểu vùng phía Đông, trên trục hành lang phía Đông Nam dọc Quốc lộ 51 và trục hành lang phía Đông, Quốc lộ 1A qua tỉnh Đồng Nai gồm có các đô thị.
The Eastern sub-region, along the southeast corridor along National Highway 51 and the eastern corridor, National Highway 1A through Dong Nai province, comprises the following urban areas.

Việc hoàn thành thi công lớp VTO tại gói số 3, cũng là đoạn cuối cùng của giai đoạn 1- Dự án Cao Tốc Long Thành- Dầu Giây, nối với Quốc lộ 51.
BMT had already finished these final asphalt batches of Package 3 and completely finished the asphalt works of Stage 1- Project Highway Long Thanh- Dau Giay Expressway, connecting with Highway 51.

Tuyến cao tốc TP. HCM- Long Thành- Dầu Giây dự kiến thông xe giai đoạn 1 từ nút giao Đường Vành đai 2- Nguyễn Duy Trinh đến Quốc lộ 51 dài khoảng 23 km trước Tết dương lịch 2014.
HCMC- Long Thanh- Dau Giay highway expected traffic intersections from Phase 1 Ring Road 2- Nguyen Duy Trinh to Highway 51 for about 23 km before the New Year 2014.

Đồng Nai là tỉnh có hệ thống giao thông thuận tiện với nhiều tuyến giao thông huyết mạch chạy qua như: quốc lộ 1A, quốc lộ 20, quốc lộ 51;
Dong Nai province has an advantage traffic system with many backbone national roads crossing such as: National route 1A, national route 20, National route 51.

Trong bức ảnh này, nhà hoạt động nhân quyền James Meredith nhăn mặt đau đớn lê thân mình trên Quốc lộ 51 sau khi bị bắn ở Hernando, bang Missisippi vào mùa hè năm 1966.
In this photo, which won in 1967, civil rights activist James Meredith grimaces in pain as he pulls himself across Highway 51 after being shot in Hernando, Mississippi, in the summer of 1966.

Swan Bay tiếp giáp với Quận 9, TPHCM, nơi đây có kết nối thuận lợi tới TPHCM qua phà Cát Lái, cao tốc Long Thành- Dầu Dây, kết nối sân bay Long Thành, Vũng Tàu qua quốc lộ 51.
Swan City Dai Phuoc Island is adjacent to District 9, Ho Chi Minh City; connects Ho Chi Minh city via Cat Lai ferry, Long Thanh Dau Giay expressway; Long Thanh new airport, Vung Tau via 51 Highway.

Đặc biệt, những căn nhà phố tuyệt đẹp nằm ngay mặt tiền Quốc lộ 51 không chỉ mang đến hơi thở hiện đại cùng nhịp sống sôi động của phố thị, mà còn mở ra cơ hội kinh doanh và tiềm năng sinh lời cao khi cho thuê.
In particular, the beautiful city houses located on the front of Highway 51 not only bring modern breath with lively pace of town, but it also opens business opportunities and high profitability when leasing.

Hiện nay, lãnh đạo tỉnh đang chỉ đạo cho các sở, ngành, các đơn vị có liên quan tập trung quyết liệt cho việc đầu tư xây dựng cơ sở hạ tầng phục vụ cảng, trước mắt là tuyến đường liên cảng, quốc lộ 51, đường 965, các dịch vụ hậu cần sau cảng.
Currently, provincial leaders are directed to other departments, units are fiercely relevant focus for the construction of infrastructure for ports, roads firstly that port, highway 51, line 965, the logistics services in the port.

Chỉ mất hai giờ để điều hướng từ trạm hoa tiêu tới cảng và cơ sở có thể dễ dàng tiếp cận Quốc lộ 51 và một bến tàu ven biển có khả năng chứa các tàu biển ven bờ trọng tải lên đến 7.000 DWT đi ra mạng lưới đường thủy tỏa về các tỉnh lân cận và vận chuyển hàng hoá đến các nước Đông Nam Á.
It takes just about two hours for navigation from the pilot station to the port and the facility has easy access to Highway 51 and a coastal vessel loading facility that is capable of accommodating coastal vessels up to 7,000 DWT leading to a waterway network stretching out to the surrounding provinces and trans-shipping cargo to S.E.A countries.

Theo kế hoạch trong tương lai gần, đường cao tốc để Rịa- Vũng Tàu tỉnh Bà và Thành phố Hồ Chí Minh, tuyến đường sắt nối Biên Hòa với Vũng Tàu, đường giao thông được nâng cấp tỉnh lộ 726 và kết nối quốc lộ 20 và số 1 với quốc lộ 51 sẽ tạo ra một hệ thống hoàn chỉnh, thúc đẩy phát triển kinh tế xã hội trên địa bàn tỉnh và khu vực.
Under scheme in the near future, highways to Bà Rịa- Vũng Tàu Province and Ho Chi Minh City, a railway connecting Biên Hòa to Vũng Tàu, upgraded provincial roads No 726 and connecting national highway No 20 and No 1 with national highway No 51 will create a complete system, promoting socioeconomic development in the province and region.

Khu công nghiệp Nhơn Trạch là một trong những khu công nghiệp chính của tỉnh Đồng Nai, tọa lạc ở mạn Bắc thành phố Biên Hòa theo hướng quốc lộ 51, nằm ở vị trí trung tâm đối với các thành phố lớn của vùng kinh tế trọng điểm phía Nam, là địa điểm đầu mối quan trọng cho việc phát triển kinh tế, xã.
Nhon Trach Industrial Zone is one of the main industrial zones of Dong Nai Province, locates in the North of Bien Hoa City in direction of National Road 51. It locates in center position amoung the the big cities in the southern key economic area. It is an important clue for the economic, social and communication development of the area, as well as the development of the industrial and trade center of new Nhon Trach city.