What is the translation of " QUYẾT TÂM TRỞ THÀNH " in English?

• determined to become
• determination to become
• resolve to become

Examples of using Quyết tâm trở thành in Vietnamese and their translations into English

Argentina quyết tâm trở thành nhà vô địch.
Arthur is determined to become a world champion.

Harley: Thư ký riêng của Edward, cô quyết tâm trở thành một học giả.
Harley: Edward's personal secretary, she is determined to become a scholar.

Tôi quyết tâm trở thành người thầy mà tôi chưa bao giờ có.
So I determined that I would become the teacher I had never had.

Chỉ bảy tháng sau, cha quyết tâm trở thành Nhân Chứng.
Just seven months later, he resolved to become a Witness.

Sau đó, quyết tâm trở thành một nhà văn nghiêm túc, anh chuyển đến Paris vào cuối 1921.
Then, determined to become a serious writer, he moved to Paris in late 1921.

Cô sinh ra và lớn lên ở Mumbai và quyết tâm trở thành diễn viên từ khi còn trẻ.
She was born and raised in Mumbai and determined to become an actress from a young age.

Tuy nhiên, Na Anh đã thể hiện một tài năng thiên bẩm về ca hát và quyết tâm trở thành ca sĩ.
However, Na exhibited a natural talent for singing, and was determined to become a singer instead.

Facebook và Snapchat quyết tâm trở thành thế lực giải trí lớn hơn.
Facebook and Snapchat are determined to become bigger video forces.

Trong suốt sự nghiệp là một nhà thám hiểm, De Soto không bao giờ dao động trong quyết tâm trở thành một người đàn ông giàu có.
Throughout his career as an explorer, De Soto never wavered in his resolve to become a rich man.

Chúng tôi sẽ duy trì quyết tâm trở thành một quốc gia độc lập và tự do”, ông Cavusoglu nhấn mạnh.
We will continue our determination to become an independent and free nation,” Cavusoglu concluded.

Eden, một thủy thủ nghèo mạt rệp, không được học hành nhưng thông minh và ham hiểu biết, quyết tâm trở thành nhà văn.
Eden, an impoverished but intelligent and hardworking sailor and laborer, is determined to become a writer.

Và với Chiến lược năm 2020, chúng tôi quyết tâm trở thành công ty định hình ngành logistics.
And with our Strategy 2020, we commit to becoming the company that defines the logistics industry.

Quyết tâm trở thành pro của anh chắc chắn đã trả cổ tức khi anh đăng ký tham gia các thử nghiệm tại học viện của FC Porto.
His determination to become pro surely paid dividends as he enrolled for trials at FC Porto's academy.

Ông trở lại Oslo vào năm 1888, lần này quyết tâm trở thành một nhà điêu khắc chuyên nghiệp.
He returned to Oslo in 1888, this time determined to become a professional sculptor.

Quyết tâm trở thành“ bình thường” giống như các emojis khác, Gene nhờ sự giúp đỡ của người bạn thân Hi- 5 và emoji Jailbreak nổi tiếng.
Determined to become“normal” like the other Emojis, Gene enlists the help of his handy best friend Hi-5 and the notorious rebel Emoji Jailbreak.

Logo công ty chúng tôi thể hiện quyết tâm trở thành“ đối tác tốt nhất” và là đồng minh gần gũi nhất của khách hàng.
Our corporate logo shows our firm resolve to become the“best partner” and closest ally of our customers.

Mặt khác, Alice tin rằng cuộc gặp gỡ của cô với Sota là định mệnh thực sự và quyết tâm trở thành người mẹ mới của gia đình họ Ban.
On the other hand, Alice believes that her encounter with Sota was true fate and is determined to become the new mother of the Ban Family.

Đoàn kết nội bộ, luôn luôn đổi mới, quyết tâm trở thành một công ty tiên phong trong lĩnh vực CCTV đã lựa chọn.
Internal solidarity, always innovative, determined to become a pioneer company in the field of CCTV was selected.

Nhưng Beck quyết tâm trở thành siêu anh hùng vĩ đại tiếp theo, chứng minh rằng Stark đã sai về anh ta, ngay cả phải giết người hay làm những điều xấu xa.
But Beck is determined to become the next great superhero, proving that Stark was wrong about him, even if it means manipulating and killing people in the process.

Họ tham gia với Sara Howard( Fanning), một thư ký đứng đầu quyết tâm trở thành thám tử cảnh sát nữ đầu tiên của thành phố.
They are joined by Sara Howard, a headstrong secretary determined to become the city's first female police detective.

Những phát triển đó cùng với quyết tâm trở thành một“ cường quốc biển” của Bắc Kinh sẽ hình thành chính sách của Trung Quốc trong các tranh chấp Biển Đông.
These developments, together with Beijing's new-found determination to become an“oceanic power,” will shape China's policy toward the South China Sea disputes.

Khi tình hình tài chính của gia đình cô trở nên tồi tệ vì sức khỏe của cha cô bị suy giảm, Sunmi đã chuyển đến Seoul và quyết tâm trở thành người nổi tiếng để kiếm tiền.
When her family's financial situation worsened because of her father's declining health, the soloist moved to Seoul and resolved to become a celebrity to earn money.

Beck quyết tâm trở thành siêu anh hùng vĩ đại tiếp theo, chứng minh rằng Stark đã sai về anh ta, ngay cả khi điều đó bắt buộc hắn phải thao túng, phá hủy, giết người.
But Beck is determined to become the next great superhero, proving that Stark was wrong about him, even if it means manipulating and killing people in the process.

Anh ấy nói rằng anh ấy đã lấy cảm hứng từ Kurt Cobain và quyết tâm trở thành một ngôi sao nhạc rock sau khi anh ấy xem chương trình MTV Unplugged của Nirvana khi anh ấy còn là một thiếu niên.
He said he was influenced by Kurt Cobain and determined to become a rock star after seeing the MTV Unplugged Show from Nirvana when he was a teenager.

Phát triển hình ảnh TTDECOR với khả năng sáng tạo không ngừng trong thiết kế, chất lượng ngày một nâng cao trong từng sản phẩm với đội ngũ nhân công lành nghề, quyết tâm trở thành đơn vị thiết kế và thi công nội thất hàng đầu Việt Nam.
Developing TTDECOR image with the ability to innovate incessantly in design, the quality is enhanced in each product with a skilled workforce, determined to become the leading interior design and build company.

Gon Freecss Mười hai tuổi là quyết tâm trở thành thợ săn tốt nhất có thể với hy vọng tìm cha mình, một người Hunter mình và đã từ lâu bị bỏ rơi đứa con trai nhỏ của mình.
Twelve-year-old Gon Freecss is determined to become the best Hunter possible in hopes of finding his father, who was a Hunter himself and had long ago abandoned his young son.

Được chị gái khuyến khích, Yates muốn học ngành điều dưỡng, nhưng mẹ bà đã phản đối.[ 3] Quyết tâm trở thành y tá, bà đi bộ hàng ngày từ West Bay đến George Town để được đào tạo.
Encouraged by her sister, Yates wanted to study nursing, but her mother objected.[3] Determined to become a nurse, she walked daily from West Bay to George Town for her training.

FPO quyết tâm trở thành một công ty công nghệ thông tin có năng lực phát triển mạnh mẽ, là môi trường phát triển tốt cho các bạn trẻ có niềm đam mê CNTT, có khát khao đưa công nghệ và giáo dục lại gần nhau hơn.
FPO determines to become an information technology company with potential development, professional working environment for young people who have passion for information technology, and a desire to bring information technology closer to education.

Đây không những là minh chứng khẳng định cam kết phát triển bền vững tại Việt Nam mà còn là niềm tin của cộng đồng xã hội đối với quyết tâm trở thành điểm tựa an ninh tài chính cho gia đình Việt của Fubon Life Việt nam.
The award not only affirms the commitment of Fubon Life Vietnam of long-term sustainable development in Vietnam but also reflect the trust of the society toward Fubon Life Vietnam determination to become financial foothold of Vietnam families.