What is the translation of " QUYỀN LỰC CỦA TRI THỨC " in English?

• the power of knowledge

Examples of using Quyền lực của tri thức in Vietnamese and their translations into English

Ngày hôm nay hãy lắng nghe quyền lực của Tri Thức.
Today listen to the power of Knowledge.

Quyền lực của Tri Thức gia tăng thông qua việc đóng góp.
The power of Knowledge grows through contribution.

Ngày hôm nay tôi sẽ lắng nghe quyền lực của Tri Thức.
Today I will listen to the power of Knowledge.

Quyền lực của Tri Thức bên trong bạn không thể bị làm hư hại.
The power of Knowledge within you is incorruptible.

Bởi vì mặc cho nhân loại đang trỗi lên hay đang rớt xuống, quyền lực của Tri Thức sống bên trong bạn.
Whether humanity is rising or falling, the power of Knowledge is within you.

Bạn phải dựa vào quyền lực của Tri Thức bên trong bạn, bên trong những mối quan hệ của bạn và bên trong những người khác.
You must rely upon the power of Knowledge within yourself, within your relationships and within others.

Bởi vì mặc cho nhân loại đang trỗi lên hay đang rớt xuống, quyền lực của Tri Thức sống bên trong bạn.
For whether humanity is rising or falling, the power of Knowledge lives within you.

Bởi vì chỉ có quyền lực của Tri Thức bên trong bạn mới có thể chống chọi những sự thăng trầm của cuộc sống và những xung đột của thế giới.
For only the power of Knowledge within you can withstand the vicissitudes of life and the conflicts of the world.

Bởi vì nền tảng của họ được dựa trên hoàn cảnh, không trên quyền lực của Tri Thức.
For their foundation is based upon circumstances, not upon the power of Knowledge.”.

Để hiểu được điều này, bạn phải có niềm tin vĩ đại trong quyền lực của Tri Thức bên trong bạn và bên trong người khác.
To understand this you must have great faith in the power of Knowledge within yourself and within others.

Trong hai lần thực tập hôm nay của bạn, trong tĩnh lặng thực tập cảm nhận quyền lực của Tri Thức.
In your two practice periods, practice in stillness feeling the power of Knowledge.

Nếu bạn được dẫn dắt bởi quyền lực của Tri Thức bên trong bạn, trí tuệ sâu thẳm mà Chúa đã đặt bên trong bạn, thì sẽ không thể có bạo lực hay chiến tranh và xung đột.
If you are guided by the power of Knowledge within yourself, the deeper intelligence that God has placed within you, then there can be no violence or war and conflict.

Chúa nói với nơi sâu thẳm nhất trong mỗi người thông qua quyền lực của Tri Thức sống trong họ.
God speaks to the deepest part of each person through the power of Knowledge that lives within them.

Thật vậy, đó là sự hiện diện và quyền lực của Tri Thức mà giúp chúng tôi phát ngôn như là Những Đồng Minh của bạn và để trao thông tin mà chúng tôi đang đưa trong những bài chỉ dẫn này.
Indeed, it is the presence and the power of Knowledge which enables us to speak as your Allies and to provide the information that we are giving in these briefings.

Do đó, ngày hôm nay hãy thực tập tĩnh lặng sâu sắc hơn trước kia để bạn có thể trải nghiệm được quyền lực của Tri Thức đang ở với bạn.
Therefore, today practice stillness more deeply than before so that you may experience the power of Knowledge that is with you.

Họ thấy rằng quyền lực của Tri Thức, quyền lực thánh linh vĩ đại, vẫn còn tồn tại trong những cá nhân, mặc cho những sai lầm trầm trọng và những hoạt động ngu ngốc của nhân loại.
They see that the power of Knowledge, the greater spiritual power, is still alive in individuals, despite humanity's grave mistakes and foolish activities.”.

Nếu bạn nhận ra bạn biết ít như thế nào và bạn cần biết nhiều như thế nào và quyền lực của Tri Thức, bạn sẽ thấy điều này hiển nhiên.
If you realize how little you know and how much you need to know and the power of Knowledge itself, you will understand how obvious this is.

Đừng giả vờ hạnh phúc ngày hôm nay, bởi vì người nam hay nữ thật sự toại nguyên có thể phủ bất kỳ biểu hiện nào trên thế giới, nhưng bên trong biểu hiện của họ sẽ là quyền lực của Tri Thức.
Do not pretend to be happy today, for he or she who is truly satisfied may cast any expression upon the world, but within their expression will be the power of Knowledge.

Ông ấy sẽ phải phát triển khả năng lắng nghe nội tâm để ông ấy có thể nghe và cảm nhận quyền lực của Tri Thức đang nói khi ông ấy đang phục vụ nhu cầu của người khác.
He would have to develop inner listening so that he could hear and feel the power of Knowledge speaking as he was serving the needs of others.

Bạn có thể đối mặt với đau đớn và mất mát, bệnh tật và ngay cả sự từ chối từ những người mà bạn quan tâm bởi vì quyền lực của Tri Thức đang ở bên trong bạn.
You can face pain and loss, illness and even rejection from others you care about because the power of Knowledge is within you.

Dần dần bạn học cách để phân biệt quyền lực của Tri Thức khỏi tất cả những thế lực khác bên trong tâm trí bạn- khỏi tất cả những ép buộc và những thúc đẩy, những ý tưởng và những sự thuyết phục khác.
You learn over time to distinguish the power of Knowledge from all other forces within your mind- from all other compulsions and impulses, ideas and persuasions.

Dưới khía cạnh nào đó, bạn[ như một cá nhân] và chính nhân loại[ đã bị đẩy] đến điểm tuyệt vọng nơi mà bạn phải tìm quyền lực của Tri Thức hoặc nguy cơ thất bại và sụp đổ.
In a way, you and humanity itself[have been driven] to a point of desperation where you must find the power of Knowledge or risk failure and collapse.

Chúng tôi biết rằng quyền lực của Tri Thức bên trong cá nhân có thể phục hồi cá nhân đó và tất cả những mối quan hệ của họ tới một mức độ cao hơn trong thành tựu, nhận thức và khả năng.
We know that the power of Knowledge within the individual can restore that individual and all of their relationships to a higher degree of accomplishment, recognition and ability.

Đó là tại sao nó rất vĩ đại, bởi vì nó không định để chữa sự nhỏ bé của bạn, nhưng để thể hiện quyền lực của Tri Thức đang tồn tại trong thế giới để bạn có thể là minh chứng cho nó và là một phương tiện cho biểu hiện của nó.
That is why it is very great, for it is not meant to remedy your littleness, but to demonstrate the power of Knowledge that exists in the world so that you may bear witness to it and be a vehicle for its expression.

Quyền lực của họ là quyền lực của Tri Thức- một quyền lực không suy giảm khi đối mặt với sự khó khăn hay sự không chắc chắn, một quyền lực không bị xói mòn bởi thảm kịch hay khủng hoảng.
Their power is the power of Knowledge- a power that does not diminish in the face of difficulty or uncertainty, a power that is not undermined by tragedy or crisis.

Do đó, hãy chấp nhận giáo huấn này và sự chuẩn bị để giúp tâm trí của bạn lớn ra khỏi xiềng xích của nó, những hạn chế của nó và những ảo tưởng của nó để nó có thể phục vụ quyền lực của Tri Thức bên trong bạn và không là trở ngại cho Tri Thức..
Therefore, accept this teaching and the preparation to allow your mind to outgrow its shackles, its constraints and its delusions so that it may serve the power of Knowledge within you and not be an impediment to Knowledge..

Bạn đang được kéo vào bởi Sự Thu Hút Vĩ Đại của Thánh Thần, và bởi quyền lực của Tri Thức bên trong bạn, điều đáp lại một mình điều này, bởi vì quyền lực vĩ đại này không có cam kết nào khác ngoại trừ với Cội Nguồn của nó.
You are being reeled in by the Great Attraction of the Divine, and by the power of Knowledge within you, which responds to this alone, for this greater power has no other commitments except to its Source.

Bằng cách này, tiếng gọi và sự truyền đạt của Chúa có thể chạm đến trái tim của tất cả mọi người, thức tỉnh quyền lực của Tri Thức trong thế giới để con người có thể khám phá đóng góp độc nhất của họ ở thời điểm này của nhu cầu, đổi thay và cơ hội ngày càng tăng.
By doing this, God's calling and communication can reach the hearts of all people, awakening the power of Knowledge in the world so that people may discover their unique contribution at this time of escalating need, change and opportunity.

Đấng Tạo Hóa của mọi sự sống yêu thế giới này, yêu nhân loại và đã trao cho nhân loại quyền lực của Tri Thức, đã trao cho nhân loại những Khải Huyền vĩ đại của quá khứ và đã trao cho nhân loại ngay lúc này một Tân Khải Huyền cho thời đại này và cho những thời đại sắp đến.
The Creator of all life loves this world, loves humanity and has given humanity the power of Knowledge, has given humanity the great Revelations of the past and has given humanity now a New Revelation for this time and for the times to come.

Chúng tôi trao cho điều này với sự tôn trọng lớn lao cho nhân loại bởi vì bạn đã gìn giữ những truyền thống tôn giáo của bạn tồn tại, và quyền lực của Tri Thức bên trong cá nhân vẫn được nhận biết và được kính trọng ở đây, khi mà nó đã bị mất và quên đi hoặc chưa bao giờ được nhận ra ở quá nhiều nơi khác.
We give this with great respect for humanity because you have kept your religious traditions alive, and the power of Knowledge within the individual is still recognized and honored here, where it has been lost and forgotten or never realized in so many other places.