What is the translation of " QUYỀN SỞ HỮU " in English?

• ownership
• possession
• right to own
• right to possess
• proprietary right
• property rights
• proprietary rights
• rights to own
• possessions

Examples of using Quyền sở hữu in Vietnamese and their translations into English

Quyền sở hữu.
(i) the right of ownership.

Vậy ai có quyền sở hữu Jerusalem?
Who has the right to possess Jerusalem?

Quyền sở hữu ATM.
Benefits of Owning An ATM.

Ai đã xác nhận quyền sở hữu video của tôi?
Who owns the rights to my video?

Quyền sở hữu cho từng căn hộ.
Entitled to own apartments.

Tên thương mại hoặc quyền sở hữu khác;
Trade secret or other proprietary right;

Quyền sở hữu có sẵn.
Prodduct custustomization is available.

Ai đã xác nhận quyền sở hữu đối với video của tôi?
Who Own's The Copyright to my Video?

Quyền sở hữu thuộc về Đấng tạo hóa.
The intellectual property belongs to the creator.

Nông dân không được quyền sở hữu tư liệu sản.
Farmers could not be allowed to own property.

Khai, hoặc quyền sở hữu khác của bất kỳ bên nào;
Publicity, or other proprietary right of any party;

Luật pháp sẽ bảo đảm quyền sở hữu của chúng ta;
The law watches over ownership rights for us;

Liệu quyền sở hữu có thật sự quan trọng?
Permission from the property owners is important, of course?

Chúng tôi không tuyên bố quyền sở hữu của những nhãn hiệu đó.
We make no claim to ownership of those marks.

Kẻ sống sót cuối cùng sẽ được quyền sở hữu Chén Thánh.
The final survivor wins the right to possess the Holy Grail.

Ai đã xác nhận quyền sở hữu đối với video của tôi?
Who owns the copyright to my video production?

Quyền sở hữu ngang nhau nhưng vì mục đích của hiệp hội.
Equal right of possession, but only for partnership purposes.

Điều 234. Xác lập quyền sở hữu theo thoả thuận.
Article 234.- Establishment of ownership rights by an agreement.

( 1) Quyền sở hữu của mọi công dân được bảo đảm.
(1) The right of property of all citizens shall be guaranteed.

Vợ tôi cũng không có quyền sở hữu nhà đất hay tài sản nào cả.
The company itself is also not eligible to own any property or land.

Khi mất quyền sở hữu, hai đội chuyển đổi vai trò và định vị.
On a loss of possession the two teams switch roles and positioning.

Và đặc biệt là khách hàng có hoàn toàn quyền sở hữu căn hộ nghỉ dưỡng.
Specially customers have fully rights to own the resort apartment.

GPB cũng có quyền sở hữu ở ba ngân hàng Nga khác.
GPB also has ownership interests in three other Russian banks.

Khả năng chuyển giao- khả năng quyền sở hữu được chuyển giao dễ dàng.
Transfer-ability- the ease with which ownership rights are transferred.

Iran cũng có quyền sở hữu tên lửa để tự phòng vệ.
Iran also has a sovereign right to possess missiles to defend itself.

Các quầy hàng được cho là thuộc quyền sở hữu của Dòng Anh em Giảng thuyết.
The stalls were foremrly under the ownership of the Dominican Order.

Nó đề cập đến quyền sở hữu vĩnh viễn của đất đai hoặc tài sản.
It refers to permanent right of ownership of land or property.

Con muốn nó chuyển quyền sở hữu cho Bellatrix Lestrange sao?
You would prefer him to pass into the ownership of Bellatrix Lestrange?

Điều 237. Xác lập quyền sở hữu trong trường hợp trộn lẫn.
Article 237.- Establishment of ownership rights in case of mixture.

Hoặc sổ đăng ký quyền sở hữu hàng hóa xa xỉ hay tác phẩm nghệ thuật.
Or registers of the ownership of luxury goods or works of art.