What is the translation of " QUYỂN CÒN LẠI " in English?

• book
• volume
• atmosphere
• atmospheric
• vol
• the rest
• other
• residual
• the remainder
• else

Examples of using Quyển còn lại in Vietnamese and their translations into English

Bốn quyển còn lại.
The remaining four lines.

Quyển còn lại thì gồm các thánh ca ngợi khen Đức Chúa Trời và các qui tắc hành vi của đời người.
The remaining four books contain hymns to God, and precepts for the conduct of human life.

Nơi đây được xây dựng từ năm 1929 và là một trong 16 nhà hát khí quyển còn lại do John Eberson thiết kế ở Mỹ.
Built in 1929, this movie palace is one of only sixteen remaining atmospheric theaters designed by John Eberson in the United States.

Những quyển còn lại tôi đang tìm đọc.
The rest I'm dying to read.

Được xây dựng vào năm 1928, Nhà hát 7th Street Hoquiam là một trong số ít các nhà hát theo phong cách khí quyển còn lại ở Bờ Tây.
Built in 1928, Hoquiam's 7th Street Theatre is one of the few remaining atmospheric-style theatres on the West Coast.

Sau khi cất cẩn thận chín quyển còn lại vào túi, tôi nhảy lên giường rồi đắm chìm vào thế giới của Sukamaga.
After putting away the rest of the novels into the bag again, i lay down on my bed and entered the world of Sukamaga.

Cho đến tháng 5 năm 2008, 42 tankōbon đã được phát hành bởi Shueisha ở Nhật Bản, với 27 tankōbon đầu tiên mang nội dung Phần I, và 15 quyển còn lại thuộc về Phần II.
As of May 2008, 42 tankōbon have been released by Shueisha in Japan, with the first twenty-seven tankōbon containing Part I, and the remaining fifteen belonging to Part II.

Nitric oxide được làm lạnh và bị oxy hóa bởi ôxy trong khí quyển còn lại nitrogen dioxide, và điều này sau đó đã được hấp thụ trong axit nitric loãng.
The nitric oxide was cooled and oxidized by the remaining atmospheric oxygen to nitrogen dioxide, and this was subsequently absorbed in dilute nitric acid.

Khi đến hồi kết quyển Phúc- âm theo Thánh Mark, anh tính đọc quyển phúc- âm khác trong ba quyển còn lại, nhưng người cha đã yêu cầu anh đọc lại quyển mà anh vừa kết thúc, để họ có thể hiểu quyển này rõ hơn.
Having finished the Gospel according to Saint Mark, he wanted to read another of the three Gospels that remained, but the father asked him to repeat the one he had just read, so that they could understand it better.(….

Và mọi thứ còn lại của quyển sách là để nói về bản thảo đó.
The rest of the novel is the presentation of that manuscript.

Và tất cả những quyển sách còn lại.
And all remaining books.

Yếu còn lại của quyển sách.
That's the weakness of the book.

Chỉ còn lại vài quyển sách.
There's a few books left.

Quả tên lửa còn lại quay về khí quyển bên trên đảo Okinawa.
The 20 remaining missiles re-enter the atmosphere over Okinawa.

Và khí nhà kính đã duy trì sức mạnh- 20 phần trăm lượng khí còn lại trong khí quyển trong hơn 1,000 năm.
And the greenhouse gas has staying power- 20 percent of the gas remains in the atmosphere for over 1,000 years.

Trong số mười kết quả đầu tiên, chín quyển là sách lập trình( còn lại là về sổ sách kế toán.
Of the top ten, nine are programming books(the other is about bookkeeping.

Điều đáng ngại là khi một trong những hệ thống này thất bại và bắt đầu đẩy một lượng lớn CO2 vào khí quyển, số còn lại có thể sụp đổ theo hiệu ứng dây chuyền.
The worry is that if one of these systems tips over and starts pushing large amounts of CO₂ into the atmosphere, the rest could follow like a row of dominoes.

Chỉ còn lại vài quyển sách.
Only a few books remain.

Tại sao trái đất lại có khí quyển còn các hành tinh khác lại không có?
Why does earth have air but other planets don't?