What is the translation of " RƠI VÀO TUYỆT VỌNG " in English?

• fell into despair
• fall into despair
• falling into despair
• falls into despair
• was thrown into great despair

Examples of using Rơi vào tuyệt vọng in Vietnamese and their translations into English

Weed rơi vào tuyệt vọng.
Weed fell into despair.

Họ thường rơi vào tuyệt vọng.
So they often fall into despair.

Nếu cầu nguyện cùng Mẹ, bạn sẽ không bao giờ rơi vào tuyệt vọng.
Praying to her, you will never sink into despair.

Cậu sẽ rơi vào tuyệt vọng?
Will you fall into despair?

Họ trở nên bất an và dễ rơi vào tuyệt vọng.
He is irritable and easily falls into despair.

Dễ dàng rơi vào tuyệt vọng.
Easy to fall into despair.

Sau khi nhận được câu trả lời, Hamsuke một lần nữa rơi vào tuyệt vọng.
After that curt reply, Hamsuke fell into despair once more.

Lionheart rơi vào tuyệt vọng.
Lion-heart fell into great despair.

Trong khoảnh khắc thanh kiếm chém vào không khí, một con sói khác rơi vào tuyệt vọng.
The moment that the sword slashed the air, another wolf fell into despair.

Làm thế nào để không rơi vào tuyệt vọng vì thiếu tiền.
How not to fall into despair from lack of money.

Trở về, Ivan rơi vào tuyệt vọng sau khi nhìn thấy xác của Marichka.
Ivan returns and falls into despair after seeing Marichka's body.

Chúng ta thường sống vì người khác nên khi họ thay đổi, chúng ta thường rơi vào tuyệt vọng và gặp những cú sốc dẫn đến khủng hoảng tinh thần.
We often live for others so when they change, we often fall into despair and experience shocks that lead to mental crisis.

Nó có thể dễ dàng rơi vào tuyệt vọng hoặc ít nhất là một cảm giác bất lực.
It could be easy to fall into despair or at least a feeling of helplessness.

Rơi vào tuyệt vọng chính là một trong những nguyên nhân dẫn tới bất lợi, nhưng vẫn còn một cách…”.
Falling into despair is one of the causes of disadvantages, but there's still a way…”.

Khoảnh khắc tôi rơi vào tuyệt vọng và kết thúc cuộc đời;
The moment I fell into despair and to end my life;

Thay vì rơi vào tuyệt vọng sau khi trở lại nhà tù mà không phải là do lỗi của mình, Charles nói rằng ông đã đến với Kinh Thánh để tìm kiếm hy vọng..
Instead of falling into despair after returning to prison at no fault of his own, Charles said he turned to the Bible for hope.

Điều quan trọng nhất không phải là rơi vào tuyệt vọng và đừng nghĩ rằng có lẽ bạn không muốn ở bên nhau.
The most important thing is not to fall into despair and not to think that maybe you weren't meant to be together.

Tuy nhiên bà rơi vào tuyệt vọng cùng với con cái mình khi câu chuyện chấm dứt với việc chồng bà bị bỏ tù và hành hạ.
She is left in hopelessness with her children as the story ends with her husband imprisoned and tortured instead.

Bởi vì suy nghĩ và niềm tin của mình, ông không thể chấp nhận rơi vào tuyệt vọng chỉ vì họ đã bị học sinh Khoa Ma thuật bỏ rơi..
Because of his thoughts and beliefs, he couldn't accept falling into despair just because they had been abandoned by the students of the Magic Division.

Mất hy vọng, Birkut dần rơi vào tuyệt vọng và say xỉn tấn công một tòa nhà tổ chức tiệc tùng ở địa phương.
Losing hope, Birkut falls into despair and drunkenly attacks a local party building.

Trên đoạn đường dài bệnh tật- nhiều tuần lễ nằm trên giường, một mình, cô độc, rơi vào tuyệt vọng-- thiền mở ra không gian cho niềm hy vọng trườn tới.”.
During long hauls of illness- weeks of being in bed, alone, isolated, falling into despair- meditation creates a space for hope to creep in.”.

Đoàn người Tây Tạng rơi vào tuyệt vọng và quyết định niềm hy vọng duy nhất là kể cho vị Trụ Trì.
The Tibetan delegation was thrown into great despair and decided the only hope was to tell the.

Tuy nhiên, anh ta đã nhắm đến đỉnh cao của ma thuật, biết về giới hạn của tài năng của mình và rơi vào tuyệt vọng, do đó khép lại bức màn cho cuộc đời anh.
However, he who had aimed to reach the summit of magic, knew of the limits of his talents and fell into despair, thus closing the curtain to his lifetime.

Nhiều năm trôi qua… chàng rơi vào tuyệt vọng và đánh mất tất cả niềm tin… để tìm được ai đó yêu một con quái thú?
As the years passed… he fell into despair and lost all hope… for who could ever learn to love a beast?

Quyết định không thể trở về Beyond- Realm một cách đơn giản như thế và quên đi những thứ khát vọng mong muốn kia, Beyonder vẫn còn ở lại trên Trái Đất nhưng rơi vào tuyệt vọng.
Deciding he could not simply return to the Beyond-Realm and forget that he had ever experienced desire, the Beyonder remained on Earth but fell into despair.

Điều này sẽ ngăn bạn rơi vào tuyệt vọng hay bị kéo đi bởi những bận tâm và sự ham mê của người khác.
This will prevent you from falling into despair or being pulled away by the obsessions and the addictions of others.

Tuy nhiên, ở đây cũng vậy, chúng ta có thể chọn phản ứng với sự tuyệt vọng và chán nản, hoặc chúng ta có thể" nhìn về tương lai" với sự lạc quan và chọn hành động tích cực thay vì rơi vào tuyệt vọng.
Yet here too, we can choose to react with despair and discouragement, or we can"look to the future" with optimism and choose to take positive action rather than fall into despair.

Chúng tôi, và các tín hữu, có thể rơi vào tuyệt vọng- khi tin rằng không có hy vọng cho Giáo Hội hay không thể có những thay đổi tốt đẹp trong Giáo Hội.
We and the faithful can fall into despair believing that there is no hope for the Church or(for) good change in the Church.

Một kết luận buồn, gia đình anh T. rơi vào tuyệt vọng, bởi nhiều yếu tố là điều kiện tài chính và đặc biệt nguồn tạng hiến từ Trung tâm Điều phối Quốc gia về ghép tạng rất hiếm.
It was a heartbroken conclusion, his family fell into despair because of many factors such as his financial conditions and especially the rare source of organs donated from the National Coordination Center for Organ Transplantation.