What is the translation of " RỒI MỘT NGÀY " in English?

• then one day
• and some day
• and someday
• so then one day
• then one morning

Examples of using Rồi một ngày in Vietnamese and their translations into English

Rồi một ngày, Bang!”!
Finally, one day, bang!

Nhưng rồi một ngày tôi tự nhủ cuộc sống của tôi phải thay đổi.
And one day I decided that my life had to change.

( Rồi một ngày chia tay).
And another day off.

Nhưng rồi một ngày nọ, một bức thư được gửi đến nhà Shu.
And then one day, a letter was sent home with the Gr.

Rồi một ngày nó sẽ được nghe thấy.
That some day will be heard.

Rồi một ngày anh cũng sẽ mất em.
And someday he will lose me too.

Rồi một ngày con voi biến mất.
But one day the monkey disappeared.

Rồi một ngày, anh dũng cảm tỏ tình.
So one day, you muster the courage.

Rồi một ngày tôi sẽ bay lên bầu trời.
And someday I will fly into space.

Rồi một ngày anh cũng bỏ em mà đi thôi”.
And then, one day, you will be gone.”.

Rồi một ngày, thế giới của chị sụp đổ.
Then in a single day, his world collapsed.

Rồi một ngày, tôi nhận ra rằng mình thật ngốc.
Then, one day I realized, I am a fool.

Rồi một ngày tôi phát hiện em lừa dối tôi.
Well one day I found out he cheated on me.

Rồi một ngày, cuộc sống của cậu gặp nguy hiểm!
But one day, his life is put in danger!

Rồi một ngày nào đó, bạn sẽ đồng ý với tôi đấy.
And someday, somebody will agree with me.

Rồi một ngày, tôi phát hiện mình đã bị trễ kinh.
Then one morning, I realized I was late.

Rồi một ngày, ta không thấy hắn đến phòng làm việc.
Then, one day I didn't see her at work.

Rồi một ngày tôi phải đến ở nhà Ngài mãi mãi.
And someday I will live in Your house forever.

Rồi một ngày, tôi quyết định thú nhận mọi chuyện.
Eventually, one day, I confessed everything.

Rồi một ngày, tôi lại cảm thấy mình được thương hại lần nữa.
And then, one day I felt sad again.

Rồi một ngày em nhận ra tất cả chỉ là giả dối.
And then one day you found out everything was a lie.

Rồi một ngày, nàng cũng sẽ nói câu đấy với kẻ đó.
And one of these days he would tell her that too.

Và rồi một ngày anh sẽ bỏ tôi để theo người mới.
Then someday, you would leave me for somebody new.

Rồi một ngày, chúng ta nhận ra, mình chẳng có gì….
And then one day, somehow, we realize that we don't.

Và rồi một ngày, tao không chịu nổi nữa và đánh cô ta!
And finally one day, I would had it and I hit her!

Rồi một ngày, Isabel Allende gửi thư cho chúng tôi, hỏi.
So then one day Isabel Allende wrote to us and said.

Rồi một ngày chúng ta sẽ đòi lại những gì thuộc về chúng ta.
And then some day we will reconquer what is ours.

Rồi một ngày bạn chợt nhận ra bạn chẵng cần họ nữa.
And then one day you realise that you are no longer doing them.

Và rồi một ngày, mình được biết đến sự tồn tại của UBrand!
Then, one day, I learned about the existence of Mr. Woods!

Và rồi một ngày nào đó bạn thức dậy và mọi thứ trở nên hoàn hảo.
And then some days you wake up and everything's perfect.