What is the translation of " SỰ CỐ NÀY " in English?

• this incident
• this breakdown
• this event
• this occurrence
• this malfunction

Examples of using Sự cố này in Vietnamese and their translations into English

Anh ta đâu muốn có sự cố này.
He will not want this event.

Sự cố này không phải là một hướng dẫn sửa chữa.
This teardown is not a repair guide.

Và không chỉ là 2 sự cố này.
It's not just those two incidents.

Sự cố này mãi mãi thay đổi cách tôi nhìn mọi người.
This event forever changed the way I look at the world.

Đây chính là đỉnh điểm của sự cố này!
It was the high-point of the event!

Sự cố này được một fan ghi lại và chia sẻ trên Twitter.
The event was caught on video by a fan and shared on Twitter.

Hiện tại, Apple đã xác nhận sự cố này.
Now Apple has confirmed the event.

Sự cố này đã được đã được phát hiện trên Asus Zenfone V Live.
One of such errors was found in the Asus Zenfone V Live.

Họ đã vô cùng giận giữ vì sự cố này.
They were very upset by this incident.

Sự cố này xảy ra khoảng 3.700 km về phía đông nam của New Zealand.
This event occurred about 370km southeast of Vietnam.

Để có mặt ngay lập tức cho sự cố này.
Please arrive promptly for this event.

Sự cố này đã dẫn tới sự phá sản của nhiều ngân hàng.
This scenand has contributed to the liquidation of many banks.

Hãy để chúng tôi khắc phục sự cố này cho bạn.
Let us cater the event for you.

Trận đấu đã phải gián đoạn trong thời gian ngắn vì sự cố này.
The season was cut short because of this incident.

Malibu là một cộng đồng mạnh mẽ và sự cố này chỉ càng làm cho họ đoàn kết hơn".
Malibu is a strong community and this event is only going to make it stronger.".

Tôi hối hận cả một thời gian vì sự cố này.
I lost some time because of this incident.

Sự cố này và khả năng tiết kiệm sẽ trở nên quen thuộc với bất kỳ ai đã sử dụng Gogobot.
This breakdown and the ability to save will look familiar to anyone who has used Gogobot.

Pilot không hề giải thích sự cố này.
The pilot did not say a word about this incident.

Sự cố này có thể xảy ra rất nhanh, do đó, không sử dụng bất kỳ các sản phẩm này với bao cao su.
This breakdown can happen very quickly, so don't use any of these products with a condom.

Và cách phát hiện như thế nào khi xảy ra sự cố này?
How do we find when this event occurred?

Có nhiều cách bạn có thể giúp giảm bớt sự cố này ngay sau khi tập luyện để bắt đầu sự hồi phục.
There are ways you can help mitigate this breakdown immediately following training to get a jump-start on recovery.

Bạn sẽ nhận được email thông báo về sự cố này.
You will receive an email alert about this event.

Theo thời gian, sự cố này cũng có thể dẫn đến mất xương và tổn thương dây thần kinh khi đốt sống cùng nhau và véo các dây thần kinh.
Over time, this breakdown can also lead to bone loss and nerve damage as vertebrae rub together and pinch nerves.

Chúng ta phải nghiêm túc rút kinh nghiệm qua sự cố này.
We need to learn from this incident seriously.

Chúng tôi gửi lời xin lỗi tới tất cả những người bị ảnh hưởng bởi sự cố này", ông William Hurley, giám đốc tiếp thị và sản phẩm của Syniverse phát biểu.
We apologize to anyone who was impacted by this occurrence,” said William Hurley, Syniverse's marketing and product chief.

Chưa có tổ chức nào công bố việc tạo ra sự cố này.
No organization has yet announced the creation of this incident.

Chúng tôi xin lỗi vì sự bất tiện và nỗi lo sự cố này gây ra.
We apologize for the inconvenience and hardship resulting from this event.

Chúng tôi đánh giá cao việc bạn dành thời gian báo cáo sự cố này.
Thank you for taking the time to report your incident.

Sử dụng các tuỳ chọn sau để xác định nguyên nhân sự cố này.
Use the following options to determine the cause of this issue.

Khoảng 40.000 hộ dân Hà Nội đã bị mất nước vì sự cố này.
Around 40,000 households in Hanoi went without water because of this incident.