What is the translation of " THIS OCCURRENCE " in Vietnamese?

• sự xuất hiện này
• sự kiện này
• điều này xảy ra
• sự cố này

Examples of using This occurrence in English and their translations into Vietnamese

There is more than one reason for this occurrence.
Có hơn một lý do cho sự kiện này.

About two hours after this occurrence, we heard the ground sea;
Sau sự kiện này hai giờ, chúng em nghe thấy sóng lớn ở đằng xa;

This occurrence of the dragonfly doji is actually useful to us.
Sự xuất hiện của doji dragonfly này thực sự hữu ích cho chúng ta.

At the prompt, select an option for opening only this occurrence or the entire series and then click OK.
Khi được nhắc, chọn tùy chọn mở chỉ sự kiện này hoặc toàn bộ chuỗi và sau đó bấm OK.

This occurrence is also considered a vestige of Gilgamesh's former memory.
Sự xuất hiện này cũng được coi là một di tích của bộ nhớ cũ của Gilgamesh[ 65].

A layer of plasticine is placed immediately after the board to detect this occurrence.
Ở cấp độ Elite, một lớp plasticine được đặt ngay lập tức sau khi các hội đồng để phát hiện này xuất hiện.

This occurrence of his death and rebirth was relived each year through rituals.
Điều này xảy ra tử vong và tái sinh của ông là relived mỗi năm thông qua các nghi lễ.

If the meeting is part of a recurring meeting series, select the option to open only this occurrence.
Nếu cuộc họp là một phần của một chuỗi cuộc họp lặp lại, hãy chọn tùy chọn để mở chỉ này lần xuất hiện.

This occurrence of miraculous healing power spread around from villages to villages.
Này xuất hiện của kỳ diệu sức mạnh chữa bệnh lây lan trên toàn từ làng đến ngôi làng.

It would be somewhat naive to refer to an event, a doctrine, or an author in order to designate this occurrence.
Sẽ có chút ngây thơ khi quy vào một sự kiện, một học thuyết, hay một tác giả để chỉ định cái sự cố này.

This occurrence is more physiological than the dramatic changes seen in anabolic steroids.
Sự kiện này là sinh lý hơn so với những thay đổi đáng kể trong anabolic steroid.

Indirectly, farmers will only notice this occurrence when the average daily growth(ADG) is not improving.
Theo cách gián tiếp, người nuôi sẽ chỉ nhận thấy sự xuất hiện này khi mức tăng trưởng trung bình hàng ngày( ADG) không được cải thiện.

This occurrence of a range of differing identities would be comparable with a trait such as height.
Sự xuất hiện của một loạt các danh tính khác nhau sẽ tương đương với một đặc điểm như chiều cao.

Medication: Some types of medication can also cause acne, but this occurrence is rare in comparison to genetically linked acne.
Thuốc: Một vài loại thuốc cũng có thể gây ra mụn, nhưng sự xuất hiện là hiếm trong so sánh với mụn liên quan đến di truyền.

After this occurrence, Whindersson opened the channel in which it has more than 23 million subscribers.
Sau sự kiện này, Whindersson đã mở ra kênh, trong đó đã có hơn 23 triệu người đăng ký.

We apologize to anyone who was impacted by this occurrence,” said William Hurley, Syniverse's marketing and product chief.
Chúng tôi gửi lời xin lỗi tới tất cả những người bị ảnh hưởng bởi sự cố này", ông William Hurley, giám đốc tiếp thị và sản phẩm của Syniverse phát biểu.

When this occurrence is significant across the entire market, it is known as market capitulation.
Khi sự kiện này xãy ra một cách trầm trọng trên khắp cả thị trường, đấy là hiện tượng" market capitulation".

In unraveling the mystery around this occurrence, you will find a person who indirectly participated in this difficult incident.
Trong việc làm sáng tỏ sự kiện này, bạn sẽ tìm thấy một người đã gián tiếp tham gia vào vụ việc khó khăn này..

This occurrence is the result of a natural decline in hormones that a woman will experience usually in her 40s or 50s.
Sự xuất hiện này là kết quả của sự suy giảm tự nhiên về kích thích tố mà một người phụ nữ thường trải qua ở độ tuổi 40 hoặc 50.

Any observer present to witness this occurrence would see a massive increase in the speed of the solar wind, but not enough to destroy a planet completely.
Bất kỳ người quan sát nào có mặt để chứng kiến sự kiện này sẽ thấy sự tăng cường gió Mặt Trời quy mô lớn, nhưng nó sẽ không đủ để hủy diệt hoàn toàn một hành tinh.

This occurrence is a natural physiologic transition when a woman stops producing eggs and ovarian function is diminished.
Sự xuất hiện này là quá trình chuyển đổi sinh lý tự nhiên khi người phụ nữ ngừng sản xuất trứng và chức năng buồng trứng bị suy giảm.

To prevent this occurrence, Hitler orders an all out offensive to re-take French territory.
Để ngăn chặn điều này xảy ra, Hitler đơn đặt hàng một ra tấn công để tái chiếm đoạt lãnh thổ Pháp và nắm….

This occurrence can be largely attributed to lower social statuses and maternal expectations for rural women, and high illiteracy levels among rural dwellers of developing countries, which often leads to a subsequent lack of knowledge as far as birth control is concerned.
Sự xuất hiện này có thể được quy cho phần lớn là do địa vị xã hội thấp hơn và những kỳ vọng của người mẹ đối với phụ nữ nông thôn và mức độ mù chữ cao ở những người dân nông thôn ở các nước đang phát triển, điều này thường dẫn đến sự thiếu hiểu biết về việc kiểm soát sinh sản.

The explanation for this occurrence is that the forms of languages of these people were never used by the English.
Giải thích cho sự xuất hiện này là các hình thức ngôn ngữ của những người này không bao giờ được sử dụng bởi người Anh.

To prevent this occurrence Caesar bribed the plebian tribune Curio to use his veto to prevent a senatorial decree which would deprive Caesar of his armies and provincial command, and then made sure Antony was elected tribune for the next term of office.
Để ngăn chặn điều này xảy ra Caesar hối lộ quan bảo dân Curio sử dụng quyền phủ quyết của mình để ngăn chặn một nghị định của các nguyên lão mà sẽ khiến Caesar mất quân đội, chỉ huy cấp tỉnh, và sau đó chắc chắn giúp Antonius được bầu làm quan bảo dân tiếp theo.

About two hours after this occurrence we heard the ground sea, and before night the ice broke and freed our ship.
Sau sự kiện này hai giờ, chúng em nghe thấy sóng lớn ở đằng xa; và trước khi đêm xuống băng bắt đầu vỡ ra, con tàu được giải phóng.

To prevent this occurrence, Hitler orders an all out offensive to re-take French territory and capture the major port city….
Để ngăn chặn điều này xảy ra, Hitler đơn đặt hàng một ra tấn công để tái chiếm đoạt lãnh thổ Pháp và nắm bắt các thành phố cảng Antwerp.

None of the observers of this occurrence(including some using 61 cm(24 in)'Super RADOTS'[5] telescopes) reported seeing the ashen light.
Không ai trong số các quan sát viên về sự cố này kể cả một số sử dụng 61' Kính viễn vọng Super RADOTS'[ 3] đã báo cáo khi nhìn thấy ánh sáng.

To prevent this occurrence Caesar bribed the plebeian tribune Curio to use his veto to prevent a senatorial decree which would deprive Caesar of his armies and provincial command, and then made sure Antony was elected tribune for the next term of office.
Để ngăn chặn điều này xảy ra Caesar hối lộ quan bảo dân Curio sử dụng quyền phủ quyết của mình để ngăn chặn một nghị định của các nguyên lão mà sẽ khiến Caesar mất quân đội, chỉ huy cấp tỉnh, và sau đó chắc chắn giúp Antonius được bầu làm quan bảo dân tiếp theo.