What is the translation of " SỰ PHÁT TRIỂN CỦA HỌ " in English?

• their development
• their growth
• their developments
• their progress
• their evolution

Examples of using Sự phát triển của họ in Vietnamese and their translations into English

Chúng tôi tìm kiếm những tài năng tốt nhất và thúc đẩy sự phát triển của họ.
We seek the best talent and promote its development.

Sự phát triển của họ để bắt nhịp với những thay đổi trong bóng đá cũng giúp họ trở nên hùng mạnh về mặt tài chính.
Their evolution in relation to the changes in football allowed them also to be economically strong.

Theo IDC, chiếc điện thoại này, cùng với Galaxy S9 đã dẫn đầu sự phát triển của họ.
As per IDC, this handset, along with the Galaxy S9 led the way as to their growth.

Vì Microsoft không thể thay đổi sự phát triển của họ, họ cố thay đổi ý kiến công chúng để ép Google phải thay đổi””.
Since Microsoft can't change their development, they try to change public opinion to force Google to change.”.

Chúng tôi đang có khá nhiều cầu thủ trẻ, những người cần có cơ hội để cho thấy sự phát triển của họ.
We have some young players that need to get opportunities with their evolution, so let's see.

Ông cũng che giấu sự phát triển của họ về chủng G- virus mới, một tác nhân có khả năng biến con người thành sinh vật học tối thượng.
He also concealed their development of the new G-virus, an agent capable of mutating a human into the ultimate bioweapon.

Trong quá trình hình thành một cá nhân, có một số giai đoạn quan trọng xác định sự phát triển của họ.
Within the process of forming an individual, there are several important stages that define its development.

Sự phát triển của họ được theo dõi từ lúc mới sinh cho đến 32 tuổi như một phần của nghiên cứu Minnesota Longitudinal Study of Risk and Adaptation.
Their progress was followed from birth to age 32 as part of the Minnesota Longitudinal Study of Risk and Adaptation.

Tôi dự đoán rằng các mạng lưới truyền thông xã hội quan trọng khác sẽ được theo dõi theo hướng này trong sự phát triển của họ.
I predict that other major social media networks are going to be tracking in this direction in their development.

Họ cam kết cho sự thành công của dự án Tezos và tiếp tục hỗ trợ sự phát triển của họ hướng tới tương lai tươi sáng.
They are committed to the success of the Tezos project and will continue to support its development towards a bright future.”.

Sự tự tin của họ trong dự đoán cho thấy NEO có tiềm năng vượt qua các đồng tiền khác bằng sự phát triển của họ.
Their confidence in the forecast shows that NEO has the potential to exceed other coins by their developments.

Khi chúng ta yêu, chúng ta nắm giữ người yêu trong tay dịu dàng, hỗ trợ sự phát triển của họ hướng tới hạnh phúc nhưng không bao giờ biến mình thành người vẽ nên nó.
When we love, we hold the beloved in tender hands, supporting their growth toward happiness but never making ourselves the granter of it.

Do những quy định trong quá khứ, người dân Jammu và Kashmir và Ladakh đã bị tước bỏ nhiều quyền, đó là một trở ngại lớn trong sự phát triển của họ.
Such a system, due to which our siblings of Jammu and Kashmir and Ladakh were deprived of many rights, which was a major hindrance in their development, they have been nullified.

Mặc dù tiền mã hóa và công nghệ blockchain chỉ mới xuất hiện được hơn một thập kỷ, sự phát triển của họ trong lĩnh vực này là rất ấn tượng.
Given that cryptocurrencies and blockchain technology have only been around for just over a decade, their proliferation into this sector is impressive.

Chúng tôi rất vui khi chúng tôi là một CLB có thể theo kịp sự phát triển của họ và chúng tôi có thể chứng minh mình ở Champions League trong mùa giải tới”.
We are delighted that we as a club can keep up with their development and that we can prove ourselves in Champions League in the upcoming season.”.

Khóa học có trọng tâm nghề nghiệp mạnh mẽ và đảm bảo sinh viên có các kỹ năng và kỹ thuật để hỗ trợ sự phát triển của họ trong các ngành kinh doanh liên quan đến công việc.
The course has a strong vocational focus and ensures students have the skills and techniques to support their progression into work-related business industries.

Sự phát triển của họ được Anatoly Kharlampiyev và IV Vasiliev, những người cũng đã đi khắp thế giới để nghiên cứu nghệ thuật chiến đấu bản địa của thế giới, giúp bổ sung.
Their developments were supplemented by Anatoly Kharlampiyev and I. V. Vasiliev who also traveled the globe to study the native fighting arts of the world.

Khoảng cách cần phải được thiết kế hợp lý để họ có thể thách thức sinh viên vai trò và quan điểm mới điều đó thúc đẩy sự phát triển của họ như những nhà tư tưởng và công dân.
Gap years need to be properly designed so they can challenge students with new roles and perspectives that accelerate their growth as thinkers and citizens.

Giải thưởng động cơ thúc đẩy:" cho sự phát triển của họ về việc sử dụng của bo và phốt pho có chứa hợp chất tương ứng, vào thuốc thử quan trọng trong tổng hợp hữu cơ".
Prize motivation:"for their development of the use of boron- and phosphorus-containing compounds, respectively, into important reagents in organic synthesis.".

Trong các nghiên cứu lâm sàng, nó đã được khẳng định chất kháng sinh không chỉ dừng lại sự phát triển của vi khuẩn, nấm và virus, nó cũng ngăn ngừa sự phát triển của họ Moon, JH.
In clinical studies, it is confirmed that the antimicrobial substance not only stops the growth of bacteria, fungus and virus; it also prevents their growth.

Việc đào luyện các ứng viên cho chức linh mục và cho đời sống thánh hiến có mục đích đúng đắn là đảm bảo sự phát triển của họ trong sự trưởng thành và sự thanh luyện các ý định của họ..
The training of candidates for the priesthood and the consecrated life rightly aims to ensure their growth in maturity and the purification of their intentions.

Alan Weisman đến thăm một loạt các nền văn hóa, tôn giáo, quốc tịch, bộ lạc và hệ thống chính trị của thế giới để tìm hiểu những gì trong niềm tin, lịch sử, phụng vụ hoặc hoàn cảnh hiện tại của họ có thể cho thấy rằng đôi khi lợi ích của họ là hạn chế sự phát triển của họ.
Weisman visits an extraordinary range of the world's cultures, religions, nationalities, tribes, and political systems to learn what in their beliefs, histories, liturgies, or current circumstances might suggest that sometimes it's in their own best interest to limit their growth.

Chúng tôi muốn biết từng người dùng của mình để cung cấp chính xác giá trị họ cần và yêu cầu, đồng thời nuôi dưỡng sự phát triển của họ bằng cách cung cấp kiến thức và bí quyết để đạt được mục tiêu của họ..
We want to know each of our users in order to deliver exactly the value they need and ask for, while also nurturing their growth by providing knowledge and know-how to achieve their goals.”.

Tin tưởng rằng sự kiểm soát của các dân tộc bản địa với sự phát triển có ảnh hưởng tới họ và đất đai, lãnh thổ và tài nguyên của họ sẽ giúp các dân tộc bản địa duy trì và củng cố những thiết chế, văn hóa và truyền thống của họ, và phát huy sự phát triển của họ theo nguyện vọng và nhu cầu của họ,.
Be convinced that control by indigenous peoples over developments affecting them and their lands, territories and resources will enable them to maintain and strengthen their institutions, cultures, and traditions, and to promote their development in accordance with their aspirations and needs.

Bộ NN& PTNT nói rằng nhiều quốc gia đã xác định các sản phẩm nông nghiệp quan trọng của họ để khuyến khích sự phát triển của họ, nhưng cho đến nay, đã có một bộ chỉ số thống nhất để xác định các sản phẩm nông nghiệp chính giữa các quốc gia.
MARD said that many countries had identified their key agricultural products in order to encourage their development, but so far there hadn't been a unified set of indicators to identify key agricultural products among countries.

Năm nay, Bộ Khoa học và Công nghệ thông tin đã nhận được 72 ứng dụng dự án blockchain từ 41 tổ chức và lựa chọn sáu dự án cuối cùng cho sự phát triển của họ trong khu vực công.
This year, the Ministry of Science and ICT received 72 blockchain project applications from 41 institutions, and selected six final projects for their development in the public sector.

Chúng tôi tin rằng sự hợp tác của chúng tôi với Office Depot có tiềm năng lớn để trở thành chất xúc tác cho sự phát triển của họ và là lợi thế cạnh tranh trên thị trường, thông qua chuyển đổi kỹ thuật số và tận dụng triệt để các tài sản ấn tượng mà họ đã xây dựng.
We believe our collaboration with Office Depot has great potential to be a catalyst for their growth and a competitive edge in the market, through digital transformation and fully leveraging the impressive assets they have assembled.

Nếu điều đáng chú ý nhất của Chelsea mùa này là sự nổi lên của các cầu thủ trẻ trưởng thành từ Học viện, thì còn ai tốt hơn đánh giá sự phát triển của họ hơn Mateo Kovacic?
If the biggest story of Chelsea's season thus far has been the rise to prominence of so many young players who have come through the club's Academy, then who better to assess their progress than Mateo Kovacic?

Trong số 10 người được hỏi cảm thấy rằng sự phức tạp quá mức đang làm tăng chi phí của doanh nghiệp và cản trở sự phát triển của họ, và hơn một nửa cảm thấy rằng sự quan liêu và mức độ phân cấp quá mức đang đặt họ vào thế bất lợi cạnh tranh.
Six out of ten respondents feel that excessive complexity is raising their firms' costs and hindering their growth, and more than half feel that bureaucracy and excessive levels of hierarchy are putting them at a competitive disadvantage.