What is the translation of " SUSE LINUX ENTERPRISE SERVER " in English?

• SUSE linux enterprise server

Examples of using Suse linux enterprise server in Vietnamese and their translations into English

Các phiên bản dùng thử của SUSE Linux Enterprise Server 11 và 12 có sẵn trên trang web.
Trial versions of SUSE Linux Enterprise Server 11 and 12 are available on the site.

SUSE Linux Enterprise Server là một trong những giải pháp phổ biến nhất cho các máy chủ dựa trên đám mây.
SUSE Linux Enterprise Server is one of the most popular solutions for cloud-based servers..

Các thành phần tích hợp Linux bản beta hiện đã có cho Bản SUSE Linux Enterprise Server 10 SP1 x86 và x64.
Beta integration components are available for SUSE Linux Enterprise Server 10 SP1 x86 and x64 Edition.

Tháng trước, SUSE Linux Enterprise Server và openSUSE Leap cũng đã có mặt trên Windows Store.
Last month, SUSE Linux Enterprise Server and openSUSE Leap also made their way to the Windows Store for Insiders.

Các thành phần tích hợp Linux bản beta hiện đang có sẵn đối với SUSE Linux Enterprise Server 10 SP1 các phiên bản x86 và x64.
Beta integration components are available for SUSE Linux Enterprise Server 10 SP1 x86 and x64 Edition.

SUSE Linux Enterprise Server( SLES) là một hệ điều hành máy chủ theo định hướng nhắm vào môi trường doanh nghiệp.
SUSE Linux Enterprise Server(SLES) is a server-oriented operating system targeted at corporate environments.

Các thành phần tích hợp Linux bản beta hiện đang có sẵn đối với SUSE Linux Enterprise Server 10 SP1 các phiên bản x86 và x64.
Beta Linux integration components are now actually available for SUSE Linux Enterprise Server 10 SP2 and SP1 x86 and x64 editions.

SUSE Linux Enterprise Server 10 được phát hành vào tháng 7 năm 2006, và cũng được hỗ trợ bởi các nhà cung cấp phần cứng lớn.
SUSE Linux Enterprise Server 10 was released in July 2006, and is also supported by the major hardware vendors.

Một lựa chọn phổ biến khác được gọi là AppArmor và có sẵn trên SUSE Linux Enterprise Server( SLES), openSUSE, và các nền tảng dựa trên Debian.
Another popular alternative is called AppArmor and is available on SUSE Linux Enterprise Server(SLES), openSUSE, and Debian-based platforms.

SUSE Linux Enterprise Server có một số phiên bản tối ưu hóa được tạo ra trong bối cảnh của các quan hệ đối tác tương ứng.
SUSE Linux Enterprise Server has several optimized editions created in the context of the respective partnerships.

Khi được cài đặt sử dụng một Linux kernel, Novell Open Enterprise Server( OES) dùng SUSE Linux Enterprise Server làm nền tảng.
When installed using a Linux kernel, Novell Open Enterprise Server(OES) uses SUSE Linux Enterprise Server as a platform.

SUSE Linux Enterprise Server là máy chủ Linux cấp doanh nghiệp đầu tiên cung cấp ảo hóa dựa trên công cụ ảo hóa Xen.
SUSE Linux Enterprise Server was the first enterprise class Linux server to offer virtualization based on the Xen hypervisor.

Ví dụ, SUSE Linux Enterprise Desktop không có Apache Web Server, và SUSE Linux Enterprise Server không có Xgl/ Compiz.
For example, SUSE Linux Enterprise Desktop does not include the Apache Web Server, and SUSE Linux Enterprise Server does not include Xgl/Compiz.

Một tính năng của SUSE Linux Enterprise Server( SLES) mà chúng tôi thấy rất hữu ích là khả năng sử dụng SUSE Studio để xây dựng cài đặt tuỳ chỉnh của riêng bạn.
One feature of SUSE Linux Enterprise Server(SLES) that we found very useful is the ability to use SUSE Studio to build your own custom installation.

Vì vậy, ví dụ, bạn có thể sử dụng Microsoft Azure để chạy cả hai phiên bản Windows Server 2012 và SUSE Linux Enterprise Server cùng một lúc.
So, for example, you can use Microsoft Azure to run both instances of Windows Server 2012 and SUSE Linux Enterprise Server, at the same time.

Bản phân phối cho máy chủ chính của SUSE là SUSE Linux Enterprise Server(" SLES") hướng đến các tổ chức lớn cho khối lượng công việc vật lý, ảo và đám mây.
The primary server Linux distribution from SUSE is SUSE Linux Enterprise Server("SLES") targeted to large organizations for physical, virtual and cloud workloads.

OES cung cấp tất cả các dịch vụ được NetWare v6. 5 lưu trữ trước đó và thêm lựa chọn cung cấp các dịch vụ đó bằng kernel NetWare v6. 5 hoặc SUSE Linux Enterprise Server v9.
OES offers all the services previously hosted by NetWare v6.5, and added the choice of delivering those services using either a NetWare v6.5 or SUSE Linux Enterprise Server v9 kernel.

Microsoft có kế hoạch phân phối 70.000 phiếu giảm giá để bảo trì SuSE Linux Enterprise Server và hỗ trợ cho những khách hàng muốn chạy cả Windows và Linux trong môi trường của mình.
Microsoft plans to distribute 70,000 coupons for SUSE Linux Enterprise Server maintenance and support to customers that want to run both Windows and Linux in their environments.

Các hệ điều hành hỗ trợ việc triển khai và quản lý các sản phẩm phiến mỏng bao gồm Microsoft Windows Server 2000 và 2003, Red Hat Enterprise Linux và SUSE Linux Enterprise Server.
Supported operating systems for blade deployment and management are Microsoft Windows® Server 2000 and 2003, Red Hat Enterprise Linux and SUSE Linux Enterprise Server.

Vào tháng 7, Bundesministerium des Innern( BMI) đã xuất bản một yêu cầu thầu, tìm kiếm sự tinh thông trong các máy chủ SUSE Linux Enterprise Server và năng lực trong việc giám sát an toàn CNTT bằng việc sử dụng Nagios.
In July, the Bundesministerium des Innern(BMI) published a request for tender, seeking expertise in SUSE Linux Enterprise Server and prowess in the IT security monitoring using Nagios.

SUSE Linux Enterprise Server 11được phát hành vào ngày 24 tháng 3 năm 2009 và bao gồm Linux kernel 2.6.27, Oracle Cluster File System Release 2, hỗ trợ giao thức giao tiếp cụm cho các cụm máy chủ và lưu trữ, và Mono 2.0.
SUSE Linux Enterprise Server 11 was released on March 24, 2009 and included Linux kernel 2.6.27, Oracle Cluster File System Release 2, support for the OpenAIS cluster communication protocol for server and storage clustering, and Mono 2.0.

Với nỗ lực nhằm nâng cao tính hấp dẫn của Linux, SuSE Linux sẽ xuất xưởng phiên bản SuSE Linux Enterprise Server 8 mới của mình cùng với các máy chủ Altix 3000 và các'' siêu liên cung máy tính'' của SGI.
In an effort to broaden Linux's appeal, SuSE Linux will bundle its new SuSE Linux Enterprise Server 8 with SGI's Altix 3000 servers and superclusters.

Vào giữa năm 2003, Novell đã phát hành" Novell Enterprise Linux Services"( NNLS), dịch vụ chuyển một số dịch vụ truyền thống liên quan đến NetWare sang SUSE LINUX Enterprise Server( SLES) phiên bản 8.
In mid-2003, Novell released"Novell Enterprise Linux Services"(NNLS), which ported some of the services traditionally associated with NetWare to SUSE LINUX Enterprise Server(SLES) version 8.

Một ví dụ như vậy là thông qua sự kết hợp giữa giải pháp nền tảng với Microsoft Hyper- V Cloud và SUSE Linux Enterprise Server, cho phép các nhà quản lý CNTT giải pháp di chuyển sang một kiến trúc đám mây riêng.
One such example is through the combination of a cross-platform solution with Microsoft Hyper-V Cloud and SUSE Linux Enterprise Server, giving IT managers a solution to migrate to a private-cloud architecture.

Hiện tại các hiệu chỉnh gồm có SUSE Linux Enterprise Server, Server for IBM System z, Server dành cho BM Power, Server dành cho các ứng dụng SAP, Server dành cho High Performance Computing, Server với hỗ trợ được mở rộng, và Server dành cho Point of Sale.
Current editions include SUSE Linux Enterprise Server, Server for IBM System z, Server for IBM Power, Server for SAP Applications, Server for High Performance Computing, Server with Expanded Support, and Server for Point of Sale.

SQL Server 2017, được phát hành vào năm 2017, bổ sung hỗ trợ Linux cho các nền tảng Linux này: Red Hat Enterprise Linux, SUSE Linux Enterprise Server, Ubuntu& Docker Engine.[ 1].
SQL Server 2017, released in 2017, adds Linux support for these Linux platforms: Red Hat Enterprise Linux, SUSE Linux Enterprise Server, Ubuntu& Docker Engine.[3].

Trong một bước tiến để tiếp cận các khách hàng của mình hiệu quả hơn, SuSE giới thiệu SUSE Linux Enterprise Server năm 2001, và vài tháng trước khi bị Novell mua lại, công ty đã đổi tên thành" SUSE Linux".
In a move to reach its business audience more effectively, SuSE introduced the SUSE Linux Enterprise Server in 2001, and a few months before Novell's purchase, changed the company name to"SUSE Linux".

Sản phẩm kế thừa cho NetWare, Open Enterprise Server( OES), được phát hành vào tháng 3 năm 2005, đã cung cấp tất cả các dịch vụ được NetWare v6. 5 lưu trữ trước đó, nhưng trên SUSE Linux Enterprise Server; hạt nhân NetWare vẫn là một tùy chọn cho đến OES 11 vào cuối năm 2011.
The successor to NetWare, Open Enterprise Server(OES), released in March 2005, offered all the services previously hosted by NetWare v6.5, but on a SUSE Linux Enterprise Server; the NetWare kernel remained an option until OES 11 in late 2011.

Trong tháng 6, Hewlett- Packard đã mở rộng quan hệ của họ với SuSE, và tuyên bố rằng các khách hàng có thể mua SuSE Linux Enterprise Server 8 của hãng cùng với các máy dòng ProLiant( chủ yếu dùng chip Xeon của Intel) hoặc cùng các máy chủ chip Itanium của họ.
In June, Hewlett-Packard expanded its relationship with SuSE, announcing that customers could get SuSE Linux Enterprise Server 8 bundled with its ProLiant line machines, which mainly uses Intel's Xeon chips, or with its servers based on Itanium chips.

Máy chủ dành riêng có thể giúp bạn giảm chi phí bằng cách cho phép bạn sử dụng các giấy phép phần mềm gắn liền với máy chủ hiện có, bao gồm Windows Server, SQL Server và SUSE Linux Enterprise Server( tùy theo thời hạn giấy phép), đồng thời, có thể giúp bạn đáp ứng các yêu cầu về tuân thủ.
Dedicated Hosts can help you reduce costs by allowing you to use your existing server-bound software licenses, including Windows Server, SQL Server, and SUSE Linux Enterprise Server, and can also help you meet license compliance requirements.