What is the translation of " TÊ GIÁC JAVA " in English?

• javan rhino
• javan rhinoceros
• javan rhinos

Examples of using Tê giác java in Vietnamese and their translations into English

Một số ít cá thể tê giác Java vẫn còn tồn tại trên thế giới.
A few Javan rhinos still exist in the world.

Loài tê giác Java có thể sống đến khoảng 30- 45 năm trong điều kiện hoang dã.
The Javan rhino can live around 30- 45 years in the wild.

Giống như tê giác Sumatra, tê giác Java cũng cần muối khoáng trong khẩu phần.
Like the Sumatran rhino, it needs salt in its diet.

Đây là hình ảnh đầu tiên của một trong những loài động vật hiếm nhất hành tinh- tê giác Java.
This is the first sign of one of the planet's rarest animals- the Javan rhino.

Một nhà nghiên cứu đã đề xuất rằng tê giác Java ở Sumatra thuộc về một phân loài riêng biệt, có tên R. s.
One researcher has suggested the Javan rhino on Sumatra belonged to a distinct subspecies, R.s.

Ảnh tê giác Ấn Độ, loài có mối quan hệ gần gũi nhất với tê giác Java;
The Indian rhinoceros pictured here is the species most closely related to the Javan rhinoceros;

Tuy nhiên, thậm chí nếu tê giác Java được bảo vệ khỏi tệ săn bắn, cơ hội tồn tại của chúng cũng chưa được đảm bảo.
But even if Javan rhinos are protected from poaching, their survival is by no means assured.

Trong 9 tháng vận hành, dự án đã thu được 427 đoạn phim về tê giác Java trong đời sống tự nhiên.
During nine months of monitoring in 2011, the project obtained 427 video clips of Javan rhinos in their natural habitat.

Tuy nhiên, hiện nay người ta tin rằng tê giác Java chỉ có thể được tìm thấy trên đảo Java của Indonesia.
Now however it is believed that the Javan rhino can only be found on the island of Java in Indonesia.

Cho dù sừng tê giác có thể bán được hàng ngàn đô la, chiếc sừng của Tê giác java cũng chả phải lớn lắm.
Although rhino horn can fetch many thousands of dollars, the horns of Javan rhinos are not very large.

Tê giác Java phát tiếng kêu ít hơn nhiều so với tê giác Sumatra, có rất ít tiếng tê giác Java từng được ghi lại.
The Javan rhino is much less vocal than the Sumatran; very few Javan rhino vocalizations have ever been recorded.

Với số lượng được ước tính khoảng 60 cá thể, tê giác Java( Rhinoceros sondaicus) hiện đang nằm trong danh sách các loài Cực kỳ nguy cấp.
With an estimated population of around 60 individuals, the Javan rhino(Rhinoceros sondaicus) is among the world's most Critically Endangered species.

Theo WWF Việt Nam, tê giác Java Việt Nam( Rhinoceros sondaicus annamiticus) là một trong hai quần thể tê giác duy nhất còn sót lại trên trái đất.
Vietnam's Javan rhinos(Rhinoceros sondaicus annamiticus) are one of only two populations of the species left on Earth.

Rhinoceros sondaicus sondaicus, phân loài điển hình, được biết với tên Tê giác Java Indonesia, chỉ sống ở Java và Sumatra.
Rhinoceros sondaicus sondaicus, the type subspecies, known as the Indonesian Javan rhinoceros, once lived on Java and Sumatra.

Năm 2011, một nhánh của tê giác Java đã tuyệt chủng tại Việt Nam, trong khi những con tê giác đen Tây Phi cuối cùng đã biến mất ở Cameroon.
In 2011, a subspecies of Java rhino went extinct in Vietnam, while the last western black rhinos vanished from Cameroon the same year.

Trong suốt gần sáu tháng, Brook đã thu thập mẫu phân, theo dấu các con tê giác Java trong vùng, và không biết chắc liệu chỉ còn có một con hay không.
For nearly six months Brook had been collecting dung samples, on the trail of Javan rhinos in the region, not knowing for sure that there was only one.

Vận mạng của loài tê giác Java ở Việt Nam, một phân loài tê giác có tên là Rhinoceros sondaicus annamiticus, khi đó đã được Sarah Brook theo dõi sát sao.
The fortunes of Javan rhinos in Vietnam, a subspecies called Rhinoceros sondaicus annamiticus, were closely followed at the time by Sarah Brook.

Giống với những loài tê giác ăn cành lá khác( tê giác đen, Sumatra và Ấn Độ), tê giác Java có môi trên dài, nhọn giúp cho việc lấy thức ăn.
Similar to the other browsing species of rhino(the black, Sumatran and Indian), the Javan rhino has long, pointed, upper lips which help in grabbing food.

Vận mệnh của loài Tê giác java tại Việt nam( một phụ họ có tên là Rhinoceros sondaicus annamiticus) đã được theo dõi rất chặt chẽ cùng thời gian đó bởi Sarah Brook.
The fortunes of Javan rhinos in Vietnam, a subspecies called Rhinoceros sondaicus annamiticus, were closely followed at the time by Sarah Brook.

Quỹ Bảo tồn Thiên nhiên Thế giới( WWF) và Quỹ Bảo tồn Tê giác Quốc tế( IRF) khẳng định: Tê giác Java một sừng( Rhinoceros sondaicus annamiticus) đã tuyệt chủng tại Việt Nam.
WWF and the International Rhino Foundation(IRF) have confirmed the extinction of the Javan rhino(Rhinoceros sondaicus annamiticus) in Vietnam.

Một nhà nghiên cứu đã đề xuất rằng tê giác Java ở Sumatra thuộc về một phân loài riêng biệt, có tên R. s. floweri, tuy nhiên ý kiến này không được chấp nhận rộng rãi.
One researcher has suggested that the Javan rhino on Sumatra belonged to a distinct subspecies, R. s. floweri, but this is not widely accepted.

Tê giác Java thông thường không tự đào bãi ngâm bùn của riêng chúng, mà thích sử dụng bãi ngâm của những con vật khác hay các hố xuất hiện tự nhiên, được chúng dùng sừng để mở rộng.
The Javan rhinoceros generally does not dig mud wallows itself, preferring to use those of other animals or naturally occurring pits, enlarging them with its horn.

Những nghiên cứu đầu tiên về loài tê giác Java từ các nhà tự nhiên học ngoại quốc diễn ra vào năm 1787, khi hai con vật bị bắn chết tại Java.
The first studies of the Javan rhinoceros by naturalists from outside of its region took place in 1787, when two animals were shot in Java.

Tê giác Java thông thường không tự đào bãi ngâm bùn của riêng chúng, mà thích sử dụng bãi ngâm của những con vật khác hay các hố xuất hiện tự nhiên, được chúng dùng sừng để mở rộng.
The Javan rhinoceros does not generally dig its own mud wallows, preferring to use other animals' wallows or naturally occurring pits, which it will use its horn to enlarge.

Việc tìm một sinh cảnh thứ hai cho tê giác Java bên ngoài ngôi nhà tự nhiên của chúng ở Ujung Kulon vì vậy không hề dễ như một số chuyên gia và nhà hoạt động bảo tồn vẫn nghĩ.
Thus, finding a second habitat for Javan rhinos outside their natural home in Ujung Kulon is not as easy as some experts and conservation activists think.

Con tê giác Java bị giam cuối cùng chết tại Vườn thú Adelaide của Úc vào năm 1907, lúc đó chúng đang còn được biết rất ít và con vật này đã bị coi là thuộc loài tê giác Ấn Độ[ 25].
The last captive Javan rhino died at the Adelaide Zoo in Australia in 1907, where the species was so little known that it had been exhibited as an Indian rhinoceros.[27].

Loài tê giác Ấn Độ và tê giác Java, hai thành viên duy nhất của chi Rhinoceros, xuất hiện trong các bằng chứng hóa thạch ở châu Á vào khoảng 1,6 đến 3,3 triệu năm về trước.
The Indian and Javan rhinoceros, the only members of the genus Rhinoceros, first appear in the fossil record in Asia around 1.6 million- 3.3 million years ago.