What is the translation of " TÊN KHAI SINH " in English?

• birth name
• birth names

Examples of using Tên khai sinh in Vietnamese and their translations into English

Nó căm ghét cái tên khai sinh của mình.
He hated his birth names.

Tên khai sinh Koichi hoặc Sahei.
His birth name was either Koichi or Sahel.

Tôi hỏi anh ta nếu anh ta từng cân nhắc lấy lại tên khai sinh của mình, anh ta đã đi trong chín năm.
I asked him if he would ever considered taking back his birth name, which he went by for nine years.

Cooke có tên khai sinh là Samuel Cook.
His birth name was Samuel Cook.

Cảnh sát Anh thực hiện hai vụ bắt giữ quan trọng nữa trong cuộc điều tra cuộc tấn công nhà quốc hội ở London và xác định tên khai sinh của kẻ khủng bố là Adrian Russell Ajao.
British police said they had made two further important arrests in the probe into the attack on London's parliament and gave the birth name of the man behind the assault as Adrian Russell Ajao.

Tên khai sinh của Brad Pitt là William Bradley Pitt.
His birth name was William Bradley Pitt.

Nó được đặt theo tên của Cassius Clay, tên khai sinh của võ sĩ Muhammad Ali( 17 tháng 1 năm 1942- 3 tháng 6 năm 2016).
It is named after Cassius Clay, the birth name of boxer Muhammad Ali(January 17, 1942- June 3, 2016).

Tên khai sinh của họ hiếm khi được sử dụng trong 13 năm qua.
Their birth names are have rarely been utilized in the past 13 years.

Leonardo không có họ trong ngữ cảnh hiện đại," da Vinci" chỉ đơn giản là" từ Vinci": tên khai sinh đầy đủ của ông là" Lionardo di ser Piero da Vinci", nghĩa là" Leonardo,( con trai) của( Mes) Ser Piero đến từ Vinci".
Leonardo had no surname in the modern sense-"da Vinci" simply meaning"of Vinci"; his full birth name was"Lionardo di ser Piero da Vinci", meaning"Leonardo,(son) of(Mes)ser Piero from Vinci".

Trong hình, Jimin 23 tuổi( tên khai sinh là Park Ji- min) mặc một chiếc áo phông dài tay với dòng chữ“ Lòng yêu nước của chúng tôi dành cho lịch sử giải phóng Hàn Quốc” được in hàng chục lần sau lưng.
In it, the now 23-year old Jimin(whose birth name is Park Ji-min) is sporting a long-sleeved T-shirt with the words“Patriotism our history liberation Korea” printed a few dozen times across the back.

Có một sự việc được lưu truyền rằng khi Gedun Gyatso đến tuổi biết nói, Ngài đã bảo với cha mẹ rằng tên mình là Pema Dorjee, chính là tên khai sinh của Đức Đạt Lai Lạt Ma đời thứ I, và Ngài muốn đến sống tại tu viện Tashi Lhunpo.
When Gedun Gyatso was able to speak, he was reported to have told his parents that his name was Pema Dorjee, the birth name of the First Dalai Lama, and that he would like to live in Tashi Lhunpo monastery.

Birth name Tên khai sinh, nó khác với name.
Birth_name Name at birth, if different from name..

Filipa Tên khai sinh Filipa Alexandra Carmo da Silva Nghệ danh Filipa Sinh 1995( 22- 23 tuổi) Johannesburg, Nam Phi Thể loại Pop Nghề nghiệp ca sĩ, nhạc sĩ Nhạc cụ Vocals Năm hoạt động 2008 đến hiện tại Hãng đĩa Haven Music Website www. filipamusic. co. za.
Filipa Birth name Filipa Alexandra Carmo da Silva Also known as Filipa Born 1995(age 22- 23) Johannesburg, South Africa Genres Pop Occupation(s) Singer-Songwriter Instruments Vocals Years active 2008 to present Labels Haven Music Website www. filipamusic.co. za.

Baba Vanga có tên khai sinh là Vangelia Pandeva Dimitrova.
Ms. Vanga has the birth name Vangelia Pandeva Dimitrova.

Adam Lopez Tên khai sinh Adam Lopez Costa Sinh August 26, 1975 Nguyên quán Brisbane, Australia Thể loại Latin, Pop, R& B, Jazz, Funk, Classical music, Pop rock, Dance- pop, Electronica Năm hoạt động 2005- present Hãng đĩa ABC Music/ Universal Website www. adamlopez. com.
Adam Lopez Birth name Adam Lopez Costa Born August 26, 1975 Origin Brisbane, Australia Genres Latin, Pop, R&B, Jazz, Funk, Classical music, Pop rock, Dance-pop, Electronica Years active 2005- present Labels ABC Music/Universal Website www. adamlopez. com.

Jeff Bezos có tên khai sinh là Jeffrey Preston Jorgensen.
The birth name of Jeff Bezos is actually Jeffrey Preston Jorgenson.

Google không ép dùng tên khai sinh, nhưng nên tránh lấy tên của người nổi tiếng hay chọn tên kỳ quặc, có ký tự lạ, hoặc nhìn đã biết là giả như" God"( chúa)…", Gundotra nhấn mạnh.
Google is not forced to use birth name, but should avoid taking the name of celebrities or select the name odd, strange characters, or view all know is a lie as'God'(Princess)…", Gundotra emphasized.

Được đặt tên theo nhà soạn nhạc người Ba Lan Frédéric Chopin( tên khai sinh là Fryderyk Chopin và người đã học ở đó từ năm 1826 đến 1829),[ 1][ a] Đại học có từ Trường Âm nhạc dành cho các ca sĩ và diễn viên kịch được thành lập năm 1810 bởi Wojciech Bogusławski.
Named for the Polish composer Frédéric Chopin(whose birth name was Fryderyk Chopin and who studied there from 1826 to 1829),[1][a] the University dates from the Music School for singers and theatre actors that was founded in 1810 by Wojciech Bogusławski.

Thông tin nghệ sĩ Tên khai sinh Thandiswa Mazwai Nguyên quán Johannesburg, South Africa, Thể loại Traditional Funk Jazz House Afrosoul Nhạc cụ Vocals Năm hoạt động 1998- present Hãng đĩa Gallo Records, South Africa Website http:// thandiswa. com.
Background information Birth name Thandiswa Mazwai Origin Johannesburg, South Africa, Genres Traditional Funk Jazz House Afrosoul Instruments Vocals Years active 1998- present Labels Gallo Records, South Africa Website http://thandiswa. com.

Song tiết lộ rằng cô đã đổi tên khai sinh của mình từ" Cheon Seong- im" thành" Cheon Soo- yeon" trong tập 351 của Running Man, nói rằng cô đã thay đổi nó vì" ngày nay rất nhiều người nhận ra nó".
Song revealed that she had changed her birth name from"Cheon Seong-im" to"Cheon Soo-yeon" on episode of Running Manstating that she had changed it because"a lot of people recognize it nowadays".

Juanita du Plessis Tên khai sinh Juanita Naude Sinh 26 tháng 4, 1972( 46 tuổi) Windhoek, Namibia Thể loại Country Nghề nghiệp Ca sĩ, nhạc sĩ Năm hoạt động 1998- hiện tại Hãng đĩa Juanita Records Hợp tác với Franja du Plessis Ruan Josh Website www. juanita. co. za.
Juanita du Plessis Birth name Juanita Naude Born(1972-04-26) 26 April 1972 Windhoek, Namibia Genres Country Occupation(s) Singer, songwriter, presenter Years active 1998- present Labels Juanita Records Associated acts Franja du Plessis Ruan Josh Website www. juanita.co. za.

Alan Silvestri Silvestri in 2009 Thông tin nghệ sĩ Tên khai sinh Alan Anthony Silvestri Sinh 26 tháng 3, 1950( 68 tuổi) New York City, New York Thể loại Film score Nghề nghiệp Composer, conductor Nhạc cụ Drums Năm hoạt động 1972- present.
Alan Silvestri Silvestri in 2009 Background information Birth name Alan Anthony Silvestri Born(1950-03-26) March 26, 1950 New York City, New York Genres Film score Occupation(s) Composer, conductor Instruments Drums Years active 1972- present.

Nádine Nádine Thông tin nghệ sĩ Tên khai sinh Nádine Hoffeldt Sinh 28 tháng 2, 1982( 36 tuổi) Durban Nguyên quán Nam Phi Thể loại Pop Afrikaans Nghề nghiệp Ca sĩ Năm hoạt động 1996- hiện tại Hãng đĩa EMI, King Entertainment, Coleske Artists Hợp tác với Jan Smit Spice Girls Billy Ocean Steve Hofmeyr Robbie Williams Celine Dion Younha Website nadine. net.
Nádine Nádine Background information Birth name Nádine Hoffeldt Born(1982-02-28) 28 February 1982 Durban Origin South Africa Genres Pop Afrikaans Occupation(s) Singer Years active 1996- present Labels EMI, King Entertainment, Coleske Artists Associated acts Jan Smit Spice Girls Billy Ocean Steve Hofmeyr Robbie Williams Celine Dion Younha Website nadine. net.

Daya Daya performing in Los Angeles in 2016 Thông tin nghệ sĩ Tên khai sinh Grace Martine Tandon Sinh 24 tháng 10, 1998( 18 tuổi) Pittsburgh, Pennsylvania, U. S. Thể loại Pop synthpop electronic Nghề nghiệp Singer songwriter Năm hoạt động 2015- present Hãng đĩa Artbeatz Z RED Website theofficialdaya. com.
Daya Daya performing in Los Angeles in 2016 Background information Birth name Grace Martine Tandon Born(1998-10-24) October 24, 1998 Pittsburgh, Pennsylvania, U.S. Genres Pop synthpop electronic Occupation(s) Singer songwriter Years active 2015- present Labels Artbeatz Z RED Website theofficialdaya. com.

Nicky Jam Thông tin nghệ sĩ Tên khai sinh Nick Rivera Caminero Sinh 17 tháng 3, 1981( 37 tuổi) Boston, Massachusetts, U. S. Thể loại Reggaeton Nghề nghiệp Singer songwriter Nhạc cụ Vocals Năm hoạt động 1994- present Hãng đĩa Industria Inc.
Nicky Jam Background information Birth name Nick Rivera Caminero Born(1981-03-17) March 17, 1981 Boston, Massachusetts, U.S. Genres Reggaeton Occupation(s) Singer songwriter Instruments Vocals Years active 1994- present Labels Industria Inc.

Diego Boneta Boneta in 2018 Thông tin nghệ sĩ Tên khai sinh Diego Andrés González Boneta Nghệ danh Diego Boneta Sinh 29 tháng 11, 1990( 27 tuổi) Mexico City, Mexico Thể loại Latin Pop Nghề nghiệp Singer, actor, songwriter Năm hoạt động 2002- present Website diegoboneta. com.
Diego Boneta Boneta in 2018 Background information Birth name Diego Andrés González Boneta Also known as Diego Boneta Born(1990-11-29) November 29, 1990 Mexico City, Mexico Genres Latin Pop Occupation(s) Singer, actor, songwriter Years active 2002- present Website diegoboneta. com.

Alexey Vorobyov( Alex Sparrow) Alexey Vorobyov( 2011) Thông tin nghệ sĩ Tên khai sinh Alexey Vladimirovich Vorobyov Sinh 19 tháng 1, 1988( 1988- 01- 19)( age 30) Tula, RSFSR, Soviet Union Thể loại Pop music Nghề nghiệp Singer, actor Nhạc cụ Vocals, Accordion Hãng đĩa Universal Music Russia Website alexsparrow. com.
Alexey Vorobyov(Alex Sparrow) Alexey Vorobyov(2011) Background information Birth name Alexey Vladimirovich Vorobyov Born(1988-01-19)January 19, 1988(age 30) Tula, RSFSR, Soviet Union Genres Pop music Occupation(s) Singer, actor Instruments Vocals, Accordion Labels Universal Music Russia Website alexsparrow. com.

Halsey Halsey performing in 2015 Thông tin nghệ sĩ Tên khai sinh Ashley Nicolette Frangipane Sinh 29 tháng 9, 1994( 23 tuổi) Clark, New Jersey, U. S. Thể loại Electropop synth- pop Nghề nghiệp Singer- songwriter Nhạc cụ Vocals Năm hoạt động 2014- present Hãng đĩa Astralwerks Capitol Virgin EMI Website iamhalsey. com.
Halsey Halsey performing in 2015 Background information Birth name Ashley Nicolette Frangipane Born(1994-09-29) September 29, 1994 Clark, New Jersey, U.S. Genres Electropop synth-pop Occupation(s) Singer-songwriter Instruments Vocals Years active 2014- present Labels Astralwerks Capitol Virgin EMI Website iamhalsey. com.

Nghệ sĩ và diễn viên hài Mỹ gốc Ấn Mindy Kaling( tên khai sinh Vera Chokalingam), nghệ sĩ Kal Penn( tên thật Kalpen Modi), chính khách Bobby Jindal( khi sinh tên là Piyush Jindal) và nghệ sĩ Bollywood người Ấn Độ gốc Canada Sunny Leone( trước là Karenjit Kaur Vohra) đã đổi một phần tên khai sinh để có được triển vọng nghề nghiệp tốt hơn.
Indian-American actress and comedian Mindy Kaling(born Vera Chokalingam), actor Kal Penn(real name Kalpen Modi), politician Bobby Jindal(Piyush Jindal at birth) and Canadian-Indian Bollywood actress Sunny Leone(formerly Karenjit Kaur Vohra) all changed their birth names in part to better their career prospects.