What is the translation of " TÌM CÁCH MỞ RỘNG " in English?

• seek to expand
• seeking to expand
• sought to extend
• seeking to broaden
• looking for ways to expand
• trying to expand
• finds ways to expand
• seeking to widen
• seeks to expand
• sought to expand
• seeking to extend
• seek to extend

Examples of using Tìm cách mở rộng in Vietnamese and their translations into English

Và anh ấy tìm cách mở rộng cơ hội cho tất cả mọi người.”.
And he sought to expand opportunity for all.”.

Có một số lĩnh vực mà chúng tôi đang tìm cách mở rộng.
There are other markets that we are trying to open.

PLs hiện vẫn đang tiếp tục tìm cách mở rộng phạm vi dịch vụ của họ.
PLs continue to seek ways to expand their service coverage.

Ngoài ra, cô tìm cách mở rộng quan hệ xã hội bằng cách tham gia các lớp học sau giờ làm.
In addition, she sought to expand her social circle by taking classes after work.

Apple nói rằng họ cũng đang tìm cách mở rộng mảng kinh doanh tại đây.
Apple is said to be exploring ways to expand its business there.

Họ chỉ tìm cách mở rộng sự khôn ngoan của họ thông qua một ít các phương tiện có trong tự nhiên.
They only seek to extend their wisdom through means that are less physical in nature.

Chủ nhà trong thời đại ngày nay đang tìm cách mở rộng không gian sống của họ.
Homeowners in this day and age are looking for ways to expand their living space.

Trung Quốc đang tìm cách mở rộng sự hiện diện của mình ở Ấn Độ Dương.
China is trying to expand its presence in the Indian Ocean.

Luôn hoàn thiện không phải lúc nào cũng cố vươn lên, tìm cách mở rộng hoặc tìm cách tăng trưởng.
Always perfect not always try to rise, find ways to expand or find ways to grow.

Chúng ta nên luôn luôn tìm cách mở rộng tâm trí, gia tăng trí tuệ và kiến thức.
We should always seek to broaden our minds and increase our wisdom and knowledge.

Trong khi làm việc để ổn định nước Pháp, Napoleon cũng tìm cách mở rộng quyền lực của mình trên khắp châu Âu.
While working to stabilize France, Napoleon also sought to extend his authority throughout Europe.

Trọng tâm của nó là tìm cách mở rộng tăng trưởng kinh tế và hạn chế biến đổi khí hậu.
Its focus is on finding ways to broaden economic growth and manage climate change.

Khi TPP 11 có hiệu lực, thậm chí nhiều công ty nước ngoài sẽ tìm cách mở rộng vào thị trường Việt Nam", Fujita nói.
When the TPP 11 comes into force, even more foreign companies will seek to expand into the Vietnamese market," Fujita said.

Saudi Arabia và Iran đã tìm cách mở rộng ảnh hưởng của họ ở Bahrain trong nhiều thập kỷ.
Saudi Arabia and Iran have sought to extend their influence in Bahrain for decades.

Dù Trung Quốc không nằm trong số các quốc gia TPP, thì Bắc Kinh đã tìm cách mở rộng ảnh hưởng của nó qua khu vực châu Á Thái bình dương.
Although China is not among the TPP nations, Beijing has sought to expand its influence throughout the Asia Pacific.

Startup này cũng đang tìm cách mở rộng quy mô đội ngũ cung cấp dịch vụ chăm sóc và hoạt động tại Việt Nam.
The start-up is also trying to expand the scale of the team providing care and operations in Viet Nam.

Nếu tình hình trở nên nghiêm trọng và dân số tăng lên rất nhiều, những con côn trùng đang tìm cách mở rộng tài sản của họ.
If the situation becomes critical, and the population has grown enormously, insects are looking for ways to expand their possessions.

Các quốc gia- đặc biệt là Mỹ- từng tìm cách mở rộng những tình huống nằm trong định nghĩa về tự vệ.
States-- especially the United States-- have sought to expand the situations that fall under the definition of self-defense.

Ông tìm cách mở rộng ảnh hưởng của nước Mỹ trên trường thế giới, muốn tăng sức mạnh của quân đội và hải quân.
He sought to expand the influence of America in the world arena, wanted to increase the power of the army and navy.

Quan hệ Nga- Mỹ không ổn định đang đặt Việt Nam vào thế khó, đặc biệt là khi Mỹ tìm cách mở rộng quan hệ quân sự với Việt Nam.
Fractious US-Russian relations are putting Vietnam in a difficult position, particularly as the US seeks to expand military ties with Vietnam.

Cả hai nước tìm cách mở rộng giáo dục đại học, và từ cuối thập niên 1990, Trung Quốc đã có những bước tiến rất mạnh mẽ.
Asian countries seek to expand their higher education systems, and since the late 1990s, China has done so dramatically.

Trump đã cải tổ ban lãnh đạo chiến dịch tranh cử của ông và tìm cách mở rộng kêu gọi các nhóm thiểu số và những người Cộng hòa ôn hòa.
Trump, meanwhile, has reshuffled his campaign leadership and sought to broaden his appeal to moderate Republicans and minorities.

Bà tìm cách mở rộng việc lưu hành tờ báo của mình khắp cả nước, đi đến các vùng Bắc và Đông Bắc của Brazil.
She sought to extend the circulation of his newspaper throughout the country, traveling to the North and Northeast regions of Brazil.

Người Hồi giáo cho rằng Israel đang tìm cách mở rộng quyền kiểm soát tại khu vực này dưới vỏ bọc an ninh, điều mà Israel bác bỏ.
Muslim religious leaders have alleged that Israel is trying to expand its control at the site under the guise of security, a claim Israel denies.

Với thực tế của thị trường lao động hiện tại và thị trường việc làm ẩn, người tìm việc phải liên tục tìm cách mở rộng mạng lưới của họ.
With the reality of the current labor market and the hidden job market, job seekers must continually seek to expand their networks.

Những người tìm cách mở rộng kiến thức máy tính của họ có thể tìm thấy khả năng đọc và hiểu tiếng Anh vô giá.
For those who are seeking to expand their computer knowledge, having the ability to read and understand the English language can be invaluable.

Đã ra mắt phiên bản rẻ hơn của bảng điều khiển trò chơi Switch di động khi công ty Nhật Bản tìm cách mở rộng thị trường trò chơi tiềm năng của mình.
Introduced a cheaper version of its portable Switch gaming console, as the Japanese company seeks to expand the potential market for games.

CSR thông minh tìm cách mở rộng và mở rộng các đề xuất giá trị để sắp xếp hiệu quả giá trị doanh nghiệp, giá trị xã hội và quản lý môi trường.
Smart CSR looks for ways to expand and extend value propositions to efficiently align business value, social value and environmental stewardship.

Nhật Bản và Mỹ đồng ý hợp tác phòng thủ trong không gian, khi Trung Quốc và Nga tìm cách mở rộng khả năng quân sự của họ vào không gian.
Japan and the U.S. agreed this year to cooperate in defense in space, as China and Russia seek to expand their military capability into space.

Elizabethtown tìm cách mở rộng bối cảnh cho việc học của học sinh bằng cách thúc đẩy các trải nghiệm giáo dục mà qua đó học sinh học bằng cách thực hiện.
Elizabethtown seeks to broaden the contexts for student learning by fostering educational experiences through which students learn by doing.