What is the translation of " TÌNH CẢNH " in English?

• situation
• plight
• scenario
• condition
• circumstances
• predicament
• situations
• circumstance
• conditions
• sex scene

Examples of using Tình cảnh in Vietnamese and their translations into English

Tình cảnh trở thành đúng.
The circumstances became right.

Anh thấy tình cảnh của tôi đó.
So you can see my predicament.

Cái đó có, nhưng tình cảnh.
Yes, I know, but the circumstances.

Đó là tình cảnh của Thơ hôm.
This is the state of poetry today.

Thế giới đang trong tình cảnh đó.
The world is in that condition.

Đó là tình cảnh ở Syria và Ukraine.
This was the scenario in Syria and Ukraine.

Họ phải sống trong tình cảnh.
And they have to live in conditions.

Những tình cảnh như vậy đều rất đau lòng.
These kinds of situations are painful.

Nàng nhất thời quên mất tình cảnh của mình.
For a moment she forgot her condition.

Tình cảnh của họ cô không phải không biết.
Your circumstances are not unknown to Me.

Cũng nói về tình cảnh của những người chết.
It talks about the condition of the dead.

Tình cảnh của thế giới đòi hỏi điều này.
The state of the world demands it.

Đức Giêsu đã chịu tình cảnh này hơn 3 giờ.
Jesus endured this misery for over 3 hours.

Tình cảnh của những người này thật đáng thương.
The condition of these people is piteous.

Hiệp 2 cũng diễn ra trong tình cảnh tương tự.
The second race took place in similar conditions.

Tình cảnh của những người này thật đáng thương.
The condition of these men was deplorable.

Năm ngoái về đây chúng tôi cũng đã gặp tình cảnh này.
We encountered this scenario last year as well.

Họ chống lại mọi tình cảnh có thể tưởng tượng được.
They attempt to address every circumstance imaginable.

Không rõ nguyên nhân nào khiến em bé rơi vào tình cảnh này.
No mention of how the baby fared in this circumstance.

Với tình cảnh này không có người chiến thắng ở Ukraina, chỉ có nạn nhân và thất bại.
With this scenario there will be no winners in Ukraine, only victims and losers.

Tôi không biết bà hiểu bao nhiều về tình cảnh của chúng tôi….
I don't know how much you know about our circumstance….

Cô đã đưa ra những bức ảnh về tình cảnh của họ trên mạng trong khi mơ về môi trường nhà vệ sinh lý tưởng.
She posts photos of their predicament online while dreaming of the ideal toilet environment.

Điều gì sẽ xảy ra cho niềm tin của bạn trong những tình cảnh này?
What will happen to your faith within these scenarios?

Vấn đề của bạn không phải là tình cảnh này hay kia trong đời bạn.
Your problem is not this or that circumstance in your life.

Nhưng dường như họ không có thời gian để nhận ra tình cảnh này.
But it seemed like they didn't have time to notice this predicament.

Trong tự nhiên, và miễn phí, để xem tình cảnh của người tham gia dự án TRUYỀN hình Dom- 2.
In nature and free to watch sex scene of participants of the TV project Dom-2.

Tôi muốn trở thành một luật sư trong lĩnh vực lao động để có thể giúp những người khác lâm vào tình cảnh giống mình”, cô nói.
I want to become a certified labor lawyer so that I can help others in similar circumstances,” she said.

Tình cảnh của toàn thể quân đội giống như tình cảnh của một con vật bị thương đang cảm thấy mình chết và không biết mình đang làm gì.
The plight of the whole army resembled that of a wounded animal which feels it is perishing and does not know what it is doing.

Điều đó giúp tôi rất nhiều trong mọi tình cảnh khi tôi bị phán xét.
That's helped me in a lot of situations where I feel judged.

Những tình cảnh này chúng tôi luôn luôn cảm thấy rất ngạc nhiên, bởi vì trong truyền thống xã hội Tây Tạng, ý thức cộng đồng là rất mạnh mẽ.”.
These situations we always find very surprising, because in the traditional Tibetan society, the sense of community is very strong.".