What is the translation of " TÌNH TRẠNG HÚT THUỐC " in English?

• smoking status

Examples of using Tình trạng hút thuốc in Vietnamese and their translations into English

Không cần chỉnh liều dựa trên tình trạng hút thuốc.
No dosage adjustment is recommended based on smoking status.

Những phát hiện này vẫn còn sau khi chiếm một số yếu tố gây nhiễu, chẳng hạn như chỉ số khối cơ thể( BMI) và tình trạng hút thuốc.
These findings remained after accounting for a number of confounding factors, such as body mass index(BMI) and smoking status.

Trong 55% niềm tin, bệnh nhân không phải lúc nào cũng hỏi tình trạng hút thuốc khi nhập viện.
In 55% of the trusts, patients were not always asked their smoking status on admission.

Tình trạng hút thuốc, triệu trứng khi thôi hút thuốc và các tác dụng phụ được giám sát hàng tuần trong suốt thời gian điều trị và 6 tháng sau đó.
The smoker's smoking status, withdrawal symptoms and side-effects were monitored every week during treatment and six months after.

Chúng bao gồm chỉ số khối cơ thể( BMI), tình trạng hút thuốc, uống rượu và các yếu tố tâm lý.
These include body mass index(BMI), smoking status, alcohol intake, and psychological factors.

Họ xem xét dữ liệu từ hơn 1.200 người hút thuốc đã được khảo sát vào tháng 8 và tháng 9 năm 2015, sau đó tiếp tục theo dõi tình trạng hút thuốc của họ.
They looked at data from more than 1200 smokers who had been surveyed in August and September of 2015, then continued to track their smoking status.

Trong 55% niềm tin, bệnh nhân không phải lúc nào cũng hỏi tình trạng hút thuốc khi nhập viện.
In 55% of the mental health trusts, patients were not always asked their smoking status on admission.

Dược sĩ và chuyên gia chăm sóc sức khỏe nên hỏi về tình trạng hút thuốc của tất cả bệnh nhân ít nhất một lần mỗi năm và nên thảo luận về nó trong các cuộc tư vấn thông thường.
Pharmacists and healthcare professionals should enquire on the smoking status of all patients at least once per year and should discuss it during routine consultations.

Vào năm 1995 và 1996, tất cả các đối tượng này( tuổi từ 51 đến 71) phải điền đầy đủ thông tin trong bảng khảo sát về các thói quen ăn uống, mức độ hoạt động thể chất, cân nặng và tình trạng hút thuốc.
In 1995 and 1996, when the study participants were between the ages of 51 and 71 years, they completed a questionnaire about their eating habits, smoking status, weight, and activity levels.

Nhiều yếu tố, bao gồm tuổi tác, giới tính, giai đoạn sống và tình trạng hút thuốc, ảnh hưởng đến lượng vitamin C cần thiết cho một người.
Multiple factors, including age, gender, life stage and smoking status, affect the amount of vitamin C a person needs.

Vào năm 1995 và 1996, tất cả các đối tượng này( tuổi từ 51- 71) phải điền đầy đủ thông tin trong bảng khảo sát về các thói quen ăn uống, mức độ hoạt động thể chất, cân nặng và tình trạng hút thuốc.
In 1995 and 1996, when they were between 51 and 71 years old, the participants filled out a survey about eating habits, with additional information gathered about their physical activity levels, weight and smoking status.

Họ cũng cung cấp thông tin về thói quen và lối sống của họ, chẳng hạn như tình trạng hút thuốc, sử dụng rượu, mức độ tập thể dục và thói quen ăn uống.
They also provided information about their habits and lifestyle, such as smoking status, alcohol use, exercise levels, and eating habits.

Các bệnh nhân đã được phỏng vấn về tình trạng hút thuốc trong một, sáu và 12 tháng sau khi ra viện và cuối năm đầu tiên có 493 người( 53%) đã hút thuốc trở lại.
The researchers interviewed patients about their smoking status at one, six, and 12 months after their release from the hospital and found that a total of 813(63 percent) had relapsed by the end of the first year.

Chúng tôi đã xác định một công thức nên tốt cho tất cả mọi người bất kể tình trạng hút thuốc là gì, đồng tác giả Tiến sĩ Wai T. Wong của NEI cho biết.
We have identified a formulation that should be good for everyone regardless of smoking status,” says co-author Dr. Wai T. Wong of NEI.

Họ đã kiểm tra ảnh hưởng của tình trạng hút thuốc( hiện tại, trước đây và những người chưa bao giờ hút thuốc), số điếu thuốc hút mỗi ngày và thời gian ngừng hút thuốc lên mức độ suy giảm thính lực.
They examined the effects of smoking status(current, former, and never smokers), the number of cigarettes smoked per day, and the duration of smoking cessation on the extent of hearing loss.

Tuy nhiên, gánh nặng bệnh tật dân số có xu hướng ít tập trung hơn, mặc dù tình trạng hút thuốc là nguyên nhân hàng đầu trong nhiều tình trạng y tế chính.
However, the population disease burden tends to receive less focus, despite smoking's status as a leading cause for many major medical conditions.

Họ đã kiểm tra ảnh hưởng của tình trạng hút thuốc( hiện tại, trước đây và những người chưa bao giờ hút thuốc), số điếu thuốc hút mỗi ngày và thời gian ngừng hút thuốc lên mức độ suy giảm thính lực.
The researchers examined the effects of each participant's smoking status(current, former and never smoked), the number of cigarettes smoked per day, and the duration of smoking cessation on the extent of hearing loss.

Nhóm của Tiến sĩ Pataka tại Đại học Aristotle ở Thessaloniki, đã xem xét hơn 19.000 người có ghi lại tuổi, tình trạng hút thuốc và tiêu thụ rượu bia thì tất cả đều có thể làm tăng nguy cơ ung thư.
Dr Pataka's team at Aristotle University of Thessaloniki, looked at more than 19,000 people- recording their age, BMI, smoking status and booze consumption- all of which can increase the risk of cancer.

Ví dụ, các nhà nghiên cứu đã không thu thập dữ liệu về việc sử dụng các loại thuốc khác của người tham gia cũng như các yếu tố khác có thể ảnh hưởng đến nguy cơ phát triển ung thư như chế độ ăn uống, trọng lượng và tình trạng hút thuốc.
For example, the researchers did not gather data on participants' use of other medications, nor did they account for other factors that might influence the risk of cancer development, such as their diet, weight, and smoking status.

Với 5000 phụ nữ tham gia, nghiên cứu hứa hẹn sẽ có thể thống kê kiểm tra những tác động về chủng tộc, độ tuổi của người mẹ và tình trạng hút thuốc lên kết quả thai kỳ ở phụ nữ có và không có u xơ tử cung”.
With more than 5,000 women enrolled, the study will have the statistical power to more effectively examine the impact of race, maternal age and smoking status on pregnancy outcome in women with and without fibroids.

Hơn nữa, sau khi các nhà nghiên cứu điều chỉnh các kết quả về tuổi tác, tình trạng hút thuốc, uống rượu, hoạt động thể chất và các biện pháp khác của sức khỏe, những người lạc quan chiếm 71% ít có khả năng tử vong hơn những người bi quan!
What's more, after researchers adjusted the results for age, smoking status, alcohol consumption, physical activity and other measures of health, the optimists were 71 percent less likely to die than the pessimists!

Sau khi quét mắt bệnh nhân, thuật toán AI có thể dự đoán độ tuổi của một người với độ chênh lệch tối đa khoảng 3,26 năm, tình trạng hút thuốc với độ chính xác 71% và huyết áp với độ chênh lệch chỉ là 11 đơn vị.
Based on an eye scan, the algorithm was able to predict a person's age to within 3.26 years, smoking status with 71% accuracy, and blood pressure within 11 units of the upper number reported in their measurement.

Họ cũng thu thập các dữ liệu về những triệu chứng suy nhược gần đây, về tình trạng hút thuốc, sử dụng chất cồn, và những hạn chế họ gặp phải trong hoạt động đời thường, ví dụ như mặc quần áo, tắm gội, uống thuốc và quản lý tiền bạc.
They also collected data on recent symptoms of depression, and on smoking status, alcohol consumption, and limitations in performing common activities of daily living, including dressing, bathing, taking medications, and managing money.

Tiến sĩ Nyberg nói thêm rằng những phát hiện này nên được giải thích một cách thận trọng, tuy nhiên, vì kết quả nghiên cứu đã được sửa đổi khi các nhà nghiên cứu tính toán một số yếu tố gây nhiễu, chẳng hạn như tình trạng hút thuốc, uống rượu, béo phì và tiểu đường.
Dr. Nyberg adds that these findings should be interpreted with caution, however, because the study results were modified when the researchers accounted for certain confounding factors, such as smoking status, alcohol intake, obesity and diabetes.

Mặc dù nhiều tác giả nghiên cứu đã kiểm soát các yếu tố như tuổi tác, chủng tộc, hoạt động và trình độ học vấn, mức độ tiêu thụ rượu và tình trạng hút thuốc, có thể có những yếu tố khác ảnh hưởng đến những căn bệnh chết người từ thịt bằng việc xem xét những gì mọi người đang ăn.
Even though the study authors controlled for factors like age, race, activity and education level, alcohol consumption and smoking status, it is possible that there are other factors influencing the deadly meat-fueled trend besides what people are eating.

Bên cạnh việc thu thập các thông tin như tuổi, chế độ tập luyện thể dục, tình trạng hút thuốc, những người tham gia cũng được hỏi về thói quen sử dụng cà phê, từ“ hơn 6 lần mỗi ngày” cho tới“ không bao giờ uống hoặc ít hơn 1 lần mỗi tháng” bất kể là cà phê có chứa caffeine hay không chứa caffeine.
Alongside collecting data on things like age, levels of exercise, and smoking status, participants were asked how often they drank coffee, from“six or more times per day” to“never or less than once per month,” and whether the coffee was caffeinated or decaffeinated.

Một trong những lý do khiến các triệu chứng ung thư phổi ở người không hút thuốc và người hút thuốc có thể khác nhau là các loại ung thư phổi phổ biến nhất tùy thuộc vào tình trạng hút thuốc- và các loại ung thư phổi khác nhau có xu hướng có các triệu chứng khác nhau.
One of the reasons that the symptoms of lung cancer in non-smokers and smokers may differ is that the most common types of lung cancer vary depending upon smoking status--and different types of lung cancer tend to have different symptoms.