Examples of using Tổng thống pháp macron in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tổng Thống Pháp Macron thăm Hoa Kỳ.
Ứng cử viên tổng thống Pháp Macron nhận thêm sự ủng hộ.
Encouragingly, French President Macron has expressed support.Tổng thống Pháp Macron đối mặt với thử thách lớn nhất kể từ khi cầm quyền.
French President Macron is facing his worst crisis since taking office.Thông điệp" Hãy làm hànhtinh chúng ta vĩ đại trở lại" của tổng thống Pháp Macron gây chú ý.
Rihanna gặp tổng thống Pháp Macron để bàn về giáo dục.
Rihanna meets French President to discuss education.Combinations with other parts of speech
Usage with verbs
Usage with nouns
US Rihanna gặp tổng thống Pháp Macron để bàn về giáo dục.
Rihanna talks with French president Macron on education.Nếu tái đắc cử, ưu tiên hàng đầu của bà Angela Merkel sẽ là một chương trình nghị sự EU màbà muốn thực hiện cùng Tổng thống Pháp Macron.
If she is re-elected, Merkel's top priority will be an EU reform agenda,which she wants to implement together with Macron.Rihanna gặp tổng thống Pháp Macron để bàn về giáo dục.
Rihanna meets French president Macron to address education goals.Putin có thể tham gia vào các hoạt động long trọng tại quảng trường Elisey,tham gia bữa ăn sáng công tác mà tổng thống Pháp Macron tổ chức.
Putin can take part in solemn events in Trước hết, Tổng thống Pháp Macron nên rút lại những lời lẽ xúc phạm tôi.
First of all, Mr Macron must retract the insults he gave me.Mặc dù không có thoả thuậnnào hoàn tất trong chuyến công du chính thức Trung Cộng, tổng thống Pháp Macron cho biết Trung Cộng cam kết sẽ tôn trọng sự cân bằng trong thị phần giữa Airbus và Boeing.
While no deal hasbeen finalised over the current official visit, Macron said China had assured him it would respect market-share parity between Airbus and Boeing.Năm 2016, khi Tổng thống Pháp Macron còn làm Bộ trưởng Tài chính, ông đã buộc Renault giảm lương của Ghosn.
French President Macron, back in 2016 when he was Finance Minister, compelled Renault to dial back Ghosn's salary.Mặc dùchỉ mới nắm quyền 12 ngày, Tổng thống Pháp Macron- năm nay 39 tuổi- thường được so sánh với ông Trudeau.
Though he's only been in power for 12 days, the 39 year-old Macron is often compared to Trudeau.Tổng thống Pháp Macron, hiện đang 39 tuổi, lần đầu gặp gỡ người bạn đời khi ông mới chỉ 15 tuổi- lúc ấy nửa kia của ông đang là cô giáo dạy chính mình.
French President Macron, 39, met his now-wife when he was just 15 years old- and she was his teacher.Tôi nghĩ mọi người đều rõ ràng và Tổng thống Pháp Macron gần đây cũng nói trước công chúng rằng vai trò dẫn đầu của phương Tây đang kết thúc.
I think everyone understands today- and President Macron has recently publicly said- that the leadership of the West is ending.Tổng thống Pháp Macron đã dẫn đầu một nỗ lực của các nước châu Âu trong mấy tháng gần đây để tìm kiếm một sự thỏa hiệp giữa Mỹ và Iran;
Macron has led a European push over the summer to find a compromise between Washington and Tehran and wants to use the U.N.Thông báo được đưa ra 2 ngày sau khi Tổng thống Pháp Macron tuyên bố tăng lương tối thiểu của Pháp thêm 100 euro vào năm 2019.
The announcement comes two days after France's president Emmanuel Macron announced a €100 increase for minimum wage earners from 2019.Tổng thống Pháp Macron đã điện thoại cho Trump, kêu gọi hiệp ước là một yếu tố quan trọng trong hòa bình của châu Âu trong 30 năm qua.
French President Emmanuel Macron telephoned Trump, appealing that the treaty has been a vital element of Europe's peace for the past 30 years.Hôm qua, Tổng thống Trump nói chuyện với Tổng thống Pháp Macron để thảo luận các cách đảm bảo thương mại đối ứng và cân bằng.
Tổng thống Pháp Macron tuyên bố các cuộc đàm phán phải được kết thúc vào cuối tuần này( những tín hiệu tương tự đã được các đại sứ EU gửi vào tuần trước).
French President Macron has said negotiations must be concluded by the end of this week(same signals were sent by EU ambassadors last week).”.Đó là việc mà Tổng thống Pháp Macron đang cố làm, hàng loạt lãnh đạo khác của các nước NATO và EU cũng đang cố làm".
This is what French President Emmanuel Macron is trying to do along with a number of other leaders of NATO and EU countries.Tổng thống Pháp Macron đã đề nghị hoà giải giữa chính phủ Iraq và chính quyền tự trị người Kurd, và hứa hẹn sẽ duy trì sự hiện diện quân sự ở Iraq cho đến khi ISIS bị đánh bại.
Macron offered to mediate between the Iraqi government and Kurdish regional authorities, and promised to maintain a military presence there until Islamic State was defeated.Đường dây nóng được Tổng thống Pháp Macron chọn để làm nổi bật chiến dịch đã chứng kiến sự tăng đột biến trong các cuộc gọi điện thoại vào ngày công bố.
The hotline where President Macron chose to highlight the campaign saw a big spike in phone-calls on the day of the announcement.Tổng thống Pháp Macron cho biết" các điều kiện chuẩn bị cho một cuộc họp" giữa ông Trump và ông Rouhani trong vài tuần tới đã được tạo ra qua các cuộc tham vấn và ngoại giao chuyên sâu.
Macron said that the“conditions for a meeting” between Trump and Rouhani to take place“in the next few weeks” had been created through intensive diplomacy and consultations.Ngày 27 tháng 11, Tổng thống Pháp Macron( ảnh) đã thông báo việc đóng cửa nhà máy điện hạt nhân Fessenheim tại 2020 và các nhà máy hạt nhân khác của 2035.
On 27 November, French President Macron(pictured) announced the closure of the Fessenheim nuclear power plant in 2020 and other nuclear plants by 2035.Tổng thống Pháp Macron kêu gọi các cường quốc nước ngoài chấm dứt can thiệp tình hình nội bộ Liban hối thúc tất cả các bên tại Liban thực thi đầy đủ một hiệp ước về đứng ngoài xung đột trong khu vực.
French President Emmanuel Macron called on all foreign powers to stop interfering in Lebanese politics and urged all Lebanese sides to fully implement a pact to keep out of regional conflicts.Sáng kiến quân sự của Tổng thống Pháp Macron có chứa các điểm 17 nhằm cải thiện việc đào tạo quân đội các nước châu Âu, đồng thời tăng mức độ sẵn sàng chiến đấu của các lực lượng vũ trang quốc gia.
The military initiative of French President Macron contains 17 points aimed at improving the training of troops of the European countries, as well as increasing the degree of combat readiness of the national armed forces.
