What is the translation of " THÉP CỦA TRUNG QUỐC " in English?

• chinese steel
• china's steel

Examples of using Thép của trung quốc in Vietnamese and their translations into English

Mác thép của Trung Quốc:….
The Chinese Steel Industry:….

Tuy nhiên, cuộc chiến thương mại dường như cũng đã tác động tới kim ngạch xuất khẩu thép của Trung Quốc.
The trade war does, however, appear at least to be having an impact on China's steel exports.

Rất nhiều sản phẩm thép của Trung Quốc nhập khẩu vào nội địa Mỹ một cách gián tiếp.
A lot of China's steel makes its way to the United States indirectly.

Tác động của mức thuế đề xuất mà Hoa Kỳ dành cho các nhà sản xuất nhôm và thép của Trung Quốc vẫn được cho là nhỏ.
The impact of the proposed US tariffs on Chinese steel and aluminum makers is ultimately expected to be small.

Nhu cầu thép của Trung Quốc dự kiến sẽ tăng 3,0% vào năm 2017, một sự điều chỉnh trở lại so với dự báo trước đó.
China's steel demand is expected to increase by 3.0% in 2017, an upward revision over the previous forecast.

Ngày nay, công nghệ EAF chiếm khoảng 6,5% sản lượng thép của Trung Quốc, so với khoảng 45% ở nơi khác trên thế giới.
Today, EAF technology represents around 6.5% of China's steel production, compared to around 45% elsewhere in the world.

Ngành công nghiệp thép của Trung Quốc đang gặp khó khăn để vượt qua việc có nên thay thế BOF bằng EAF hay không?
The Chinese steel industry has a dilemma to overcome in relation to whether or not to replace BOFs with EAFs?

Chúng ta không nên ngạc nhiên nếu thấy chế biến thép của Trung Quốc chuyển sang Kazakhstan hay Campuchia trong vài năm tới.
We shouldn't be surprised to see China's steel manufacturing move to Kazakhstan or Cambodia in the next several years.

Giá thép của Trung Quốc đang gia tăng và Chính phủ nước này đang lo lắng về việc đạt được sự cân bằng trên thị trường.
China's steel prices are rising, and the government is getting worried about striking the right balance on the markets.

Trung Quốc có 26% thị trường thép ở Hoa Kỳ, và nhập khẩu thép của Trung Quốc tăng gần 20% trong năm qua.
China has 26 percent of the steel market in the U.S., and Chinese steel imports are up nearly 20 percent over the last year.

Ngành công nghiệp thép của Trung Quốc, vốn chiếm hơn một nửa sản lượng toàn cầu, đã giảm lần đầu tiên trong gần 35 năm.
China's steel industry, which accounts for more than half of global production, contracted for the first time in almost 35 years in 2015.

Xây dựng bất động sản chiếm hơn 30% lượng tiêu thụ thép của Trung Quốc và là động lực lớn nhất của nhu cầu thép..
Property construction accounts for more than 30% of Chinese steel consumption and is the biggest driver of steel demand.

Cũng giống như nhiều thị trấn thép của Trung Quốc, công nhân nhà máy thép thường lớn tuổi và không có kỹ năng để cạnh tranh làm công việc khác.
As in many of China's steel towns, the workers were older and lacked skills to compete for other jobs.

Theo dự báo của Hiệp hội Thép thế giới rằng tốc độ tăng trưởng tiêu thụ thép của Trung Quốc sẽ giảm thấp hơn các nước còn lại sau lần đầu tiên là từ năm 2006.
Growth rates for Chinese steel consumption are predicted to drop below the rest of the world for the first time since 2006.

Tuy nhiên, nhiều nhà lãnh đạo khác đã đến Hàng Châu hy vọng sẽ nhìn thấy những cam kết hành động đơn giản hơn: cắt giảm mạnh mẽ trong sản xuất thép của Trung Quốc.
But many other government leaders came to Hangzhou hoping to see pledges of straightforward action: drastic cuts in China's steel production.

Sản lượng thép của Trung Quốc đã đạt mức kỷ lục trong năm nay, với phần lớn sự gia tăng đến từ các nhà máy nhỏ hơn với chi phí tuân thủ môi trường thấp hơn.
Chinese steel output has reached record levels this year, with much of the increase coming from smaller mills with lower environmental compliance costs.

Bản đồ nổi bật bản chất của ngành công nghiệp thép của Trung Quốc, cho thấy cảnh quan địa lý và kinh tế của ngành công nghiệp.
The map highlights the essence of the Chinese steel industry, showing the geographical and economic landscape of the country's steel industry at a glance.

Trong khi xuất khẩu thép của Trung Quốc chạm đỉnh 8 tháng trong tháng 4, xuất khẩu 4 tháng đầu năm đã giảm 20%, mặc dù chỉ giảm 2,5% về giá trị.
While China's steel exports hit an eight-month high in April, shipments for the first four months of the year dropped by 20 percent, although falling only 2.5 percent in value.

Cuối tuần qua, Ủy ban châu Âu cũng mở ba cuộc điều tra chống bán phá giá các sản phẩm thép của Trung Quốc và dự kiến áp thuế mới cho một số sản phẩm thép từ Trung Quốc..
Last week, the European Commission has also conducted three investigations of anti-dumping against Chinese steel products and is expected to hit some new taxes on steel products from China.

Nhưng ông Yue tin rằng hầu hết các sản phẩm thép của Trung Quốc đều rất cạnh tranh ở châu Phi và Nam Mỹ vì những nơi này thiếu năng lực sản xuất trong nước.
But Hebei Huayang's Yue believes most Chinese steel products are competitive in Africa and South America“because of a lack of domestic production capacity there.”.

Hồi tháng 7, các thẩm phán của WTO cho biết, Mỹ đã không tuân thủ đầy đủ phán quyết của cơ quan thương mại về thuế quan áp dụng đối với các tấm pin mặt trời, tháp gió và trục thép của Trung Quốc.
WTO appeal judges said in July that the United States had not fully complied with a decision of a trade body regarding tariffs on solar panels, wind towers and Chinese steel cylinders.

Khi sản lượng thép của Trung Quốc tăng, nhiều nhà máy đang bắt đầu sử dụng nhà máy thép, đặc biệt là các nhà máy thép nhẹ và thép nặng.
As China's steel output increases, many are beginning to use steel plant, the specific points can also light and heavy steel plant.

Các thẩm phán kháng cáo của WTO cho biết, hồi tháng 7, Mỹ đã không hoàn toàn tuân thủ phán quyết của cơ quan thương mại về thuế quan áp dụng đối với các tấm pin mặt trời, tháp gió và xi lanh thép của Trung Quốc.
WTO appeal judges said in July that the United States had not fully complied with a decision of a trade body regarding tariffs on solar panels, wind towers and Chinese steel cylinders.

Ông Sưa cho biết, một trong những lý do chính giúp sản phẩm thép của Trung Quốc trở nên cạnh tranh hơn là các chính sách ưu đãi thuế đã được xây dựng để tăng lượng xuất khẩu.
Sua said that one of the main reasons that helped China's steel products become more competitive was preferential tax policies designed to boost export volumes.

Thị trường thép của Trung Quốc bắt đầu cải thiện từ đầu năm 2016 khi các cải cách về phía cung bắt đầu có hiệu lực, giảm nhu cầu xuất khẩu và giúp giá cả toàn cầu phục hồi.
China's steel market started to improve from early 2016 as the supply-side reforms began to take effect, reducing the need to export and helping global prices to recover.

Thay vào đó, họ kêu gọi ông Trump đưa ra các hành động nhằm giải quyết vấn đề gốc rễ này hoặc nhắm mục tiêu vào Trung Quốc và các quốc gia khác mà chính quyền Trump tin là mua thép của Trung Quốc và bán cho Mỹ.
Instead, they urged Trump to take actions that could address that root problem or target China and other select nations that the Trump administration says are buying Chinese steel and selling to the United States.

Mặc dù tổng sản lượng nhà máy tăng chậm hơn, các nhà máy thép của Trung Quốc vẫn sản xuất ra số lượng kỷ lục vật liệu xây dựng vào tháng 6 vì các nhà sản xuất đổ xô vào tiền mặt với tỷ suất lợi nhuận khổng lồ.
While factory output growth slowed overall, China's steel mills churned out record amounts of the construction material in June as producers rushed to cash in on hefty margins.

Giới chức Hàn Quốc cho biết sẽ làm rõ rằng nước này đã giảm sản lượng thép để giải quyết tình trạng dư thừa nguồn cung toàn cầu và không phải là một" cửa sau" cho thép của Trung Quốc đến thị trường Mỹ.
South Korean officials say they will make it clear that the country has been reducing its steel production to address the global supply glut and is not serving as a backdoor for Chinese steel to reach U.S. markets.

Hầu hết các sản phẩm thép của Trung Quốc đã bị khai trừ khỏi thị trường Mỹ bởi các mức thuế chống bán phá giá trước đó của Bộ Thương mại Mỹ và mức áp thuế trừng phạt 25% của Tổng thống Donald Trump.
Most Chinese steel products have largely been excluded from the U.S. market by prior Commerce Department anti-dumping duties and President Donald Trump's 25 percent punitive tariffs.

TISCO dẫn đầu ngành công nghiệp thép của Trung Quốc trong việc phát triển 5 loại thép không rỉ ferit, bao gồm hơn 30 loại, và dải thép không gỉ ferritic cuộn cán nguội trên toàn cầu.
TISCO leads the China's steel industry in the development of 5 series ferritic stainless steel, which covers more than 30 grades, and globally widest cold rolled ferritic stainless steel strip.