What is the translation of " THỔI LÊN " in English?

• blow up
• blowing up
• blown up
• blows up
• inflate
• blown-up

Examples of using Thổi lên in Vietnamese and their translations into English

Thổi lên thị trấn.
Blowing into town.

Gió nam ơi, thổi lên!
South wind, blow!

Một làn gió nhẹ bắt đầu thổi lên.
A slight breeze began to blow.

Gió bắc ơi, thổi lên!
North Wind, and blow.

Gió thổi lên tóc cô ấy khi cô ấy bỏ đi.
The wind blew her hair back as she ran.

Nếu nó giảm xuống dưới 50, nó thổi lên.
If it drops below 50, it blows up.

Các tiểu video sẽ thổi lên tâm trí của bạn.
These video shorts will blow your mind.

Trong ngày đó, kèn lớn sẽ thổi lên.
In that day a great horn will be blown.

Bạn có thể thổi lên bằng miệng hay dùng bơm điều được.
Can blow with the mouth or with a pump.

Nếu nó giảm xuống dưới 50, nó thổi lên.
If the bus drops below 50, it blows up.

Thổi lên các sinh vật lông dễ thương với dynamite!
Blow up the cute furry creatures with dynamite!

Nếu nó chạy ra một quả bom sẽ được thổi lên.
If it runs out a bomb will be blown up.

Do đó, bong bóng có thể liên tục được thổi lên ổn định và nhanh chóng.
Therefore, bubble can be continually blown up stably and quickly.

Tôi đã dành buổi sáng tất cả các điều đó thổi lên.
I spent all morning blowing that thing up.

Điểm chết như bom xe của khủng bố thổi lên khối dài Oklahoma City tòa nhà liên bang( tháng 19);
Scores killed as terrorist's car bomb blows up block-long Oklahoma City federal building(April 19);

Tiếp thị video là tương đối mới và nó hoàn toàn đang được thổi lên.
Video marketing is relatively new, and it's absolutely blowing up.

Vũ trụ được thổi lên như một quả bóng và toàn bộ vũ trụ học dựa trên một sự kiện cơ bản này.
The universe was blown up like a balloon, and the entire cosmology is based on this one fundamental event.

Khi tất cả những kẻ thù chết, người anh hùng phải thổi lên tất cả các yếu tố của cảnh quan và tìm một lối thoát.
When all the enemies die, the hero must blow up all the elements of the landscape and find a way out.

Họ bắt đầu thổi lên những ngôi nhà của người dân đã được bầu và bắt cóc vợ và bắn chúng.
They started blowing up the houses of the people who were elected and kidnapping their wives and shooting them.

Cả hai có thể nói chuyện với nhau trong khi hình thành một khám phá tương tác của nguyên tắc sinh học thổi lên.
The two can speak to each other while forming an interactive discovery of blown-up biological principles.

Tất cả các váy của Nữ hoàng được trọng để tránh chúng thổi lên khi cô ấy xuống máy bay," Rayner viết trên tờ Telegraph.
All the Queen's skirts are weighted to avoid them blowing up as she gets off aeroplanes,” wrote Rayner in the Telegraph.

Hiện tượng tự nhiên này xảy ra khi sóng nhấn không gian hẹp trong các vách đá nơi áp lực nươc hình thành sau đó thổi lên!
This natural phenomenon happens when waves hit the narrow space within the rock cliff where pressure builds, and water then blows up!

Khởi hành từ Brussels, tàu của ông được thổi lên trên đường đến Moscow bởi một đại lý của cảnh sát mật của Liên Xô, các OGPU.
Departing from Brussels, his train is blown up en route to Moscow by an agent of the Soviet secret police, the OGPU.

Mở ra những cánh cửa bên để mở ra các tên lửa flick ẩn và bắn tên lửa mái để đạt các bình xăng và thổi lên cánh cổng.
Open up the side doors to unleash the hidden flick missiles and fire the roof missiles to hit the gas tank and blow up the gate.

Tránh các cuộc không kích, ném lựu đạn, thổi lên cầu, và nhiều hơn nữa trong cuộc phiêu lưu điên rồ này của Kaban, heo rừng chạy.
Avoid air strikes, throw grenades, blow up bridges, and much more in this crazy adventure of Kaban, the running boar.

Tất cả các váy của Nữ hoàng được trọng để tránh chúng thổi lên khi cô ấy xuống máy bay," Rayner viết trên tờ Telegraph.
All of the Queen's skirts are weighted to keep away from them blowing up as she will get off aeroplanes,” wrote Rayner within the Telegraph.

Chiếc ấn đầu tiên được mở ra, tiếng kèn đầu tiên được thổi lên, bát tai ương đầu tiên được trút xuống trần gian cách đây đúng 11680 năm.
The first seal is opened, the first trumpet is blown up, and the first bowl was poured upon the earth exactly 11,680 years ago.

Sau khi được làm nóng, không khí nóng đi vào buồng sấy và thổi lên vật liệu trong bát FBD và để nguyên liệu vào điều kiện hóa lỏng.
After heated, the hot air enter into the drying chamber and blow up the material in the bowl of the FBD and let the material into fluidization conditions.