What is the translation of " THỦ CỜ VUA " in English?

• chess players
• chess player

Examples of using Thủ cờ vua in Vietnamese and their translations into English

Kỳ thủ cờ vua ở tuổi 16.
Chess grandmaster at the age of 16.

Ông cũng là một kỳ thủ cờ vua nổi tiếng.
He was also a noted chess player.

Không, tớ cần thuật toán cậu dùng để xếp hạng kì thủ cờ vua.
No, I need the algorithm you use to rank chess players.

Judit Polgár được biết đến là nữ kỳ thủ cờ vua mạnh nhất mọi thời đại.
Judit Polgár is considered to be the strongest female chess player of all time.

Bạn có thể, ví dụ, có ý tưởng rằng bạn là một kỳ thủ cờ vua xuất sắc.
You might, for example, have the idea that you're an excellent chess player.

Có phải bạn nghĩ rằng tất cả những kỳ thủ cờ vua chuyên nghiệp đều dành thời gian luyện tập như nhau?
Do you think that all professional chess players have the same training schedule?

Ngoài nhà vô địch thế giới, Grandmaster là danh hiệu cao nhất mà một kỳ thủ cờ vua có thể đạt được.
Apart from World Champion, Grandmaster is the highest title a chess player can attain.

Kỳ thủ cờ vua được xếp hạng cao nhất thế giới hiện nay, Magnus Carlsen, mới chỉ có hệ số Elo là 2886.
The currently highest ranked chess player in the world, Magnus Carlsen, has an Elo rating of 2886.

Sinh ra tại Nga, Kasparov được một số người coi là kỳ thủ cờ vua vĩ đại nhất mọi thời đại.
Russian by birth, Kasparov is considered by some to be the greatest chess player of all time.

Các kỳ thủ cờ vua của đất nước chúng tôi với tài năng của họ được xem như là các kỳ thủ giỏi nhất thế giới.
Our chess players in their own right are considered as some of the best in the world.

Oscar cờ vua là một giải thưởng quốc tế hàng năm dành cho kỳ thủ cờ vua xuất sắc nhất.
The Chess Oscar is an international award given to the best chess player every year.

Qua nửa thế kỷ nghiên cứu, máy tính đã đánh bại được kỳ thủ cờ vua cự phách nhất của nhân loại, và những robot nhân hình có khả năng tương tác.
Half a century of research has resulted in machines capable of beating the best human chess players, and humanoid robots that can interact.

Mặc dù cô đã sớm tiếp xúc âm nhạc, ước mơ của cô vào thời điểm đó là trở thành một kỳ thủ cờ vua chuyên nghiệp.
Despite her early disposition to music, her dream at that point was to become a professional chess player.

Với sự thương hại hoặc ghê tởm, họ tự hỏi làm thế nào tôi, tuyển thủ cờ vua đứng thứ hai thế giới, lại có thể quá đỗi“ rối trí.”.
Out of pity or disgust, they wonder how I, the world's second-ranked chess player, can be so weak-minded.

Câu trả lời là có rất nhiều khía cạnh của trí thông minh và tính cách có tương quan với tiềm năng để trở thành một kỳ thủ cờ vua tốt.
The answer is that there are many aspects of intelligence and personality that correlate with the potential to become a good chess player.

Nguyễn Thu Giang( sinh ngày 2 tháng 10 năm 1985) là một kỳ thủ cờ vua và nhà toán học người Úc gốc Việt.
Giang Thu Nguyen(born Nguyễn Thu Giang on 2 October 1985 in Hanoi) is a Vietnamese-Australian chess player and mathematician.

Còn ai khác có thể nói nhiều về công thức cho thành công tại các cuộc đấu trí hơn một kỳ thủ cờ vua hàng đầu thế giới?
Who else could tell more about recipes for success in intellectual battles than the world top-rank chess player?

Cô cũng là nữ kì thủ cờ vua số một thế giới trong suốt 25 năm, và được trao tặng kỉ lục Guiness nhờ thành tích vượt bậc ấy.
She has been ranked the world number one female chess player for over 25 years, and on the occasion of this exceptional achievement she was awarded a Guinness Record.

Fruit xứng đáng ở vị trí thứ hai, vậy nên đây là giải đấu duy nhất chúng ta có giữa hai đấu thủ cờ vua mạnh nhất từng được tạo ra.
Fruit came in a clear second, so this is the only tournament game we have between the two strongest chess players ever created.

Olga Nikolaevna Rubtsova( Russian; 20 tháng 8 năm 1909- 13 tháng 12 năm 1994) là một kỳ thủ cờ vua Liên Xô và là nhà vô địch cờ vua nữ thế giới thứ tư.
Olga Nikolaevna Rubtsova(Russian: О́льга Никола́евна Рубцо́ва; 20 August 1909- 13 December 1994) was a Soviet chess player and the fourth women's world chess champion.

Johan Willem van Hulst( 28 tháng 1 năm 1911- 22 tháng 3 năm 2018) là một giám đốc trường đại học, giáo sư đại học, tác giả, kỳ thủ cờ vua và chính trị gia Hà Lan.
Johan Willem van Hulst(28 January 1911- 22 March 2018) was a Dutch school director, university professor, author, chess player and politician.

Một nghiên cứu đã chỉ ra rằng 22 trong số 24 người biểu diễn tài năng, từ kỳ thủ cờ vua cho đến vận động viên trượt băng nghệ thuật, đã được cha mẹ giới thiệu đến với lĩnh vực đó, thường là từ 2 đến 5 tuổi.
One study revealed that 22 of 24 talented performers- from chess players to figure skaters- were introduced to their talent domains by parents, usually between ages 2 and 5.

Peter Thiel, một nhà đầu tư mạo hiểm nổi tiếng, đồng sáng lập Paypal, và một nhân vật chính trong cuộc bầu cử tổng thống năm 2016 là một kỳ thủ cờ vua đam mê.
Peter Thiel, a prominent venture capitalist, co-founder of Paypal, and a major figure in the 2016 Presidential election is an avid chess player.

Ông được coi là kỳ thủ cờ vua mạnh nhất Philippines trong các thập niên 1980 và 1990 và đã ngồi bàn 1 của tuyển Philippines trong 18 Olympiad cờ vua..
He is considered the strongest chess player the Philippines produced during the 1980s and 1990s, and has been playing for the Philippines on board 1 in eighteen Chess Olympiads.

Nona Gaprindashvili( tiếng Gruzia: ნონა გაფრინდაშვილი; sinh 3 tháng 5 năm 1941) là một kỳ thủ cờ vua Gruzia, nhà vô địch nữ thứ sáu( 1962- 1978) và là kỳ thủ nữ đầu tiên đạt được danh hiệu đại kiện tướng.
Nona Terentievna Gaprindashvili(Georgian: born 3 May 1941) is a Georgian chess player, the sixth women's world chess champion(1962- 1978), and first female Grandmaster.

Các kỳ thủ cờ vua, cũng như các chuyên gia trong các lĩnh vực khác, cũng sử dụng các kỹ năng nhận biết mô hình mà họ có được từ kinh nghiệm, còn các kỹ thuật AI cũng đang làm tốt trong việc khớp với các mô hình đó- một điều không được nhiều người nghĩ đến mãi cho đến gần đây.
Good human chess players, like experts in other subject domains, use pattern recognition skills built from experience, and AI techniques are now becoming good at pattern matching- something which was thought unlikely by many until fairly recently.

Vào ngày 28/ 03, Sergey Karyakin đã giành chiến thắng thuyết phục ấn tượng trước 7 đối thủ cờ vua xuất sắc nhất thế giới và do đó, anh đoạt quyền thách đấu nhà đương kim vô địch hiện tại người Na Uy: Magnus Carlson.
On 28th March, Sergey Karyakin was efficiently and convincingly victorious over seven of the world's best chess players and, in doing so, won the right to challenge the current world champion: Norwegian, Magnus Carlsen.

Frank James Marshall( 10 tháng 8 năm 1877- 9 tháng 11 năm 1944) là vô địch cờ vua Hoa Kỳ từ năm 1909 tới năm 1936, và một trong những kỳ thủ cờ vua mạnh nhất trên thế giới trong những năm đầu của thế kỷ 20.
Frank James Marshall(August 10, 1877- November 9, 1944) was the U.S. Chess Champion from 1909 to 1936, and one of the world's strongest chess players in the early part of the 20th century.

Wilhelm( sau đổi thành William) Steinitz( 17 tháng 5 năm 1836- 12 tháng 8 năm 1900) là một kỳ thủ cờ vua người Áo và sau này là người Mỹ, và nhà vô địch cờ vua thế giới được thừa nhận đầu tiên từ năm 1886 đến năm 1894.
Wilhelm(later William) Steinitz(May 17, 1836- August 12, 1900) was an Austrian and later American chess Master player, and the first undisputed world chess champion from 1886 to 1894.

Lyudmila Vladimirovna Rudenko( Russian, Ukrainian; 27 tháng 7 năm 1904- 4 tháng 3 năm 1986) là một kỳ thủ cờ vua Liên Xô và là nhà vô địch cờ vua nữ thế giới thứ hai, từ năm 1950 đến 1953.[ 1].
Lyudmila Vladimirovna Rudenko(Russian: Людми́ла Влади́мировна Руде́нко, Ukrainian: Людмила Володимирівна Руденко; 27 July 1904- 4 March 1986) was a Soviet chess player and the second women's world chess champion, from 1950 until 1953.[1].