What is the translation of " CỜ VUA " in English?

• chess

Examples of using Cờ vua in Vietnamese and their translations into English

Anh ấy thích cờ vua.
He's interested in chess.

Sau nhiều năm rời xa cờ vua, những lời của GZA đã truyền cảm hứng cho tôi chơi trực tuyến.
After years away from chess, GZA's words inspired me to play online.

Tôi có thể đánh cờ Vua thắng nó.
I can beat it at chess.

Về cờ vua, kĩ thuật của Hübner được đánh giá là hiệu quả và không khoan nhượng.
Over the chessboard, Hübner's technique has been described as efficient and ruthless.

Không bao giờ là quá muộn để học chơi cờ vua- một trò chơi phổ biến nhất thế giới!
It's never too late to learn how to play tutoeial- the most popular game in the world!

Giống như cờ vua, mục tiêu của cờ Shogi là bắt được Vua của đối phương.
In both chess and shogi, the object of the game is to capture your opponent's king.

Rồi có ông Hazard và ông Desselin rất thích cờ vua và ủ rượu trong tầng hầm.
Then there's Mr. Hazard and Mr. Desselin, who are very fond of chess and who brew wine in the cellar.

Nếu em chơi cờ vua với cô ấy ngay bây giờ, có vẻ như em sẽ thua nhiều hơn là thắng đấy.”.
If I have a game of chess with her now, it would seem like I will lose more than win.”.

Nhà vua luôn bị đe dọa mỗi ngày tại thị trấn Nga này bởi vì nơi đây, tất cả đều là cờ vua.
The king is threatened daily in this Russian town because here, it's all about chess.

Cờ vua là một trong số ít các môn thể thao mà trẻ em có thể tranh tài một cách bình đẳng với người lớn.
Cybersport is one of the few sports where women can compete with men on equal terms.

Các nguyên tắc này tỏ ra định tính và bí ẩn hơn cờ vua, và phụ thuộc nhiều hơn vào sự phán xét.
The principles are more qualitative and mysterious than in chess, and depend more on judgment.

Và như thể nó không chiếm đủ thời gian của ông, ông đã thiết kế một cuộc phiêu lưu cờ vua cho lớp 3 và 4.
And as if that didn't occupy enough of his time, he also designed a chess adventure for grade 3 and 4.

Học sinh của Keith Halonen, một giáo viên cờ vua ở Santa Rosa, CA, tìm hiểu về lịch sử của trò chơi.
Students of Keith Halonen, a chess teacher in Santa Rosa, CA, learn about the history of the game.

Các nhà đạo đức cảnh báo việc bỏ ra quá nhiều thì giờ cho nó, thậm chí, cờ vua bị cấm một thời gian ở Pháp.
Moralists cautioned against devoting too much time to them, with chess even being briefly banned in France.

Các chiến thuật chơi Dota 2 thì rõ ràng hơn cờ vua hay Go, nhưng vẫn được xếp vào hàng khó.
The strategies required for Dota 2 are more defined than in chess or Go, but the game is still difficult to master.

Cuối năm đó, vào tháng 5 năm 2014, anh đạt thứ hạng cao nhất là 2882 điểm- thứ hạng cao nhất trong lịch sử cờ vua.
Later that year, in May 2014, he reached a peak rating of 2882- the highest rating in the history of chess.

Trong nhiều gia đình có một bộ cờ vua, trông giống như một biến thể hành quân nhỏ với số liệu cơ sở từ tính.
In many families there is a set of chess, which looks like a small, marching variant with magnetic base figures.

Những em mong muốn được trau dồi kỹ năng tư duy có thể tham gia gia các câu lạc bộ cờ vua, trò chơi trí tuệ, khoa học.
Those who wish to enhance their critical thinking skills can join clubs for chess, intellectual games, and science.

Công nghệ là cải thiện nhanh chóngvà sự cạnh tranh giữa việc tạo và phát hiện video giả giống với trò chơi cờ vua.
The technology is improving rapidly, and the competition between generating and detecting fake videos is analogous to a chess game.

Năm 2002, thanh niên 19 tuổi người Ukraina Ruslan Ponomarev đã trở thành nhà vô địch cờ vua trẻ nhất trên thế giới.
In 2002 Ukrainian Ruslan Ponomarev in the 19 years became the youngest in the history the world champion in chess.

Mỗi động thái đòi hỏi một quyết định và khả năng lựa chọn lựa chọn tốt nhất sẽ quyết định bạn đi chơi cờ vua như thế nào.
Every move requires a decision and the ability to choose the best option will determine how you go in a game of chess.

Cựu vô địch cờ vua thế giới Anatoly Karpov đã nói" Cờ là cả cuộc đời tôi, nhưng cuộc đời tôi không phải chỉ có cờ".
Anatoli Karpov, former world champion in chess, said one day: chess is my life, but my life is not reduced to chess..

Các trò chơi hội đồng quản trị không cần đại diện đặc biệt, cũng như, ví dụ, backgammon, cờ vua hoặc thẻ trò chơi.
Checkers- a board game that does not need special representation, as well as, for example, the game of chess, backgammon or cards.

Năm 2005, cô đứng thứ tám trong bảng xếp hạng những người chơi cờ vua hàng đầu, trở thành người phụ nữ duy nhất từng lọt vào top 10.
In 2005 she reached eighth in the ranking of the top players in chess, becoming the only woman ever to reach the top ten.

Đây là một trò chơi nhiều người đã được phát triển để đảm bảo rằng người dùng có được kết quả tốt nhất trong khi chơi cờ vua.
It is a multiplayer game that has been developed to make sure that the user gets the best outcome while playing the chess.

Một trò chơi cờ vua nghĩa là học sinh cần phải sử dụng mức độ sáng tạo trong cờ để giải quyết các vấn đề gặp phải trong quá trình chơi.
A game of chess means students need to employ a level of creativity in their chess to solve problems encountered during the game.

Khi cuộc sống có thể trở nên khó khăn hơn trong tương lai, việc thua trong cờ vua dạy cho trẻ nhỏ cách chấp nhận sự thất vọng của thất bại, học hỏi từ những sai lầm của chúng và tự mình trở lại con đường chiến thắng.
As life may become more challenging in the future, losing in chess teaches young children how to accept the disappointment of defeat, learn from their mistakes and realign themselves back onto the path towards victory.

Malcolm Pein, giám đốc điều hành cờ vua trong trường học và cộng đồng; một chương trình đưa cờ vua vào các trường học ở Anh; cho biết có rất nhiều lý do tại sao cờ vua có tác động tích cực đến trẻ em tiểu học.
Malcolm Pein, chief executive of Chess in Schools and Communities, a programme that puts chess into UK schools, says there are lots of reasons why chess has a positive impact on primary school children.

Sau khi chuyển đến Moscow vào năm 1949, sự nghiệp cờ vua của Petrosian thăng tiến nhanh chóng và kết quả ở những giải đấu trong nước của ông ngày một cải thiện.
After moving to Moscow in 1949, Petrosian's career as a chess player advanced rapidly and his results in Soviet events steadily improved.

Họ nói điều này về những bậc thầy cờ vua vĩ đại, mà họ có thể nhìn thấy, bạn biết đấy, đi trước ba bước hoặc những bậc thầy cờ vua giỏi nhất có thể thấy như năm trò chơi trước bạn, phải không?
They say this about great chess masters, that they're able to see, you know, three steps ahead, or the best chess masters can see like five games ahead of you, right?