What is the translation of " TRỞ VỀ LẠI " in English?

• back
• return
• returned
• returning
• returns
• back again

Examples of using Trở về lại in Vietnamese and their translations into English

Trở về lại Tbilisi.
She has returned to Tbilisi.

Có lẽ khi em trở về lại từ Rome.
When you return from Rome, perhaps.

Trở về lại chiếu soi gương.".
Come back through the mirror.”.

Đứa con đó trở về lại với gia đình.
That boy is back with his family.

Trở về lại để quản trị công ty của mình.
Get back to leading your company.

Passepartout, trở về lại chỗ ngồi đi.
Passepartout, get back in your seat.

Cuối cùng giọng của mụ trở về lại với đường dây.
Finally the voice came back on the line.

Ta trở về lại ngại mắt của các ngươi rồi.".
Go back on account of his eyes.”.

Có khi mình nên trở về lại với Naomi.
Maybe I should get back together with Naomi.

Và trở về lại Đức ngay sáng hôm sau.
He returned back to Germany the next day.

Tôi chẳng bao giờ có thể trở về lại nơi tôi đã ra đi.
I can never go back to where I was.

Bây giờ trở về lại có thể tức giận như vậy?".
You can go back to being annoyed by us now.”.

Tôi chẳng bao giờ có thể trở về lại nơi tôi đã ra đi.
I can NEVER go back to the way I was.

Cho nên phải trở về lại với lịch sử để tìm bản chất của nó.
We have to go back in history to find its origins.

Vào buổi trưa, chúng tôi trở về lại Bratislava.
In the afternoon, we will return to Braşov.

Anh muốn trở về lại với em vì em là lẻ sống của anh.
I want to go back to you because you're my home.

Tôi chẳng bao giờ có thể trở về lại nơi tôi đã ra đi.
I could never get back to where I was.

Trở về lại căn hầm cách đây mấy ngày trước đã ở.
Went back to the building that had been closed a few days earlier.

Hãy để tôi trở về lại con người của tôi….
So let me instead revert back to my own people….

Chúng ta sẽ tìm con tàu đó và trở về lại trái đất.
We will find that ship and get back to earth.

H15: trên đường trở về lại Sapa, bạn dành thời gian thăm quan Thác Bạc, khoảng 1 tiếng tại đây.
H15: On the way back to Sapa, you spend the time to visit Silver Falls,(about 1 hour here).

Cuối cùng giọng của mụ trở về lại với đường dây.
Eventually the lady's voice came back to him.

Con cái ngươi sẽ trở về lại đất nước của chúng.”.
Your children will return to their own land.'”.

Do đó, chúng tôi đã quyết định trở về lại Athens.
So I decided to come back to Athens.

Một ngày kia Francis và Edith Schaeffer từ Mỹ trở về lại quê hương Thụy sĩ của họ, bé Franky nhuốm bệnh và mất khả năng đi đứng.
Once, while Francis and Edith Schaeffer returned from the United States to their Swiss home, young Franky grew ill and lost his ability to walk.

Con gái làm hòa với mẹ và trở về lại gia đình.
Her daughter reconciled with her and came back to the family.

Max chạy tới la lên thì bỗng dưng cô ta trở về lại lớp học.
Max ran up to her and suddenly she returned to the classroom.

Vậy liệu anh có muốn được trở về lại những ngày đó chăng?
Don't you just wish you could go back to those days?

Ông Zardari theo dự định sẽ sớm trở về lại Pakistan.
Zardari is expected to return to Pakistan soon.

Cảm giác thật lạ lẫm khi trở về lại toà nhà này.
It feels strange coming back to this space again.