What is the translation of " TUYÊN BỐ TRÊN TRANG WEB CỦA MÌNH " in English?

• a statement on its website
• claims on its website
• announced on its website

Examples of using Tuyên bố trên trang web của mình in Vietnamese and their translations into English

Trong một tuyên bố trên trang web của mình.
In a statement on their website.

Tôi rất vui mừng được trở lại Riviera,” Woods nói trong một tuyên bố trên trang web của mình.
I'm excited to compete again,” Woods said in a statement on his website.

Trong một tuyên bố trên trang web của mình, Michael nói việc hủy bỏ 9 buổi hòa nhạc" làm tan nát trái tim tôi".
In a statement on his website, George Michael said the cancellation of nine concerts“breaks my heart”.

Kịch bản hòa bình chỉ là kế hoạch A của chúng tôi", ông Poroshenko cho biết trong một tuyên bố trên trang web của mình.
Peaceful scenario- it is our plan A,” Poroshenko said in a statement on his website.

Anh tuyên bố trên trang web của mình rằng anh không có nguồn gốc Thổ dân và đã không được đào tạo từ Quân đội Úc.
He states on his website that he has no Aboriginal ancestry and has not received training from the Australian Army.

Hôm nay, chúng tôi rất vui mừng chia sẻ rằng chúng tôi đang tiến lên như một đội," GrokStyle tuyên bố trên trang web của mình.
Today, we are excited to share that we are moving on as a team," GrokStyle announced on its website.

Trong một tuyên bố trên trang web của mình, Grooveshark cho biết họ đã không nhận được giấy phép cho các bản quyền âm nhạc chia sẻ trên dịch vụ.
In a statement on its website, Grooveshark said it had failed to get licences for the copyrighted music shared on the service.

Tôi rất hối hận về những hành động này và chấp nhận chịu trách nhiệm hoàn toàn cho những sai lầm của mình," Hutchins nói trong một tuyên bố trên trang web của mình.
I regret these actions and accept full responsibility for my mistakes,” Hutchins said in a statement on his website.

IRS tuyên bố trên trang web của mình rằng 1099- K là thông tin lợi nhuận được sử dụng để báo cáo các giao dịch mạng của bên thứ ba nhằm cải thiện việc tuân thủ thuế tự nguyện.
The IRS states on its website that the 1099-K is an information return used to report third-party network transactions to improve voluntary tax compliance.

Falcon Heavy có thể nâng trọng tải hơn gấp đôi so với tên lửa mang hàng hóa hoạt động gần nhất- Delta IV Heavy, với chi phí chỉ bằng 1/ 3", công ty Space X tuyên bố trên trang web của mình.
Falcon Heavy can lift more than twice the payload of the next closest operational vehicle, the Delta IV Heavy, at one-third the cost," the company claims on its website.

Vào ngày 05/ 5/ 2009, Rubio tuyên bố trên trang web của mình rằng anh dự định ứng cử vào ghế Thượng viện Hoa Kỳ đang bị Thượng nghị sĩ Mel Martinez bỏ trống.
On May 5, 2009, Rubio announced on his website that he planned to run for the United States Senate seat being vacated by Mel Martínez, who had announced that he would not seek reelection.

Quả bơ, thường được sử dụng trong món xốt guacamole hoặc kem phết lên bánh mì nướng, có thể là một nguồn xuất khẩu thu nhập cao cho Việt Nam, chính phủ Hà Nội cho biết trong một tuyên bố trên trang web của mình.
Avocados, typically used in guacamole or spread on toast, could be a high export earner for Vietnam, the government said in a statement on its website.

Trong một tuyên bố trên trang web của mình, Uỷ ban này nói rằng họ đã loại trừ một số nguồn lây nhiễm- bao gồm cả cúm, cúm gia cầm và các bệnh hô hấp thông thường- nhưng không đề cập đến Sars.
In a statement on its website, it said it had already ruled out a number of infection sources- including influenza, avian influenza and common respiratory diseases- but did not mention Sars.

Nhưng cho đến hiện tại, sau 6 năm, người Mỹ vẫn đang mắc kẹt trong quá trình phục hồi chậm chạp nhất, yếu ớt nhất và nhạt nhẽo nhất kể từ cuộc Đại khủng hoảng”, Donald Trump tuyên bố trên trang web của mình.
Yet now, six years later, the American people remain stuck in the slowest, weakest, most tepid recovery since the Great Depression,” President-elect Donald Trump stated on his website.

Trong một tuyên bố trên trang web của mình, nhà hàng không đưa ra lý do cho việc đóng cửa nhưng đã viết rằng,“ Lòng rất buồn khi chúng tôi phải tắt lửa chảo và lò nướng tối nay.”.
In a statement on its website, the restaurant did not provide a rationale for its closure but wrote that“it is with a heavy heart that we are shutting down our woks and ovens tonight.”.

Đoàn đại biểu Trung Quốc do Wang dẫn đầu sẽ gặp một nhóm người Mỹ do Malpass đứng đầu theo lời mời của Mỹ, Bộ Thương mại Trung Quốc cho biết trong một tuyên bố trên trang web của mình hôm thứ 5.
The Chinese delegation led by Wang will meet with an American group led by Malpass at the invitation of the U.S., China's Ministry of Commerce said in a statement on its website Thursday.

Món thịt nướng gây tranh cãi tuyên bố trên trang web của mình về việc đưa ra“ mùi vị đáng để chết” đã chính thức mở cửa vào tháng 1 năm 2006- và đã không mất nhiều thời gian cho cuộc tranh luận công khai bắt đầu.
The controversial grill, which claims on its website to offer"taste worth dying for," officially opened its doors in January 2006--and it didn't take long for public debate to begin.

Kể từ năm 2018, thị trường nợ xấu của Trung Quốc đã bị ảnh hưởng bởi môi trường vĩ mô, với quá trình thu hồi nợ xấu bị kéo dài rất nhiều, nhà quản lý tài sản nói trong một tuyên bố trên trang web của mình.
Since 2018, China's NPL market has been impacted by the macro environment, with the bad loan recovery process being greatly lengthened,” the asset manager said in a statement on its website.

Trong một tuyên bố trên trang web của mình vào thứ hai, Coinrail cho biết hệ thống của nó bị ảnh hưởng bởi“ việc xâm nhập mạng” vào ngày Chủ nhật, gây ra thất thoát khoảng 30 phần trăm của các đồng coin được trao đổi trên sàn giao dịch.
In a statement on its website on Monday, Coinrail said its system was hit by"cyber intrusion" on Sunday, causing a loss for about 30 percent of the coins traded on the exchange.

Đoàn đại biểu Trung Quốc do Wang dẫn đầu sẽ gặp một nhóm người Mỹ do Malpass đứng đầu theo lời mời của Mỹ, Bộ Thương mại Trung Quốc cho biết trong một tuyên bố trên trang web của mình hôm thứ 5.
The Chinese delegation led by Wang will meet with an American group led by David Malpass, under secretary of the Department of the Treasury, at the invitation of the U.S., China's Ministry of Commerce said in a statement on its website on Thursday.

MC- Schiffahrt cho biết trong một tuyên bố trên trang web của mình, rằng họ đã tập hợp một đội khẩn cấp và đang hợp tác với chính quyền địa phương ở quốc gia Tây Phi này để giải quyết vụ việc xảy ra vào cuối ngày thứ Tư.
MC-Schiffahrt said in a statement on its website that it had assembled an emergency team and was cooperating with local authorities in the West African country to deal with the incident, which happened late on Wednesday.

Bắt đầu từ hôm nay, chúng tôi sẽ ra mắt Bảo hiểm Tesla, một dịch vụ bảo hiểm có giá cạnh tranh được thiết kế để cung cấp cho chủ sở hữu Tesla với mức giá thấp hơn tới 20% và trong một số trường hợp lên tới 30%', Tesla tuyên bố trên trang web của mình tuần trước.
Starting today, we're launching Tesla Insurance, a competitively priced insurance offering designed to provide Tesla owners with up to 20 percent lower rates, and in some cases as much as 30 percent," Tesla announced on its website last week.

Trong tuyên bố trên trang web của mình, Bộ Tài chính cho hay lệnh trừng phạt sẽ tái áp đặt lên các ngành công nghiệp của Iran đã được đề cập trong thỏa thuân năm 2015, trong đó có ngành dầu mỏ, xuất khẩu máy bay, thương mại kim loại quý và những nỗ lực của chính phủ Iran nhằm mua tiền Mỹ.
In a statement on its website, it said sanctions would be reimposed on the industries mentioned in the 2015 deal, including Iran's oil sector, aircraft exports, precious metals trade, and Iranian government attempts to buy U.S. dollar banknotes.

Chỉ riêng ở Hoa Kỳ, chúng tôi đã đóng một vai trò quan trọng trong việc giành chiến thắng trong các cuộc tranh cử tổng thống cũng như các cuộc bầu cử quốc hội và nhà nước”, với dữ liệu của hơn 230 triệu cử tri Mỹ, Cambridge Analytica tuyên bố trên trang web của mình.
Within the United States alone, we have played a pivotal role in winning presidential races as well as congressional and state elections,' with data on more than 230 million American voters, Cambridge Analytica claims on its website.

Trong tuyên bố trên trang web của mình, Bộ Tài chính cho hay lệnh trừng phạt sẽ tái áp đặt lên các ngành công nghiệp của Iran đã được đề cập trong thỏa thuân năm 2015, trong đó có ngành dầu mỏ, xuất khẩu máy bay, thương mại kim loại quý và những nỗ lực của chính phủ Iran nhằm mua tiền Mỹ.
In a statement on its website, the Treasury said sanctions would be re-imposed on the industries mentioned in the 2015 deal, including Iran's oil sector, aircraft exports, precious metals trade, and Iranian government attempts to buy US dollar banknotes.

Tại một cuộc họp với Lê Hoài Anh, tổng thư ký của VFF, tại Hà Nội vào thứ Hai, Tanji Norio, phó trưởng ban tổ chức Thế vận hội Tokyo 2020, đã mời các đội nếu họ đủ điều kiện tham gia Thế vận hội, VFF cho biết trong một tuyên bố trên trang web của mình.
At a meeting with Le Hoai Anh, the VFF's general secretary, in Hanoi on Monday, Tanji Norio, deputy head of the 2020 Tokyo Olympics organizing committee, invited the teams if they qualify for the Games, the VFF said in a statement on its website.

Các khoản thuế từ 5% đến 25% sẽ được thu trên 5,207 loại hàng hoá nhập khẩu từ Mỹ nếu Mỹ đưa ra các loại thuế đề xuất lên 200 tỷ USD hàng hoá của Trung Quốc”- Bộ Tài chính cho biết trong một tuyên bố trên trang web của mình vào cuối ngày thứ 6.
Duties ranging from 5% to 25% will be levied on 5,207 kinds of American imports if the U.S. delivers its proposed taxes on another $200 billion of Chinese goods, the Ministry of Finance said in a statement on its website late Friday.

Các khoản thuế từ 5% đến 25% sẽ được thu trên 5,207 loại hàng hoá nhập khẩu từ Mỹ nếu Mỹ đưa ra các loại thuế đề xuất lên 200 tỷ USD hàng hoá của Trung Quốc”- Bộ Tài chính cho biết trong một tuyên bố trên trang web của mình vào cuối ngày thứ 6.
Duties ranging from 5 per cent to 25 per cent will be levied on 5,207 kinds of American imports if the USA delivers its proposed taxes on another US$200 billion of Chinese goods, the Ministry of Finance said in a statement on its website late Friday.