What is the translation of " UTOPIA " in English?

• utopia
• utopias

Examples of using Utopia in Vietnamese and their translations into English

Utopia không đến nhờ.
The utopia has not arrived.

Nói gọn lại, nó là Utopia.
In other words, it's utopian.

Utopia mãi mãi chỉ là một điều không tưởng mà thôi.
A utopia is just not feasible forever.

Nó là đối diện của một utopia.
The total opposite of a utopia.

Đất nước Utopia tươi đẹp bị chiến tranh tàn phá.
The beautiful land of Utopia was once ravaged by war.

Nhưng cách này xem ra có vẻ Utopia quá.
But this seems to be an utopia.

Hệ sinh thái utopia có thể hỗ trợ một xã hội lâu bền hơn.
Ecological utopias may advocate a society that is more sustainable.

Và người ta tin rằng họ đang tiến gần hơn tới utopia.
They were convinced they were moving toward a utopia.

Như trong tác phẩm Cộng hòa của Plato hay Utopia của Thomas More.
Of this nature are Plato's Republic and the Utopia of Sir Thomas More.

Magneto vẫn trung thành với phe Cyclops và ở lại đất Utopia.
Magneto remains loyal to Cyclops and stays on Utopia.

Sinh thái xã hội utopia miêu tả những cách mới mà con người liên kết với thiên nhiên.
Ecological utopian society describes new ways in which society should relate to nature.

Khi nói đến việc vệ sinh và bảo dưỡng thường lệ, Bộ đồ giường Bedding Utopia có thể không dễ quản lý hơn.
When it comes to routine cleaning and maintenance, the Utopia Bedding Fitted Sheet couldn't be easier to manage.

Wakanda mới sẽ là một Utopia nếu chỉ vì sẽ có một vài luật lớn chi phối đất nước.
New Wakanda would be a Utopia if only because there would be a few big laws that governed the country.

Darnley đã viết một bức thư cho Mary I của Anh từ Đền Newsam vào tháng 3 năm 1554 đề cập đến một vở kịch hay bản đồ mà ông tạo ra, mang tên Utopia Nova.
Darnley wrote a letter to Mary I of England in 1554 mentioning a drama or map he had made, the Utopia Nova.

Sau khi ổn định lại Utopia, Storm và Iceman chịu trách nhiệm về nước sạch cho tất cả dị nhân ở đây.
After setting-up on Utopia, Storm and Iceman were responsible for the clean drinking water for all of the mutant population.

Không mong chờ sự kháng cự, Cho In ngạc nhiên khi thấy một người đàn ông tại cửa hàng cầm đồ Utopia có thể thoát khỏi khả năng kiểm soát tâm trí của mình.
Not expecting much resistance, Cho-In is surprised to find one man at the Utopia pawn shop is able to break free from his mind control abilities….

Khi Captain America đến Utopia để bàn về Hope và sự trở lại của Phoenix Force, 2 bên đều k thể thống nhất quan điểm.
When Captain America arrives on Utopia to discuss Hope and the returning Phoenix Force, the two teams can not come to an agreement.

Nhưng vốn là một tác phẩm hư cấu- mặc dầu cuốn sách của Moore dựa một phần trên những thông tin do Amerigo Vespucci( 1451- 1512) cung cấp- utopia cũng lại có nghĩa là“ không nơi nào”.
But as fiction-- although More's book was based partly on information obtained by Amerigo Vespucci(1451-1512)-- utopia has also come to mean"no place" or simply"nowhere.".

Cuốn tiểu thuyết của Bellamy về một xã hội utopia Mỹ tiên đoán trước về việc sử dụng những tấm thẻ tín dụng, 63 năm trước khi chúng được phát minh.
Bellamy's novel about an American utopian society foresaw the use of credit cards 63 years before they were invented.

Magali Herrera( 1914- 1992) là một nghệ sĩ người Uruguay tự học, đã viết, nhảy, diễn xuất và làm phim ngoài việc sản xuất các tác phẩm hội họa về Utopia, với chúng cô đã được biết đến.[ 1][ 2].
Magali Herrera(1914-1992) was a Uruguayan self taught artist who wrote, danced, acted and made films in addition to producing the oeuvre of paintings of Utopias, for which she is known.[1][2].

Thomas More- Tác giả Utopia, một tiểu thuyết đưa ra tư tưởng xã hội chủ nghĩa, bởi những ý niệm về loài người của Phục Hưng và Công giáo.
Sir Thomas More- Author of Utopia, a novel which extols the hypothetical ideal society, by the Northern Renaissance ideals of humanism and Christianity.

Kerli đã tuyên bố rằng khi cô viết' Supergirl'- một bài hát về bạo lực gia đình bằng văn bản cho Utopia- cô đặt mình trong cô cơ thể của mẹ và nói: điều mà cô ước gì mẹ sẽ nói với cha mình khi cô còn nhỏ'.
Kerli has stated that when she wrote" Supergirl"- a song about domestic violence written for Utopia- she" put[ herself] in[ her] mother' s body said things that[ she] wished that her mother.

Tất cả các miền này đều muốn mang tên Utopia, theo thời gian các miền này được gọi là Utopia 1( phía Đông Bắc), Utopia 2( phía Tây Bắc), Utopia 3( phía Tây Nam), Utopia 4( phía Đông Nam).
All four parts claimed the name Utopia, but as time went by they generally became known as Utopia 1(northeast), 2(northwest), 3(southwest) and 4(southeast).

Utopia không thuyết phục", tạp chí này viết, nhắc độc giả nhớ lại rằng trước đó người Thuỵ Sĩ đã bỏ phiếu phản đối các đề xuất có thêm nhiều ngày nghỉ, lương tối thiểu và các giới hạn đối với lương của lãnh đạo doanh nghiệp.
Utopia did not convince,” said the magazine, reminding readers that the conservative Swiss have previously rejected proposals for more holiday, a minimum wage and limitations on the salaries of heads of companies.

Cho dù đó là những quả cầu băng giá của Cuts Lạnh, gây nổ núi lửa của hành tinh Đỏ, Utopia- một hành tinh làm hoàn toàn bằng đồ ăn vặt, hay thậm chí là hệ thống năng lượng mặt trời của chúng ta, mỗi tập phim có vui vẻ giữa các thiên hà ở mỗi lượt!
Whether it's the icy orbs of Cold Cuts, the volcanic explosiveness of Red Planet, Utopia- a planet made entirely of junk food, or even our own Solar System, each episode offers intergalactic fun at every turn!

Utopia Music muốn cải thiện ngành công nghiệp âm nhạc bằng cách theo dõi bản nhạc nào đang được phát và liên kết chúng với hợp đồng thông minh bản quyền, sẽ tự động thanh toán cho các nghệ sĩ và bản quyền có liên quan nhanh hơn bao giờ hết.
Utopia Music wants to improve the music industry by monitoring which tracks are being played and linking them to a copyright smart contract, which will automatically pay the relevant artists and rights-holders faster than ever before.

Lý thuyết này đã hồi sinh ý tưởng từng được Thomas More trình bày trong Utopia( 1516), trong đó tác giả miêu tả nhà kho mọi người được phép đến lấy bất cứ gì anh ta thích dựa theo công thức:“ làm theo năng lực, hưởng theo nhu cầu”.
This theory revived the scheme described in Sir Thomas More's Utopia(1516), involving common storehouses from which everyone would be allowed to take whatever he wished on the basis of the formula“From each according to his means, to each according to his needs.”.

Bị hấp dẫn bởi Utopia- một nơi không có con người sinh sống, việc thực hành của cô ấy cố gắng nghiên cứu và miêu tả thiên nhiên phản ứng như thế nào với sự biến mất của loài người, những di sản còn lại của con người là gì và hình thức cuộc sống nào sẽ diễn ra.
Intrigued by an Utopia that have none of human, her practice attempts to research and depict how nature would react to the disappearance of human when it happens, what legacy human would have left behind, and what life form would then take place.

Ông cũng đã công bố một bài phê bình về cuốn sách“ Anarchy, State, and Utopia” của Robert Nozick với tên gọi“ Robert Nozick: Property, Justice and the Minimal State”; một cuốn sách ngắn về Các Mác“ Why Read Marx Today?” và giáo trình“ An Introduction to Political Philosophy”.
He has also published a critique of Robert Nozick's Anarchy, State, and Utopia called Robert Nozick: Property, Justice and the Minimal State, a short book on Karl Marx, Why Read Marx Today?, and An Introduction to Political Philosophy.

Đúng vậy, Smoker coi Crocodile như một kẻ thù sau khi chứng kiến Hoạt động Utopia, Boa Hancock sau khi cô bảo vệ Luffy, Trafalgar Law sau khi phát hiện ra nơi ở của hắn và Donquixote Doflamingo kẻ đã định giết ông khi Smoker từ chối nói cho hắn biết dự định của Law và băng Mũ Rơm.
Indeed, Smoker made an enemy of Crocodile after witnessing Operation Utopia, Boa Hancock after she defended Luffy, Trafalgar Law after discovering his habitation on Punk Hazard and Donquixote Doflamingo who tried to murder him when Smoker refused to tell him Law's and the Straw Hats' destination.