What is the translation of " VỆT " in English?

• streak
• trail
• burr
• track
• streaks
• burrs
• spots
• splash
• blotches
• trails
• streaking
• spot
• tracks

Examples of using Vệt in Vietnamese and their translations into English

Vệt nắng của ngày xanh.
Sunny line for blue day.

Không phải" vệt nước.".
Those are not"water spots.".

Vệt máu đỏ trong quả trứng.
Stripe red blood on eggs.

Bề mặt nhẵn không có vệt.
Smooth surface without burrs.

Marie, là vệt nước thôi mà.
Marie, those are just water spots.

Vệt sau lưng nó nhìn cứ như cánh ha.
Those spots on her back look like wings.

Cái duy nhất thiếu là vệt cười đùa.
The only thing missing is the laugh track.

Tôi yêu vệt mascara mà nước mắt để lại!
I love the mascara mark the tear leaves behind!

Chúng tôi không định vị được bất cứ vệt sơn nào.
We aren't locating any paint trails.

Con trai tôi là vệt màu đỏ, tôi là vệt màu xanh.
My son is leaving red ink. I am leaving green ink.

Số Một, anh có vẻ ổn, nhưng vẩn có vệt khói.
One, you look clean and dry, but you're still trailing smoke.

Những vệt sáng này là kết quả của hiệu ứng phơi sáng lâu.
These light trails are the result of a long-exposure effect.

Hiệu ứng khe: không có vệt, không bụi, bề mặt V Groove mịn.
Slot effect: no burrs, no dust, V Groove surface is smooth.

Vệt đen ở dưới móng cần được khám càng sớm càng tốt.
Dark lines beneath the nail should be investigated as soon as possible.

Chiếc áo cộng hòa của chúng ta đã bị lấm lem, và vệt bẩn trong đất bụi.
Our republican robe is soiled and trailed in the dust.

Không có vệt trên lưỡi cắt, biến dạng nhỏ, mịn và đẹp;
No burrs on cutting edge, small deformation, smooth and beautiful;

Hạn chế bản thân chỉ với một vệt đậm( nhưng thích hợp) màu.
Restricting yourself to just one splash of bold(but appropriate) color.

Vệt tối trên phim X- quang, vệt sáng trên phim cộng hưởng từ.
Dark spot on an x-ray, bright spot on an mri.

Đôi khi tôi thấy vệt ảnh hoặc viền tím khi video chuyển nhanh.
Sometimes I see image trailing or purple fringing when the video moves rapidly.

Vệt đèn pha và đèn đuôi của xe trên một con đường 4 làn.
Trails of the headlights and taillights of vehicles on a four-lane road.

Cối xay cacbua, bóng cacbua, vệt cacbua, công cụ khai thác cacbua, v. v.
Carbide endmills, carbide balls, carbide burrs, carbide mining tools, etc.

Nếu vệt có phản ứng màu sữa, món đó là vàng bạc mạ.
If the streak has a milk-colored reaction, the item is gold-plated sterling silver.

Nó cũng giúp bạn giữ bất kỳ vệt nào đi đúng hướng( không hướng về bề mặt trượt).
It also helps you to keep any burrs in the right direction(not towards the sliding surface).

ROMEO Đó là chim sơn ca, các sứ giả của morn các, Không chim sơn ca: nhìn, tình yêu, những gì vệt ghen tị.
ROMEO It was the lark, the herald of the morn, No nightingale: look, love, what envious streaks.

Từng chút một, một vệt máu hình thành, và tất cả dẫn trở lại với kẻ sát nhân con gái của mình.
Little by little, a trail of blood forms, and it all leads back to his daughter's murderer.

Tôi có thể tưởng tượng việc đó cả ngày, nhưng vệt xanh lá ở đây, bày sẵn ra để lần theo thôi.
I could think about that all day, but there was that green trail, just kind of waiting to be followed.

Call of Duty: Ghost cung cấp hơn 20 vệt Kill mới như Juggernaut Maniac, Helo Scout, Vulture và ODIN Strike.
Call of Duty: Ghosts delivers over 20 NEW Kill Streaks such as Juggernaut Maniac the Helo Scout, the Vulture the ODIN Strike.

Ở đây, tôi cài đặt tốc độ cửa trập chậm để tạo ra vệt đèn xe giữa kiến trúc đẹp của một thành phố vào ban đêm.
Here, I set a long shutter speed for my shot to create a trail of car lights set amidst the beautiful architecture of a city at night.

Nếu bạn có vệt cứng đầu hoặc vết bẩn nước cứng, bạn có thể sử dụng giấm trắng tinh khiết trên chúng mà không cần pha loãng nó.
If you have stubborn streaks or hard water stains, you can use pure white vinegar on these without diluting it.

Ngoài ra, trong khi phơi sáng, gương sẽ được nâng lên và khung ngắm sẽ bị che, do đó bạn sẽ không thể kiểm tra vệt sáng.
Furthermore, during exposure, the mirror is raised and the viewfinder will be blacked out, so you will not be able to check your light trail.