What is the translation of " VỎ VÀNG " in English?

• gold case
• gold shell
• gold cases

Examples of using Vỏ vàng in Vietnamese and their translations into English

Millet vỏ vàng kê.
Millets Hulled Yellow Millet.

Vỏ vàng hình vàng..
Shell Shaped Yellow Gold.

Nhìn những gì đã xảy ra với cái vỏ vàng của ta nè.
Look at what happened to my golden shell.

Các phiên bản vỏ vàng đầy đủ cũng đã được sản xuất, chủ yếu là màu vàng thường.
Versions in full gold were also produced, mainly in yellow gold.

Tất cả là nhờ mười tám vỏ vàng và dây đeo.
All thanks to the eighteen yellow gold case and strap.

Theo đó, mẫu iPhone này được được nạm hơn 6000 viên kim cương trên một vỏ vàng 18k.
This bespoke iPhone 6 is encrusted with over 6000 diamonds on an 18k gold shell.

Chiếc Patek Philippe 4968 Diamond Ribbon xuất hiện với một vỏ vàng trắng có đường kính 33,3 mm.
The Patek Philippe 4968 Diamond Ribbon is a 33.3mm white gold case.

Tất cả mọi thứ về vỏ vàng ròng 18 cara của nó phản ánh hoàn hảo tinh thần của mùa lễ.
Everything about its 18-karat yellow gold case perfectly reflects the spirit of the holiday season.

Bánh Donut có thớ bánh dai, mềm thơm, vỏ vàng giòn nhẹ.
Donut has a long, soft, fragrant bread crust.

Việc lắp ráp được đặt trong một vỏ vàng trắng mới của Louis Moinet, được đặt tên là NEO.
The assembly is housed in a new white gold case by Louis Moinet, dubbed NEO.

Màu của mặt số là' Chocolate Sunburst' và bổ sung hoàn hảo cho vỏ vàng hồng.
The color of the dial is‘Chocolate Sunburst' and complements the rose gold casing perfectly.

Quả nhãn tròn nhỏ, có lớp vỏ vàng, thịt quả trắng, mọng nước, có vị ngọt dễ ăn.
This fruit is round and small, has yellow peel, white meat, sweet and juicy taste, easy to eat.

Vỏ vàng và vòng đeo tay vàng là sự kết hợp tốt nhất với màu ô liu quý phái của mặt số.
Gold case and gold bracelet are the best combination with the noble olive color of the dial.

Hublot có lẽ là thương hiệu duy nhất kết hợp vỏ vàng với dây đeo làm bằng cao su tự nhiên.
Hublot is probably the only brand that combines a gold case with a strap made of natural rubber.

Các' Golden Midget' có vỏ vàng khi chín và thịt màu hồng và chỉ mất 70 ngày, kể từ khi trồng đến khi thu hoạch.
The'Golden Midget' has a golden rind and pink flesh when ripe, and takes 70 days from planting to harvest.

Chúng thường được nhìn thấy trên đồng hồ thụy sỹ vỏ vàng hoặc bạc, kể cả hàng xuất sang Anh từ 1880 đến 1907.
These hallmarks are seen on Swiss watches with silver or gold cases imported to the UK between 1880 and 1907.

Và để giữ cho những con ngựa sẵn sàng cho việc khai thác, các chuỗi được nổ dưới lớp vỏ vàng.
And to keep the horses ready for the harness, the chains are explosive under the golden covers.

Vỏ vàng trắng hoặc vàng hồng cùng với cỗ máy lên cót bằng tay CFB T1001, được phát triển và sản xuất in house.
The white or red gold case houses the handwound CFB T1001 movement, developed and manufactured in-house.

Chúng thường được nhìn thấy trên đồng hồ thụy sỹ vỏ vàng hoặc bạc, kể cả hàng xuất sang Anh từ 1880 đến 1907.
These hallmarks are seen on the vast majority of Swiss watches with silver or gold cases imported to the UK between 1880 and 1907.

Ngoài phiên bản Moonphase vỏ thép( 5712- 1A), Patek cũng giới thiệu cùng năm đó phiên bản vỏ vàng hồng Ref.
Apart from the steel version of the moon-and-date Nautilus(ref 5712-1A), Patek also introduced the same year a pink gold version, the Ref.

Tuy nhiên, các nhà khoa học so sánh trứng vỏ vàng với trứng vỏ trắng để xem có bất kì sự khác biệt nào không.
However, scientists have compared eggs with brown shells to those with white shells to see if there is any difference.

Cả hai đều là minute repeater( điểm chuông tới phút), có cùng một mặt số, các hiển thị và kim, đều có vỏ vàng trắng với kiểu dáng Patek truyền thống.
Both are minute repeaters, both have the same dial, indexes and hands, both have white gold cases with traditional Patek shape.

Sự kết hợp giữa vỏ vàng hồng và mặt số đen với vòng tròn gọn gàng cho kim giây Swarovski sẽ không khiến bạn thờ ơ.
The combination of a case of pink gold and black dial night with a neat circle for the second hand of Swarovski crystals will not leave you indifferent.

Phiên bản kết hợp vàng và thép cũng đang được gọi là vàng trắng, vì nó có bộ vỏ vàng rắn trên một khung thép không gỉ.
The gold/steel combinations are also being referred to as gold-capped, since it is a solid gold shell over a stainless steel frame.

Richard lange tourbillon” pour le merite” handwerkskunst: với bộ vỏ vàng mật ong kết hợp kĩ thuật khắc tremblage( giới hạn 15 chiếc năm 2011).
The Richard Lange Tourbillon“Pour le Mérite” Handwerkskunst in honey gold with a matching dial with tremblage engraving(made in 15 pieces in 2011).

Trong một chiếc vỏ vàng 18K trắng rộng 42mm, đây là một chiếc đồng hồ Pilot với phong cách đơn giản, nhẹ nhàng, nhưng với uy tín của Patek Philippe nhiều người đang tìm kiếm nó.
In a 42mm-wide 18k white gold case, this is a deceptively ritzy pilot watch with a simple, demure attitude, but with the Patek Philippe name prestige many international travelers are looking for.

Rolex đã cập nhật một cách nhẹ nhàng dòng sản phẩm Daytona vào năm ngoái bằng cách giới thiệu một model vỏ gốm Cerachrome, nhưng tôi không nghĩ bất cứ ai sẽ phàn nàn về việc lấy vỏ vàng ở đây.
Rolex slightly updated the Daytona line last year by introducing a cerachrome ceramic bezel model, but I don't think anyone is going to complain about getting the gold bezel here.

Chào mừng bạn đến Đầu nối vỏ vàng cat7 stp 50U Được thành lập vào năm 2011, Công ty TNHH Điện tử Đông Quan Fangbei có trụ sở tại thành phố Đông Quan, thị trấn Dalingshan. Công ty của chúng tôi được trang bị phát triển biên tập liên kết truyền thông,….
Welcome your coming Gold shell cat7 stp connector 50U Founded in 2011 Dongguan Fangbei Electronic Co Ltd is located in Dongguan city Dalingshan Town Our company is equipped with communication link editor development sesign production manufacture….

Kế hoạch của những người sáng lập công ty cung cấp cơ hội cho mọi người không thay đổi hoàn toàn đồng hồ, mà chỉ để có được một viên nang mới, mặt số tốt hơn nhiều, và vỏ vàng sẽ vẫn như cũ.
The plans of the founders of the company to provide an opportunity for everyone to not change the watch entirely, but only to get a new capsule, the dial of which is much better, and the gold case will remain the same.

Chiếc đồng hồ của Big Pilot có một bản khắc độc đáo của câu nói mang tính biểu tượng từ cuốn tiểu thuyết nổi tiếng của Antoine de Saint- Exupéry, Hoàng tử bé, ở mặt sau của vỏ vàng 5N 18 cara-“ Đó là chỉ bằng trái tim thì con người mới có thể nhìn nhận một cách đúng đắn”- tạo liên kết đến dự án từ thiện mà cuộc đấu giá hỗ trợ.
The Big Pilot's Watch features a unique engraving of the iconic quote from Antoine de Saint-Exupéry's famous novel, The Little Prince, on the back of its 18-carat 5N gold case-“It is only with the heart that one can see rightly”- creating a link to the charitable cause that the auction supports.