What is the translation of " VIÊN NGỌC QUÝ " in English?

• jewel
• crown jewel
• gem
• precious pearl
• gems
• crown jewels
• crowning jewel
• jewels

Examples of using Viên ngọc quý in Vietnamese and their translations into English

Triratna là ba viên ngọc quý.
Triratna means Three Jewels.

Mbappe là viên ngọc quý đang được PSG bảo vệ.
Mbappe is a gem currently protected by PSG.

Nàng đẹp như một viên ngọc quý.
She was beautiful as a jewel.

Và đây là một viên ngọc quý của bộ sưu tập này, Slidea.
And here is a gem of this collection, Slidea.

Hãy gìn giữ nó như viên ngọc quý.
Hold it like a precious jewel.

Heath Ledger là một viên ngọc quý và cần được trân trọng mãi mãi.
Heath Ledger was a gem and should be cherished forever.

Phải coi nó như một viên ngọc quý nhất.
He must set it like the most precious gemstone.

Nhìn từ bên ngoài, ngôi nhà thực sự là một viên ngọc quý.
Viewed from outside, the house is really a gem.

Họ phải bảo vệ viên ngọc quý của mình.
We have to protect our crown jewels.

Tuy nhiên, viên ngọc quý của Sail 1.5 LTZ là mâm hợp kim súng 16 inch.
However, the crowning jewel of the Sail 1.5 LTZ is its 16-inch gunmetal alloy rims.

Ông nói cô là viên ngọc quý của ông….
Know that you are his precious jewel….

Nổi tiếng với kiến trúc lộng lẫy và được bảo vệ bởi UNESCO, Kutná Hora là viên ngọc quý của nơi này.
Renowned for its splendid architecture and protected by UNESCO, Kutná Hora is a gem of a town.

Và ông ta đã ném viên ngọc quý xuống nước.
And he threw the precious stone into the water.

Chúa Giê- su nói về người đàn ông đã bán hết mọi thứ ông ta có để mua viên ngọc quý vô cùng giá trị.
Jesus speaks about a man who had sold everything he had to buy a precious pearl of very high value.

Renault thường được mô tả như một viên ngọc quý của ngành công nghiệp Pháp.
Renault is often described as a crown jewel of French industry.

Hoặc nó giống như“ viên ngọc quý, hay kho tàng,” nhưng luôn luôn khiêm nhường.
Or it is like“the gem, or the treasure,” but always in humility.

Buổi lễ trao giải long trọng đã là một viên ngọc quý trong chương trình chặt chẽ.
The grand award ceremony was a jewel in the tight program.

Culzean Castle là viên ngọc quý trong vương miện của National Trust for Scotland.
Culzean Castle is the jewel in the crown of the National Trust for Scotland.

Crimea có thể là một cái ách đè lên cổ nước Nga, nhưng nó cũng là một viên ngọc quý mà họ sẽ làm tất cả để bảo vệ.
Crimea may be a millstone around Russia's neck, but it is also a crown jewel that it will guard at all costs.

London ẩn chứa nhiều viên ngọc quý và tìm kiếm chúng không tốn quá nhiều tiền.
London contains many hidden gems and finding them doesn't have to cost the earth.

Viên ngọc quý này có rất nhiều giá trị trị liệu và có thể giúp mang lại niềm vui cho cuộc sống và toát ra năng lượng tích cực.
This gem has a lot of therapeutic value and can help bring joy to life and exudes positive energy.

Ông Buzhinsky nói Nga không muốn bàn giao viên ngọc quý về công nghệ cho Trung Quốc mà không có biện pháp đề phòng.
Buzhinsky said that Russia is not about to hand over the crown jewels of its technology to China without taking precautions.

Chỉ riêng Dòng Thánh Augustinô đã có 8 vị thánh, một trong số đó tất nhiên là Thánh Rita Cascia," viên ngọc quý Umbria".
The St. Augustinian order alone has eight saints, one of which is, of course, St. Rita of Cascia,"Umbria's precious pearl.".

Nếu năng lực là viên ngọc quý của doanh nghiệp, viên ngọc quý của chúng ta là gì?
If a few capabilities are the crown jewels of business, what are our crown jewels?

Được tôn vinh như một kỳ quan thế kỷ 18 của thế giới, Phòng Hổ phách từng là viên ngọc quý của Nhà mùa đông Sa hoàng ở St. Petersburg.
Celebrated as an 18th-century wonder of the world, the Amber Room was once the gem of the czar's Winter House in St. Petersburg.

Taj Mahal được coi là viên ngọc quý của nghệ thuật Hồi giáo ở Ấn Độ và thường là nơi tìm kiếm nơi thờ phượng và du lịch.
The Taj Mahal is regarded as the jewel of Muslim art in India and is an often sought after location for worship and tourism.

Hơn nữa, Bắc Kinh đã từ chối để tài trợ cho đường ống dẫn khí của Nga“ Sila Sibiri” được coi là viên ngọc quý của tình hữu nghị Nga- Trung.
Moreover, Beijing refused to finance the Russian pipeline“Sila Sibiri” that was to be the jewel of the Russo-Chinese friendship.

Viên ngọc quý của y học dân gian này thường được gọi là dược phẩm vì khả năng giải quyết một số vấn đề sức khỏe phổ biến.
This crowning jewel of folk medicine is often referred to as the village pharmacy for its ability to address a number of common health issues.

Chuyến đi bằng máy bay kéo dài 35 phút từ trung tâm thành phố Vancouver, BC sẽ đưa bạn đến Đảo Salt Spring, viên ngọc quý của Quần đảo Nam Vịnh.
A 35-minute float-plane trip from downtown Vancouver, BC will bring you to Salt Spring Island, the crown jewel of the Southern Gulf Islands.

Một viên ngọc quý khác tôi đã khám phá được từ LinkedIn, Julia Mah là một nhà tư vấn tâm lý đã ngẫu hứng viết nên một blog tuyệt vời.
Another gem that I discovered through LinkedIn, Julia Mah is a registered clinical counselor who happens to write a wonderful blog.