What is the translation of " VIỆC PHÂN PHỐI " in English?

• the delivery
• the allocation

Examples of using Việc phân phối in Vietnamese and their translations into English

Vai trò trong việc phân phối các nguồn lực.
Role in the allocation of resources.

Việc phân phối bao phủ một diện tích 30 km vuông xung quanh đảo Preparis ở Vịnh Bengal.
The deliverable covered a 30-square-kilometer area around Preparis Island in the Bay of Bengal.

Sẽ đạt được hiệu quả hơn trong việc phân phối và sử dụng các nguồn tài nguyên.
Be more effective in the allocation and use of resources.

LV kiểm soát việc phân phối sản phẩm thông qua chuỗi 1.200 cửa hiệu.
IV also controls its distribution through a chain of 1,200 stores which it owns.

Tại GDC, Khronos cũng có kế hoạch chi tiết về OpenXR, một tiêu chuẩn mới cho việc phân phối nội dung VR qua web.
At GDC, Khronos also detailed plans on OpenXR, a new standard for delivery of VR content over the web.

Việc phân phối Phần mềm Đánh giá của bạn sẽ không cho phép bạn nhận bất kỳ khoản bồi thường nào từ Plum Amazing.
Your distribution of the Evaluation Software will not entitle you to any compensation from Plum Amazing.

Các ruộng lúa ở Bali được xây dựng xung quanh“ đền thờ nước” và việc phân phối nước được thực hiện bởi một thầy tế.
Paddy fields in Bali were built around water temples and the allocation of water is made by a priest.

Năm 2013, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình hứa hẹn rằng thị trường sẽ đóng một vai trò quyết định trong việc phân phối các nguồn lực.
In 2013, Chinese President Xi Jinping promised that the market would play a decisive role in the allocation of resources.

Mẫu xe Porsche 911 GT3 Cup mới có giá 94600 Bảng Anh cộng với thuế VAT và việc phân phối đến khách hàng sẽ bắt đầu vào đầu năm 2011.
The new Porsche 911 GT3 Cup costs £94,600 plus VAT and deliveries to customers will begin in early 2011.

Hình dạng của việc phân phối hiện tại được xác định bởi hướng hiện tại, hướng năng lượng và thời lượng của năng lượng được phân phối..
The shape of the current's delivery is determined by the current, direction of energy and duration of the delivered energy.

Nếu bạn nhận thấy các vấn đề nhất quán với việc phân phối của nhà cung cấp, có thể là thời gian để liên hệ hoặc kiểm toán nhà cung cấp.
If you notice consistent problems with a supplier's deliveries, it may be time to contact or audit the supplier.

Ứng dụng: Dùng để vận chuyển nước, dầu, khí và các chất lỏng khác, Đối với việc phân phối chất lỏng dưới áp suất thấp như nước và ga;
Application: used in conveying water, oil, gas and other fluids, For low pressure liquid delivery such as water and gas;

Việc phân phối lợi nhuận có thể xảy ra trong thời gian cư trú có điều kiện và có thể xảy ra trước khi tạo ra các công việc được yêu cầu.
This distribution of profits may happen during the conditional residency period and may happen before creating the required jobs.

Phúc trình này cho biết Trung Quốc và Hoa Kỳ đặc biệt“ sử dụng việc phân phối vũ khí tới Châu Á để củng cố ảnh hưởng của mình trong khu vực.”.
In particular, China and the USA appear to be using arms deliveries to Asia to strengthen their influence in the region.'.

Năm 2013, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình hứa hẹn rằng thị trường sẽ đóng một vai trò quyết định trong việc phân phối các nguồn lực.
In his speech, the Chinese leader said that in future the market would be allowed to play a decisive role in the allocation of resources.

Cách tiếp cận này được tích hợp trong mọi quy trình, từ khâu sản xuất đến việc phân phối sản phẩm và dịch vụ tới khách hàng của chúng tôi.
This approach is integrated in every process, from manufacturing stage to the delivery of products and services to our customers.

Điều quan trọng là dù bạn quyết định điều gì, việc phân phối thời gian cần là một quyết định sáng suốt phù hợp với mục tiêu và các ưu tiên của công ty.
The key here is, whatever you decide, time allocation needs to be a conscious decision that fits your vision and priorities for the business.

Họ có thể xử lý đơn đặt hàng, thiết lập và phối hợp các dịch vụ, theo dõi việc phân phối và cài đặt, giải quyết các vấn đề của khách hàng.
They may handle order processing, setting up and coordinating services, tracking deliveries and installations, and resolving customer issues.

Để tích hợp chất lượng cao nhất có thể vào từng bước của quá trình sản xuất, từ thiết kế đến việc phân phối thành phẩm.
To integrate the highest possible quality into every step of the manufacturing process, from the design to the delivery of the finished product.

Những người tham gia tìm hiểu các phương pháp cụ thể để giảm chi phí và cải thiện việc phân phối giá trị, cũng như tạo và triển khai các khung chuỗi cung ứng mới.
Participants learn specific methods to lower costs and improve value delivery, as well as create and implement new supply chain frameworks.

Khách hàng trên toàn thế giới sử dụng các sản phẩm và giải pháp nhiệt của Watlow trong thiết bị của chính họ để tạo ra, đo lường và kiểm soát việc phân phối nhiệt.
Customers around the world use Watlow thermal products and solutions within their own equipment to generate, measure and control the delivery of heat.

Trong tương lai, chúng tôi sẽ chia sẻ kho của các công ty anh em, và điều này sẽ nâng cao đáng kể việc phân phối tại Châu Âu, Nam Mỹ và Đông Nam Á.
In the future, we will share our brother companies' warehouses, and this will greatly enhance the delivery in Europe, South America and Southeast Asia.

Digium là không bình thường trong việc phân phối Asterisk theo giấy phép nguồn mở GPLv2, nó cũng làm phần mềm sẵn sàng với một giấy phép thương mại chi phí thấp.
Digium is unusual in that in addition to distributing Asterisk under the open source GPLv2 license, it also makes the software available with a low-cost commercial license.

ZigBee Smart Energy là tiêu chuẩn hàng đầu thế giới về các sản phẩm tương tác để giám sát, kiểm soát, thông báo và tự động hóa việc phân phối và sử dụng năng lượng và nước.
Zigbee Smart Energy is the world's leading standard for interoperable products that monitor, control, inform, and automate the delivery and use of energy and water.

Ineos bị buộc tuyên bố bất khả kháng về việc phân phối dầu thô Forties, khí tự nhiên và khí ngưng tụ, ngừng các nghĩa vụ theo hợp đồng của họ với khách hàng bởi lý do nằm ngoài tầm kiểm soát của họ.
Ineos was forced to declare force majeure on deliveries of Forties crude oil, natural gas and condensate, suspending its contractual obligations to customers by citing circumstances beyond its control.

Ngay cả khi tải quá lớn hoặc quá khổ, các chuyên gia hậu cần và kỹ thuật viên của chúng tôi sẽ chăm sóc chi tiết từng phút để đảm bảo sự an toàn của việc phân phối tại nơi đến và đúng giờ, mọi lúc.
Even if the load is over-sized or over-dimensional in nature, our logistic experts and technicians take care of the minute details to ensure the safety of the delivery at its destination, and on time, every time.

Việc phân phối và cấp phép cho Nội dung và/ hoặc quyền truy cập vào tài liệu của bên thứ ba sẽ không chuyển giao cho bạn bất kỳ quyền sử dụng thương mại hoặc quảng cáo nào trong Nội dung hoặc bất kỳ phần nào trong đó.
The delivery of, and license to, the Content and/or access to third party materials does not transfer to you any commercial or promotional use rights in the Content or any portion thereof.

Kể từ đó Kubernetes đã nổi lên như một cách để dàn xếp việc phân phối các ứng dụng được đóng gói đó, nhưng Docker đã thấy một khoảng trống không được giải quyết ngoài triển khai vùng chứa tinh khiết mà chúng là tr….
Since then Kubernetes has emerged as a way to orchestrate the delivery of those containerized apps, but Docker saw a gap that wasn't being addressed beyond pure container deployment that they are trying to address with the..

Thông tin được tạo bởi cookie và đèn hiệu web về việc sử dụng trang web này( bao gồm địa chỉ IP của bạn) và việc phân phối các định dạng quảng cáo được truyền đến và lưu trữ bởi Google trên các máy chủ ở Hoa Kỳ.
The information generated by cookies and web beacons on the use of this website(including your IP address) and the delivery of advertising formats are transmitted to and stored by Google on servers in the USA.