What is the translation of " XOAY NGƯỢC " in English?

• reverse rotation
• turn back

Examples of using Xoay ngược in Vietnamese and their translations into English

Có thể… xoay ngược không?
Can… Can you rotate?

Đồng hồ sẽ không xoay ngược.
The clock will not turn back.

Xoay ngược lại với bên kia.
Turn back the other way.

Tôi sẽ bắt đầu xoay ngược lại.
I will start rotating down.

Chụp tai xoay ngược lên 90 độ tạo ra sự thuận tiện.
Ear cups rotate up to 90 degrees for convenience.

Giá như có thể xoay ngược.
Hopefully we can reverse.

Bạn chỉ cần xoay ngược kim tự tháp hiện tại của mình, như thế này.
You just need to invert your existing pyramid like this.

Đồng hồ sẽ không xoay ngược.
The clock does not turn back.

Chúng không thể xoay ngược vòng Lịch Sử?
You can't reverse the course of history?

Đây là" gương". Chả giống khi xoay ngược.
Here's the word"mirror." No, it's not the same upside-down.

Tôi không muốn xoay ngược lại.
I dont want to go in reverse.

Tôi xoay ngược khôn ngoan, và làm cho kiến thức của họ vào sự ngu ngốc.
I turn back wise men, and make their learning foolish.

Chúng ta không thể xoay ngược cuộc cách mạng.
I don't think we can reverse this revolution.

Các chốt xoay ngược lại được làm bằng thép không rỉ chắc chắn.
These cranked back-to-back handles are made of sturdy stainless steel.

Dạng cuối cùng của hiệu ứng này đôi khi được gọi là hiệu ứng xoay ngược.
This last form of the effect is sometimes called the reverse rotation effect.

Nói cách khác, nó xoay ngược kim đồng hồ lại khoảng 10 năm.
In other words, it genetically turned back the clock about 10 years.

Tại Pháp, công luận nghiêng về việc chấp nhận thêm người tỵ nạn chỉ mới vài tuần trước, nay đang xoay ngược.
In France, public opinion, which tilted in favor of accepting more refugees just a few weeks ago, is swinging back.

Nói cách khác, nó xoay ngược kim đồng hồ lại khoảng 10 năm.
What that means is that it genetically turned back the clock about 10 years.

Các hạt keo được rút ra vào khoảng cách của hai con lăn xoay ngược với vận tốc khác nhau để trộn cao su.
Colloidal particles are drawn into the gap of the two rollers which rotate reversely in different velocity to mix rubber.

Bạn có muốn xoay ngược kim đồng hồ và quay ngược thời gian không?
Would you like to roll back the clock and turn back time?

Tôi phát hiện ra về nghịch đảo có vấn đề xoay ngược hình sin tất cả các conmputer của bạn phải biết.
I found out about inverse has problems turning inverse sine all your conmputer has to know.

Những cảm xúc xoay ngược của Trump về Fox đã được thể hiện đầy đủ vào tuần trước.
Trump's flip-flopping feelings about Fox were on full display last week.

Thay thế các lớp học 3 phút chuyên sâu trên máy tim mạch với 1 cách tiếp cận 20 lần lặp lại các bài tập sức mạnh( chống đẩy, xoay ngược).
Alternate intensive 3-minute classes on a cardiovascular machine with 1 approach of 20 repetitions of strength exercises(push-ups, reverse twists).

Thật vậy, Ngài đã xoay ngược lưỡi gươm của người, Không giúp người đứng vững trong trận chiến.
Yes, you turn back the edge of his sword, and haven't supported him in battle.

Với những người bạn củ và kẻ thù xưa, chúng ta sẽ làm việc không mệt mỏi để giảm bớt mối đe doạ hạt nhân, và xoay ngược nỗi lo ngại về sự nóng lên của địa cầu.
With old friends and former foes, we will work tirelessly to lessen the nuclear threat, and roll back the spectre of a warming planet.

Chức năng chống sao lưu: để ngăn xoay ngược khi cơ chế đã di chuyển 60 độ từ nhà.
Anti backup function: to prevent reverse rotation once the mechanism has move 60 degree from home.

Với một loạt các thiết kế và cấu hình có sẵn, hộp số có thể được sử dụng để tăng mô- men xoắn, giảm hoặc tăng tốc độ, xoay ngược, hoặc thay đổi hướng của trục.
With a wide range of designs and configurations available, gearboxes can be used to increase torque, reduce or increase speed, reverse rotation, or change the direction of the driveshaft.

Kết quả là các pin niêm phong hoàn toàn có thể được xoay ngược hoặc vị trí ngang trong trường hợp xảy ra tai nạn mà không có nguy cơ rò rỉ một axit.
The result is that these fully sealed batteries can be rotated upside down or positioned sideways in the event of an accident without any risk of an acid leakage.

FDDI cung cấp cả Trạm gắn liền kép( DAS), cấu trúc liên kết vòng mã thông báo xoay ngược và Single- Attached Station( SAS), cấu trúc liên kết vòng qua mã thông báo[ 1].
FDDI offers both a Dual-Attached Station(DAS), counter-rotating token ring topology and a Single-Attached Station(SAS), token bus passing ring topology.[1].

Khi bơm không sản xuất nước trong hoạt động, bơm điện phải được kiểm tra đối với bất kỳ xoay ngược hoặc van kiểm tra ở cửa lối thoát nước phải được kiểm tra đối với bất kỳ không khí còn sót lại;
Once the pump does not produce water in the operation, the electric pump should be checked for any reverse rotation or the check valve at the water outlet mouth should be checked for any residual air;